loosen up
uvolnit se
loosen the grip
uvolnit stisk
loosen a knot
uvolnit uzel
loosen restrictions
zrušit omezení
allow to loosen
umožnit uvolnění
loosen your collar and tie.
uvolněte si límec a kravatu.
the beer is loosening him up.
Pivo ho uvolňuje.
a sloosh with this mouthwash helps loosen plaque.
Použití tohoto ústního oplachovadla pomáhá uvolnit zubní plak.
a useful gadget for loosening bottle lids
užitečný nástroj pro otevírání uzávěrů lahví
The medicine may loosen your cough.
Léky mohou uvolnit váš kašel.
I’ll need that screwdriver to loosen these screws.
Budu potřebovat ten šroubovák k povolení těchto šroubů.
his main mistake was to loosen monetary policy.
Jeho hlavní chybou bylo uvolnit měnovou politiku.
they taught me to have fun at work and loosen up.
Naučili mě bavit se v práci a uvolnit se.
loosen the tourniquet every hour or so and then retighten it.
Uvolněte turniket každou hodinu nebo tak a poté ho znovu utáhněte.
They can rigidify or help loosen up your thinking.
Mohou ztužit nebo pomoci uvolnit vaše myšlení.
My belt is too tight; I must loosen it.
Můj pás je příliš těsný; musím ho uvolnit.
The runners are loosening up before the race.
Běhají se rozehřívají před závodem.
The first step in changing a car tire is to loosen the wheel.
Prvním krokem při výměně pneumatiky je uvolnění kola.
Even threats of indictment didn't loosen the tongue of the balky witness.
Ani hrozby obžalováním neuvolnily jazyk neústupného svědka.
He loosened his tie.
Uvolnil si kravatu.
This rope has loosened up.
Tento provázek se uvolnil.
And I'm going to add the milk just to loosen the mixture.
A přidám mléko, abych trochu uvolnil směs.
Source: Victoria KitchenWhy don't we start with a fun activity to loosen everyone up?
Proč ne zařadit zábavnou aktivitu, abychom uvolnili všechny?
Source: Modern Family - Season 07Loosen up. Get in the zone. You know this.
Uvolněte se. Vstupte do zóny. Vy to znáte.
Source: Modern Family - Season 04I had loosened the golden muffler that he always wore.
Uvolnil jsem zlatý šátek, který vždy nosil.
Source: The Little PrinceMonetary policy can be loosened: several central banks have cut rates.
Monetární politika může být uvolněna: několik centrálních bank snížilo úrokové sazby.
Source: The Economist - ComprehensiveOr maybe she has trouble loosening your knots..
Nebo možná má problém s rozvázáním vašich uzlů.
Source: Friends Season 9Sadat hopes that the restrictions imposed on women and girls in Afghanistan will be loosened soon.
Sadát doufá, že omezení uvalená na ženy a dívky v Afghánistánu budou brzy uvolněna.
Source: VOA Standard English - Middle EastFinancial conditions have loosened in recent months.
Finanční podmínky se v posledních měsících uvolnily.
Source: The Economist (Summary)The good flirt loosens us from such punitive narratives.
Dobré flirtování nás osvobozuje od takových trestajících narativů.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.
Nejvyšší soud uvolnil otěže pro politické příspěvky na kampaně.
Source: AP Listening Collection April 2014loosen up
uvolnit se
loosen the grip
uvolnit stisk
loosen a knot
uvolnit uzel
loosen restrictions
zrušit omezení
allow to loosen
umožnit uvolnění
loosen your collar and tie.
uvolněte si límec a kravatu.
the beer is loosening him up.
Pivo ho uvolňuje.
a sloosh with this mouthwash helps loosen plaque.
Použití tohoto ústního oplachovadla pomáhá uvolnit zubní plak.
a useful gadget for loosening bottle lids
užitečný nástroj pro otevírání uzávěrů lahví
The medicine may loosen your cough.
Léky mohou uvolnit váš kašel.
I’ll need that screwdriver to loosen these screws.
Budu potřebovat ten šroubovák k povolení těchto šroubů.
his main mistake was to loosen monetary policy.
Jeho hlavní chybou bylo uvolnit měnovou politiku.
they taught me to have fun at work and loosen up.
Naučili mě bavit se v práci a uvolnit se.
loosen the tourniquet every hour or so and then retighten it.
Uvolněte turniket každou hodinu nebo tak a poté ho znovu utáhněte.
They can rigidify or help loosen up your thinking.
Mohou ztužit nebo pomoci uvolnit vaše myšlení.
My belt is too tight; I must loosen it.
Můj pás je příliš těsný; musím ho uvolnit.
The runners are loosening up before the race.
Běhají se rozehřívají před závodem.
The first step in changing a car tire is to loosen the wheel.
Prvním krokem při výměně pneumatiky je uvolnění kola.
Even threats of indictment didn't loosen the tongue of the balky witness.
Ani hrozby obžalováním neuvolnily jazyk neústupného svědka.
He loosened his tie.
Uvolnil si kravatu.
This rope has loosened up.
Tento provázek se uvolnil.
And I'm going to add the milk just to loosen the mixture.
A přidám mléko, abych trochu uvolnil směs.
Source: Victoria KitchenWhy don't we start with a fun activity to loosen everyone up?
Proč ne zařadit zábavnou aktivitu, abychom uvolnili všechny?
Source: Modern Family - Season 07Loosen up. Get in the zone. You know this.
Uvolněte se. Vstupte do zóny. Vy to znáte.
Source: Modern Family - Season 04I had loosened the golden muffler that he always wore.
Uvolnil jsem zlatý šátek, který vždy nosil.
Source: The Little PrinceMonetary policy can be loosened: several central banks have cut rates.
Monetární politika může být uvolněna: několik centrálních bank snížilo úrokové sazby.
Source: The Economist - ComprehensiveOr maybe she has trouble loosening your knots..
Nebo možná má problém s rozvázáním vašich uzlů.
Source: Friends Season 9Sadat hopes that the restrictions imposed on women and girls in Afghanistan will be loosened soon.
Sadát doufá, že omezení uvalená na ženy a dívky v Afghánistánu budou brzy uvolněna.
Source: VOA Standard English - Middle EastFinancial conditions have loosened in recent months.
Finanční podmínky se v posledních měsících uvolnily.
Source: The Economist (Summary)The good flirt loosens us from such punitive narratives.
Dobré flirtování nás osvobozuje od takových trestajících narativů.
Source: Sociology of Social Relations (Video Version)The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.
Nejvyšší soud uvolnil otěže pro politické příspěvky na kampaně.
Source: AP Listening Collection April 2014Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now