| Plural | motherhoods |
Motherhood was for her a journey into the unknown.
Matství bylo pro ni cestou do neznáma.
motherhood is not an unmixed blessing.
Materskost není výhradně dar.
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
Mnoho žen se bálo materskosti kvůli jednomu důvodu nebo jinému.
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
Materskost jí nehodí; neměla by mít děti.
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
Říct, že jsem unaven z olympijských her, je jako být proti materskosti a jablkovému koláči.
The joys of motherhood are immeasurable.
Rádost z materskosti je nepředstavitelná.
She embraced motherhood with open arms.
Přijala materskost s otevřenýma rukama.
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
Materskost je cesta plná výhod i nevýhod.
She juggles work and motherhood effortlessly.
Zvládá práci a materskost bez potírání.
Motherhood has its own set of challenges.
Materskost má svá vlastní výzvy.
She found fulfillment in motherhood.
Nalezla uspokojení v materskosti.
Motherhood requires patience and understanding.
Materskost vyžaduje trpělivost a porozumění.
She cherishes every moment of motherhood.
Cení si každý okamžik materskosti.
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
Materskost je cesta lásky a obětování.
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
Ženy, které mají potíže s kombinací práce a mateřství, často opustí to druhé.
Source: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
„Většina žen se sama sebe v mateřství podvádí.“
Source: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
Kombinovala mateřství s glamour, královské povinnosti s charitativní prací.
Source: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
Kdo možná najde to, co toužil po mateřství, v jiných místech.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
Ženy, které chtějí odložit mateřství, jsou často doporučovány, aby zkontrolovaly svou plodnost.
Source: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
Arden uvedl, že nároky mateřství jsou hlavním důvodem pro odcházet.
Source: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
Tyto fyziologické změny během těhotenství jsou pravděpodobně nejlepší studovanou částí mateřství.
Source: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
Je to dost, aby matkám dali to, co jsem nazval 'komplexem mateřství'.
Source: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
Podívejte se, mateřství, co bylo nejvíc překvapivé o státí se matkou?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
Myslím na výtečné mateřství a boj o výchovu svých mláďat.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursMotherhood was for her a journey into the unknown.
Matství bylo pro ni cestou do neznáma.
motherhood is not an unmixed blessing.
Materskost není výhradně dar.
many women fight shy of motherhood for one reason or another.
Mnoho žen se bálo materskosti kvůli jednomu důvodu nebo jinému.
Motherhood doesn't suit her; she shouldn't have had children.
Materskost jí nehodí; neměla by mít děti.
to say I'm fed up with the Olympics is like being against motherhood and apple pie .
Říct, že jsem unaven z olympijských her, je jako být proti materskosti a jablkovému koláči.
The joys of motherhood are immeasurable.
Rádost z materskosti je nepředstavitelná.
She embraced motherhood with open arms.
Přijala materskost s otevřenýma rukama.
Motherhood is a journey filled with ups and downs.
Materskost je cesta plná výhod i nevýhod.
She juggles work and motherhood effortlessly.
Zvládá práci a materskost bez potírání.
Motherhood has its own set of challenges.
Materskost má svá vlastní výzvy.
She found fulfillment in motherhood.
Nalezla uspokojení v materskosti.
Motherhood requires patience and understanding.
Materskost vyžaduje trpělivost a porozumění.
She cherishes every moment of motherhood.
Cení si každý okamžik materskosti.
Motherhood is a journey of love and sacrifice.
Materskost je cesta lásky a obětování.
Women who find it hard to combine work and motherhood often forgo the latter.
Ženy, které mají potíže s kombinací práce a mateřství, často opustí to druhé.
Source: The Economist (Summary)“Most women deceive themselves in motherhood.”
„Většina žen se sama sebe v mateřství podvádí.“
Source: Intermediate and advanced English short essay.She combined motherhood with glamour, royal duties with charity work.
Kombinovala mateřství s glamour, královské povinnosti s charitativní prací.
Source: VOA Standard English_EuropeWho's perhaps finding what she craved from motherhood in other places.
Kdo možná najde to, co toužil po mateřství, v jiných místech.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWomen seeking to defer motherhood are often encouraged to check their fertility.
Ženy, které chtějí odložit mateřství, jsou často doporučovány, aby zkontrolovaly svou plodnost.
Source: The Economist - TechnologyArden cited the demands of motherhood has a top reason for leaving.
Arden uvedl, že nároky mateřství jsou hlavním důvodem pro odcházet.
Source: VOA Standard English_AmericasThese physiological changes during pregnancy are probably the best-studied part of motherhood.
Tyto fyziologické změny během těhotenství jsou pravděpodobně nejlepší studovanou částí mateřství.
Source: Reel Knowledge ScrollIt's enough to give mothers what I have called 'a motherhood complex'.
Je to dost, aby matkám dali to, co jsem nazval 'komplexem mateřství'.
Source: Reel Knowledge ScrollLook at that, motherhood, what was the most surprising part about becoming a mother?
Podívejte se, mateřství, co bylo nejvíc překvapivé o státí se matkou?
Source: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)I think of superb motherhood and a struggle to raise one's chicks.
Myslím na výtečné mateřství a boj o výchovu svých mláďat.
Source: Discovery Channel: Battle of the DinosaursExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now