| Present Participle | maddening |
a maddening delay at the airport.
otravné zpoždění na letišti
she put the coins back with maddening slowness.
vložila mince zpět s mrazivou pomalostí.
The maddening noise of construction work outside kept me awake all night.
Příšerný zvuk stavebních prací venku mě držel probuzený celou noc.
Dealing with his maddening procrastination is testing my patience.
Zařizování jeho příšerného odložování je testem mé trpělivosti.
Her maddening habit of interrupting others mid-sentence is quite irritating.
Její příšerná zvyklost přerušovat ostatní uprostřed věty je docela otravná.
The maddening traffic jam made me late for my appointment.
Příšerná dopravní zácpa mě zdržela a způsobila, že jsem přišel pozdě na schůzku.
His maddening habit of leaving dirty dishes in the sink drives me crazy.
Jeho příšerný zvyk neumývat špinavou nádobí do dřezu mě šíleně rozčiluje.
The maddeningly slow internet connection is frustrating when trying to work online.
Příšerně pomalé internetové připojení je zbytečné, když se snažíte pracovat online.
Her maddeningly perfect appearance always makes me feel self-conscious.
Její příšerně dokonalý vzhled vždy způsobuje, že se cítím nejistě.
The maddeningly vague instructions left us confused and frustrated.
Příšerně nejasné instrukce nás zanechaly zmatené a frustrované.
His maddeningly loud chewing noises at the dinner table are driving me up the wall.
Jeho příšerně hlasité hlášení jídelního stolu mě šíleně rozčiluje.
The maddeningly slow progress on the project is causing a lot of stress among the team members.
Příšerně pomalý pokrok na projektu způsobuje velké stres mezi členy týmu.
Even Americans with good insurance plans find dealing with their providers maddening.
Ihned i američané s dobrou pojištěním si s jejich poskytovateli připadají zmateně.
Source: The Economist (Summary)And the worst, most maddening thing about it?
A nejhorší, nejvíc zmatené věc ohledně toho?
Source: Stephen King on Writing" Well, isn't it obvious? " said Hermione, with a look of maddening superiority.
"No, není to zjevné?" řekla Hermiona s výrazem zmatené nadřazenosti.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThis resignation is maddening! But we are men, and will make a struggle for our lives!
Tato rezignace je zmatená! Ale jsme muži, a budeme se bojovat za naše životy!
Source: British Original Language Textbook Volume 5The cheating that went on during the campaign, the premature triggering of Article 50 and the thin preparations are maddening.
Špinavé chování během kampaně, předčasné vyvolání článku 50 a tenké přípravy jsou zmatené.
Source: The Economist (Summary)It was maddening to think that the hiding- place was on his very lips at the moment that he died.
Bylo zmatené myslet, že místo skrývání bylo právě na jeho rtech v okamžiku jeho smrti.
Source: The Sign of the FourWorrying means going around in maddening, futile circles.
Zapouzdření znamená kruhové, zmatené a marné kruhy.
Source: The virtues of human nature." God, how slow he is. Maddening" ! said Isabel.
"Bože, jak je pomalý. Zmatený." řekla Isabel.
Source: Blade (Part Two)To mathematicians that came after Archimedes, however, it was maddening.
Pro matematiky, kteří přišli po Archimédovi, to bylo zmatené.
Source: Selected English short passagesWhat's so maddening to me, it was completely preventable.
Co je pro mě tak zmatené, bylo úplně předcházeno.
Source: Swaya maddening delay at the airport.
otravné zpoždění na letišti
she put the coins back with maddening slowness.
vložila mince zpět s mrazivou pomalostí.
The maddening noise of construction work outside kept me awake all night.
Příšerný zvuk stavebních prací venku mě držel probuzený celou noc.
Dealing with his maddening procrastination is testing my patience.
Zařizování jeho příšerného odložování je testem mé trpělivosti.
Her maddening habit of interrupting others mid-sentence is quite irritating.
Její příšerná zvyklost přerušovat ostatní uprostřed věty je docela otravná.
The maddening traffic jam made me late for my appointment.
Příšerná dopravní zácpa mě zdržela a způsobila, že jsem přišel pozdě na schůzku.
His maddening habit of leaving dirty dishes in the sink drives me crazy.
Jeho příšerný zvyk neumývat špinavou nádobí do dřezu mě šíleně rozčiluje.
The maddeningly slow internet connection is frustrating when trying to work online.
Příšerně pomalé internetové připojení je zbytečné, když se snažíte pracovat online.
Her maddeningly perfect appearance always makes me feel self-conscious.
Její příšerně dokonalý vzhled vždy způsobuje, že se cítím nejistě.
The maddeningly vague instructions left us confused and frustrated.
Příšerně nejasné instrukce nás zanechaly zmatené a frustrované.
His maddeningly loud chewing noises at the dinner table are driving me up the wall.
Jeho příšerně hlasité hlášení jídelního stolu mě šíleně rozčiluje.
The maddeningly slow progress on the project is causing a lot of stress among the team members.
Příšerně pomalý pokrok na projektu způsobuje velké stres mezi členy týmu.
Even Americans with good insurance plans find dealing with their providers maddening.
Ihned i američané s dobrou pojištěním si s jejich poskytovateli připadají zmateně.
Source: The Economist (Summary)And the worst, most maddening thing about it?
A nejhorší, nejvíc zmatené věc ohledně toho?
Source: Stephen King on Writing" Well, isn't it obvious? " said Hermione, with a look of maddening superiority.
"No, není to zjevné?" řekla Hermiona s výrazem zmatené nadřazenosti.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanThis resignation is maddening! But we are men, and will make a struggle for our lives!
Tato rezignace je zmatená! Ale jsme muži, a budeme se bojovat za naše životy!
Source: British Original Language Textbook Volume 5The cheating that went on during the campaign, the premature triggering of Article 50 and the thin preparations are maddening.
Špinavé chování během kampaně, předčasné vyvolání článku 50 a tenké přípravy jsou zmatené.
Source: The Economist (Summary)It was maddening to think that the hiding- place was on his very lips at the moment that he died.
Bylo zmatené myslet, že místo skrývání bylo právě na jeho rtech v okamžiku jeho smrti.
Source: The Sign of the FourWorrying means going around in maddening, futile circles.
Zapouzdření znamená kruhové, zmatené a marné kruhy.
Source: The virtues of human nature." God, how slow he is. Maddening" ! said Isabel.
"Bože, jak je pomalý. Zmatený." řekla Isabel.
Source: Blade (Part Two)To mathematicians that came after Archimedes, however, it was maddening.
Pro matematiky, kteří přišli po Archimédovi, to bylo zmatené.
Source: Selected English short passagesWhat's so maddening to me, it was completely preventable.
Co je pro mě tak zmatené, bylo úplně předcházeno.
Source: SwayExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now