little

[USA]/ˈlitl/
[Británie]/ˈlɪtl/
Frekvence: Velmi vysoká

Překlad

adj. malý, mladý, ne vysoký
pron. malé množství, kousek
adv. do velmi malé míry, stěží
Word Forms
Plurallittles

Fráze a kolokace

a little

trochu

little girl

malá holka

little boy

malý chlapec

little dog

malý pes

little cat

malá kočka

little bit

trochu

little more than

o něco více než

in a little

v malém

for a little

na chvíli

a little more

o kousek více

in little

v malém

just a little

jen trochu

little or no

málo nebo vůbec

only a little

pouze trochu

little brother

menší bratr

little sister

menší sestra

after a little

po chvíli

little better than

o něco lepší než

a little of

trochu z

little less than

o něco méně než

little bird

malý pták

Příkladové věty

Little and little the rain stopped.

Postupně přestalo pršet.

it was not a little puzzling.

Bylo to docela záhadné.

It is of little moment.

To má malý význam.

There is (but) little hope.

Je jen malá naděje.

Little by little she began to feel better.

Postupně se začala cítit lépe.

a little-bitty girl.

malá holčička.

a little gem of a book.

malý klenot knihy.

a little choke of laughter.

malé škubnutí smíchu.

a crummy little room.

špinavý malý pokoj.

a dear little puppy.

drahé malé štěně.

inside there was little decoration.

uvnitř bylo málo dekorací.

a little gentle persuasion.

trochu jemného přesvědčování.

a grotty little hotel.

ošumělý malý hotel.

a little puppy dog.

malý štěně.

Příklady z reálného světa

Dumbledore hummed a little and smiled at the ceiling.

Dumbledore si lehce zahuhnal a usmál se na strop.

Zdroj: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

Aside from this, we know very little about him.

Kromě toho o něm víme velmi málo.

Zdroj: Yilin Edition Oxford High School English (Compulsory 3)

In fact, sometimes I draw a little too.

Ve skutečnosti někdy kreslím trochu víc.

Zdroj: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We have only a little jam left.

Zůstala nám jen malá hrstčka džemů.

Zdroj: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

We have only a little water left.

Zůstala nám jen malá hrstka vody.

Zdroj: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

It's a little bit forlorn and a little bit melodic.

Je to trochu osamělé a trochu melodické.

Zdroj: English Accent Showdown

Can you limit the field a little?

Můžete to pole trochu omezit?

Zdroj: English Level Four Listening Weekly Plan

Do you want a little off the top?

Chcete to trochu zkrátit?

Zdroj: New English 900 Sentences (Basic Edition)

We're all on this little marble, the little blue marble.

Všichni jsme na tomto malém mramorovém kousku, malém modrém mramorovém kousku.

Zdroj: VOA Daily Standard August 2018 Collection

Can you tell me a little about that?

Můžete mi o tom říct něco málo?

Zdroj: Quick Reference for Foreign Company White-Collar Workers' Spoken English

Oblíbená slova

Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu

Stáhněte si aplikaci a odemkněte veškerý obsah

Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!

Stáhnout DictoGo nyní