| Plural | marionettes |
He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Lidem viděl jako marionéty, ovládané nějakou bezohlednou silou, stejně jako on, v dětství, ovládal své vlastní marionéty ve svém hračkovém divadle, dělal pana Puncha, aby mluvil bezmyslenným jazykem.
The marionette danced gracefully on the stage.
Marioneta tancovala elegantně na scéně.
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
Poutač ovládal marionetu s přesností.
The marionette's strings got tangled during the performance.
Struny marionety se zjevily během výstupu.
She made the marionette move as if it were alive.
Udělala marionetu pohybovat, jako by byla živá.
The marionette show captivated the audience's attention.
Zázrak marionety přitahoval pozornost publiku.
The marionette's joints allowed for realistic movements.
Skladby marionety umožňovaly reálné pohyby.
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
Tváře marionety byly překvapivě výrazné.
The marionette's costume was intricately designed.
Kostým marionety byl pečlivě navržen.
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
Hlava marionety se pohybovala nahoru a dolů, když tancovala.
The marionette performance was a hit among children.
Výkon marionety byl hitem mezi dětmi.
And then the motion capture is what drives that marionette.
A poté je to motion capture, které řídí tu marionetu.
Source: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
Ó. Ale byl jsi tak nadšený, že povedeš Lilii, aby viděla ruské marionéty.
Source: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
Mezitím se chlapec za ním vstav na lavičku a začal hrát s marionétou.
Source: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
Udělal jsi z Midge marionétu? Skvělé!
Source: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
Jsi skutečná marionéta, na scéně a všechno!
Source: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
Protože marionéty nikdy nerostou. Narodí se jako marionéty, žijí jako marionéty a umírají jako marionéty.
Source: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
Jsi jako marionéty, které jsou nuceny tančit, zatímco palestinská vedení se radostně dívá.
Source: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
A pak jí dali kosti, jako armatúru, jako byste to dělali u marionéty.
Source: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
"Samotná marionéta nemohla dělat nic, ale muži kolem ní mohli dělat velmi špatné věci."
Source: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328. Povedeš Lilii, aby viděla ruské marionéty.
Source: Modern Family Season 1 has subtitles.He saw people as puppets, controlled by some pitiless force much as he, in boyhood, had controlled his own marionettes in his toy theatre, making Mr Punch jibber and squawk in nonsense-language.
Lidem viděl jako marionéty, ovládané nějakou bezohlednou silou, stejně jako on, v dětství, ovládal své vlastní marionéty ve svém hračkovém divadle, dělal pana Puncha, aby mluvil bezmyslenným jazykem.
The marionette danced gracefully on the stage.
Marioneta tancovala elegantně na scéně.
The puppeteer manipulated the marionette with precision.
Poutač ovládal marionetu s přesností.
The marionette's strings got tangled during the performance.
Struny marionety se zjevily během výstupu.
She made the marionette move as if it were alive.
Udělala marionetu pohybovat, jako by byla živá.
The marionette show captivated the audience's attention.
Zázrak marionety přitahoval pozornost publiku.
The marionette's joints allowed for realistic movements.
Skladby marionety umožňovaly reálné pohyby.
The marionette's facial expressions were surprisingly expressive.
Tváře marionety byly překvapivě výrazné.
The marionette's costume was intricately designed.
Kostým marionety byl pečlivě navržen.
The marionette's head bobbed up and down as it danced.
Hlava marionety se pohybovala nahoru a dolů, když tancovala.
The marionette performance was a hit among children.
Výkon marionety byl hitem mezi dětmi.
And then the motion capture is what drives that marionette.
A poté je to motion capture, které řídí tu marionetu.
Source: VOA Standard English EntertainmentOh. But you were so excited to take Lily to see the Russian marionettes.
Ó. Ale byl jsi tak nadšený, že povedeš Lilii, aby viděla ruské marionéty.
Source: Modern Family - Season 01Meanwhile, a boy behind him got up on the bench, and began to play the marionette.
Mezitím se chlapec za ním vstav na lavičku a začal hrát s marionétou.
Source: Education of LoveYou've made Midge into a marionette puppet? Fantastic!
Udělal jsi z Midge marionétu? Skvělé!
Source: Little Bear CharlieYou're a real marionette puppet, on stage and everything!
Jsi skutečná marionéta, na scéně a všechno!
Source: Little Bear CharlieBecause Marionettes never grow. They are born Marionettes, they live Marionettes, and they die Marionettes.
Protože marionéty nikdy nerostou. Narodí se jako marionéty, žijí jako marionéty a umírají jako marionéty.
Source: The Adventures of PinocchioYou are like marionettes forced to dance while the Palestinian leadership looks on with glee.
Jsi jako marionéty, které jsou nuceny tančit, zatímco palestinská vedení se radostně dívá.
Source: NPR News December 2017 CompilationAnd then we fit it with bones, like an armature, like you do like a marionette.
A pak jí dali kosti, jako armatúru, jako byste to dělali u marionéty.
Source: VOA Standard English Entertainment" The marionette itself couldn't do anything, but the men around it could do very bad things."
"Samotná marionéta nemohla dělat nic, ale muži kolem ní mohli dělat velmi špatné věci."
Source: The Economist (Summary)328.to take Lily to see the Russian marionettes.
328. Povedeš Lilii, aby viděla ruské marionéty.
Source: Modern Family Season 1 has subtitles.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now