| Plural | merriments |
What calls for this merriment?
Co způsobuje tuto radost?
What’s all the merriment about?
O čem je všechna ta radost?
Christmas carollers full of merriment and good will
Vánoční zpěváci plní radosti a dobrého vůle
Her escapades were a subject of merriment in the sorority house.
Její dobrodružství byla předmětem radosti v děvčatě.
Everything is hoary, grisly, bristling with merriment, swollen with the future, like a gumboil.
Všechno je šedivé, hrůzné, plné radosti, naplněné budoucností, jako byl výron.
The party was filled with merriment and laughter.
Večer byl plný radosti a smíchu.
The holiday season is a time for merriment and celebration.
Vánoční sezonu tvoří doba radosti a oslav.
The children's merriment could be heard throughout the house.
Dětská radost byla slyšet po celém domě.
The festival was a time of great merriment for the whole village.
Festival byl dobrou příležitostí k radosti pro celé sídlo.
The wedding was a joyous occasion filled with merriment.
Svatební oslava byla plná radosti.
We gathered around the fire, sharing stories and merriment.
Sbírali jsme se u ohně, sdíleli jsme příběhy a radost.
The merriment of the carnival could be felt in the air.
Radost z karnevalu bylo možné pocítit ve vzduchu.
The group of friends always brought merriment wherever they went.
Skupina přátel vždy přinesla radost, kamkoli šli.
The comedy show was a night of pure merriment and laughter.
Komediální představení bylo nocí čisté radosti a smíchu.
The family reunion was filled with merriment and love.
Rodinné setkání bylo plné radosti a lásky.
What a world of merriment their melody foretells!
Jaký svět radosti předpovídá jejich melodie!
Source: British Original Language Textbook Volume 6Lord Rowan beside her did not join the merriment. " They are all so young, " he said.
Lord Rowan vedle ní se nezapojil do radosti. "Všichni jsou tak mladí," řekl.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Nearly seventy, I believe, " answered Meg, counting stitches to hide the merriment in her eyes.
"Téměř sedmdesát, myslím," odpověděla Meg, počítala stichy, aby skryla radost v jejích očích.
Source: Little Women (Bilingual Edition)" What is the cause of the merriment" ? she asked.
"Jaká je příčina této radosti?" zeptala se.
Source: Sea Wolf (Part Two)Merriment to the tired old human heart? How do you do that?
Radost pro unavené staré lidské srdce? Jak to děláš?
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Chandler, will you just come in already? -Chandler: No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
Chandler, už jen přijď dál. - Chandler: Ne, raději si udržím bezpečnou vzdálenost od všech těchto radostí.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)He seemed greatly amused; and the count also displayed a coarse merriment.
Zdálo se, že byl velmi zasměšný; i hrabě ukazoval hrubou radost.
Source: The Mystery of 813 (Part Two)Margaret stopped her merriment as soon as she saw Mrs. Thornton's annoyed look.
Margaret okamžitě zastavila svou radost, jakmile zahlédla Mrs. Thorntonova podrážděného výraz.
Source: The South and the North (Part 1)The stage could no longer excite genuine merriment—no longer keep her whole attention.
Scéna už nemohla vyvolat skutečnou radost – už nemohla držet její plnou pozornost.
Source: Northanger Abbey (original version)No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
Ne, raději si udržím bezpečnou vzdálenost od všech těchto radostí.
Source: Friends 1What calls for this merriment?
Co způsobuje tuto radost?
What’s all the merriment about?
O čem je všechna ta radost?
Christmas carollers full of merriment and good will
Vánoční zpěváci plní radosti a dobrého vůle
Her escapades were a subject of merriment in the sorority house.
Její dobrodružství byla předmětem radosti v děvčatě.
Everything is hoary, grisly, bristling with merriment, swollen with the future, like a gumboil.
Všechno je šedivé, hrůzné, plné radosti, naplněné budoucností, jako byl výron.
The party was filled with merriment and laughter.
Večer byl plný radosti a smíchu.
The holiday season is a time for merriment and celebration.
Vánoční sezonu tvoří doba radosti a oslav.
The children's merriment could be heard throughout the house.
Dětská radost byla slyšet po celém domě.
The festival was a time of great merriment for the whole village.
Festival byl dobrou příležitostí k radosti pro celé sídlo.
The wedding was a joyous occasion filled with merriment.
Svatební oslava byla plná radosti.
We gathered around the fire, sharing stories and merriment.
Sbírali jsme se u ohně, sdíleli jsme příběhy a radost.
The merriment of the carnival could be felt in the air.
Radost z karnevalu bylo možné pocítit ve vzduchu.
The group of friends always brought merriment wherever they went.
Skupina přátel vždy přinesla radost, kamkoli šli.
The comedy show was a night of pure merriment and laughter.
Komediální představení bylo nocí čisté radosti a smíchu.
The family reunion was filled with merriment and love.
Rodinné setkání bylo plné radosti a lásky.
What a world of merriment their melody foretells!
Jaký svět radosti předpovídá jejich melodie!
Source: British Original Language Textbook Volume 6Lord Rowan beside her did not join the merriment. " They are all so young, " he said.
Lord Rowan vedle ní se nezapojil do radosti. "Všichni jsou tak mladí," řekl.
Source: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" Nearly seventy, I believe, " answered Meg, counting stitches to hide the merriment in her eyes.
"Téměř sedmdesát, myslím," odpověděla Meg, počítala stichy, aby skryla radost v jejích očích.
Source: Little Women (Bilingual Edition)" What is the cause of the merriment" ? she asked.
"Jaká je příčina této radosti?" zeptala se.
Source: Sea Wolf (Part Two)Merriment to the tired old human heart? How do you do that?
Radost pro unavené staré lidské srdce? Jak to děláš?
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Chandler, will you just come in already? -Chandler: No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
Chandler, už jen přijď dál. - Chandler: Ne, raději si udržím bezpečnou vzdálenost od všech těchto radostí.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)He seemed greatly amused; and the count also displayed a coarse merriment.
Zdálo se, že byl velmi zasměšný; i hrabě ukazoval hrubou radost.
Source: The Mystery of 813 (Part Two)Margaret stopped her merriment as soon as she saw Mrs. Thornton's annoyed look.
Margaret okamžitě zastavila svou radost, jakmile zahlédla Mrs. Thorntonova podrážděného výraz.
Source: The South and the North (Part 1)The stage could no longer excite genuine merriment—no longer keep her whole attention.
Scéna už nemohla vyvolat skutečnou radost – už nemohla držet její plnou pozornost.
Source: Northanger Abbey (original version)No, I prefer to keep a safe distance from all this merriment.
Ne, raději si udržím bezpečnou vzdálenost od všech těchto radostí.
Source: Friends 1Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now