mislead

[US]/ˌmɪsˈliːd/
[UK]/ˌmɪsˈliːd/
Frequency: Very High

Translation

poskytnout špatnou nebo zavádějící informaci; vést špatným směrem
Word Forms
Present Participlemisleading
Past Participlemisled
Past Tensemisled
Third Person Singularmisleads

Example Sentences

She was accused of deliberately misleading Parliament.

Byla obviněna z úmyslného uvedení parlamentu v omyl.

the publishing of misleading advertisements was a contravention of the Act.

publikování zavádějících reklam bylo porušení zákona.

it is a misleading fantasy to suggest that the bill can be implemented.

Je to klamná fantazie naznačovat, že je možné prosadit tento zákon.

distorted and misleading accusations with no foundation.

zkreslené a zavádějící obvinění bez jakéhokoli základu.

your article contains a number of misleading statements.

váš článek obsahuje řadu zavádějících tvrzení.

gave my words a misleading twist.

dal mým slovům zavádějící obrácení.

Some of the information was dangerously misleading.

Některé informace byly nebezpečně zavádějící.

misleading consumers about quality will eventually boomerang on a car-maker.

zavádění spotřebitelů ohledně kvality se nakonec obrátí proti výrobci automobilů.

Don't let his friendly manner mislead you into trusting him.

Nechť ho přátelské chování nezaměstnává, aby vás přimělo k tomu, abyste mu důvěřovali.

he played a shell game , misleading the tax department about his real worth.

hrál si na podvod, zaváděl daňové oddělení ohledně své skutečné hodnoty.

With so many reports to mislead one, it is hard to say at whose door the responsibility should be laid.

S takovým množstvím zpráv, které mohou člověka zmatat, je těžké říct, kdo má odpovědnost.

a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:

zavádějící podobnost. Něco klamné způsobí, že si myslíte, že je něco pravdivé, nebo nezachytíte, co je pravdivé; termín nemusí nutně znamenat úmyslnou zavádějící informaci:

Here it must be observed that " Matriarchate " (q.v.) is a misleading term, as is " Gynaecocracy," for the custom of deducing descent on the spindle side .

Zde je třeba poznamenat, že termín " Matriarchate " (viz) je zavádějící, stejně jako termín " Gynaecocracy ", pro zvyk dedukovat původ po přízi.

Class action lawsuits are now being brought against fast food chains for their misrepresentative and misleading marketing techniques.

Skupinové žaloby jsou nyní podávány proti řetězcům rychlého občerstvení za jejich zavádějící a klamné marketingové techniky.

Real-world Examples

Sessions believes his erstwhile colleagues have been misled.

Sessions věří, že jeho bývalí kolegové byli zavedeni špatně.

Source: Time

Look, I don't mean that we purposely mislead.

Podívejte, nemyslím, že jsme úmyslně zaváděli.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Christie also used clues to intentionally mislead her audience.

Christie také použila nápovědy, aby úmyslně zavedla svou posluchačskou skupinu.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

So that pigeon at the park really was misleading us?

Takže ten holub v parku nás skutečně zaváděl?

Source: We Bare Bears

I feel like I was a bit of misled really.

Cítím, že jsem byl trochu zaveden.

Source: BBC Listening Compilation March 2017

We also have to realize that our intuition sometimes misleads us.

Musíme si také uvědomit, že někdy nás naše intuice zavádí.

Source: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

As the report makes clear, there were no lies. Parliament and cabinet were not misled.

Jak zpráva jasně ukazuje, neexistovaly žádné lži. Parlament a vláda nebyli zavedeni.

Source: BBC Listening Collection July 2016

That's true, but the probability of them misleading you is lower.

To je pravda, ale pravděpodobnost, že nás zavedou, je nižší.

Source: Tales of Imagination and Creativity

So once again, misleading words and exaggerated claims.

Takže znovu, zavádějící slova a přehnané tvrzení.

Source: IELTS Speaking Preparation Guide

I cannot be seen to mislead them.

Nemohu být vnímán jako ten, kdo by je zaváděl.

Source: Yes, Minister Season 2

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now