marriage

[US]/ˈmærɪdʒ/
[UK]/ˈmærɪdʒ/
Frequency: Very High

Translation

n. stav manželství; ceremonie nebo oslavu sňatku.
Word Forms
Pluralmarriages

Phrases & Collocations

marriage certificate

sňadovní list

marriage law

manželské zákony

happy marriage

šťastné manželství

gay marriage

homosexuální manželství

successful marriage

úspěšné manželství

marriage registration

registrace manželství

by marriage

přes manželství

marriage ceremony

svatební ceremonie

marriage age

manželský věk

marriage proposal

manželské návrhy

marriage license

sňadkové pověření

arranged marriage

uzavřený sňatek

marriage contract

manželský smlouva

forced marriage

přinucená sňatek

trial marriage

zkoušební manželství

mercenary marriage

vojenské manželství

mixed marriage

smíšený manželství

civil marriage

občanské manželství

propose marriage

navrhnout zasnoubu

marriage vows

manželské sliby

Example Sentences

Their marriage is on the rocks.

Jejich manželství je v nejhorších šířkách.

a marriage that soon foundered.

sňatek, který se brzy rozpadl

a marriage made in heaven.

manželství, které bylo vytvořeno v nebi.

Their marriage was quite accidental.

Jejich manželství bylo docela náhodné.

grant a marriage licence

udělit licenci k sňatku

propose marriage to a girl

navrhnout zasnoubení s dívkou

Their marriage broke up.

Jejich manželství skončilo.

Your marriage was sudden.

Vaše manželství bylo náhle.

Our marriage was at a watershed.

Našemu manželství bylo na křivce.

the dissolution of marriage

rozpuštění manželství

their marriage is likely to fall apart.

jejich manželství se s velkou pravděpodobností rozpadne.

the institutions of marriage and the family.

instituce manželství a rodiny.

an interfaith marriage; an interfaith forum.

mezi náboženské manželství; mezi náboženské fórum.

the secret of a happy marriage is compromise.

tajemstvím šťastného manželství je kompromis.

marriage is a serious matter.

manželství je závažná záležitost.

their marriage had gone stale.

jejich manželství se stalo nudné.

Real-world Examples

The hallmarks of Jobs' design philosophy. It's the perfect marriage of form and function.

Značky Jobsovy filozofie návrhu. Je to dokonalé spojení formy a funkce.

Source: How Steve Jobs Changed the World

I study the marriage of space and time.

Studuji spojení prostoru a času.

Source: Selected Film and Television News

His marriage is hanging from a thread.

Jeho manželství visí na vlásku.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

The supreme court ruling. Gay marriage is legal.

Rozhodnutí Nejvyššího soudu. Homosexuální manželství je právně platné.

Source: Modern Family - Season 05

Many ancient civilizations allowed some form of multiple simultaneous marriage.

Mnoho starověkých civilizací umožňovalo nějakou formu vícečlenného manželství zároveň.

Source: Love, Actually (Video Version)

Will you fix your marriage or get a divorce already?

Už opravíš své manželství nebo se raději rozejdeš?

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Looks like that marriage went down the drain.

Vypadá to, že to manželství zůstalo bez výsledku.

Source: Modern Family - Season 04

But every marriage has its ebb and flow.

Ale každé manželství má své poklesy a výšky.

Source: Desperate Housewives Season 5

They have had a very happy marriage.

Měli velmi šťastné manželství.

Source: VOA Slow English - Word Stories

In Ohio, where same sex marriage is banned.

V Ohio, kde je zakázáno manželství mezi lidmi stejného pohlaví.

Source: NPR News July 2013 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now