| Present Participle | numbing |
numbing sensation
odlupující se pocit
he was suddenly aware of the numbing cold.
náhle si uvědomil ohromující chlad.
a landscape of mind-numbing boredom.
krajina, která vyvolává hlubokou nudu.
The numbing labor tended to alienate workers.
Znecitlivující práce měly tendenci odcizit pracovníky.
apprehension was numbing her brain and making her stupid.
Strach ji způsoboval úplnou ztrátu vědomí a dělal ji hloupou.
The numbing cold of winter made it difficult to stay outside for long.
Příšerný zimní chlad dělal obtížné, aby zůstal venku dlouho.
The numbing sensation in her fingers made it hard to grasp anything.
Nevraživý pocit v jejích prstech dělal obtížné zachytit něco.
The numbing effect of the painkiller helped alleviate his headache.
Nevraživý efekt bolestivého léku pomohl ulehčit jeho bolesti hlavy.
The numbing sound of the alarm clock woke him up abruptly.
Nevraživý zvuk budíku ho vzbudil náhle.
The numbing reality of the situation sank in slowly.
Nevraživá realita situace pomalu začala zapadat.
The numbing routine of his daily life was starting to wear him down.
Nevraživá rutina jeho každodenního života začínala být na něj náročná.
The numbing shock of the news left everyone speechless.
Nevraživý šok z novinky zanechala všichni bez slova.
The numbing fear of failure paralyzed her from taking any action.
Nevraživá obava z neúspěchu ji paralyzovala, aby se nedala do akce.
The numbing sensation in his legs was a sign of poor circulation.
Nevraživý pocit v jeho nohách byl znakem špatného oběhu.
The numbing monotony of the job made him question his career choice.
Nevraživá monotónnost práce ho donutila pochybovat o svém volbě kariéry.
Then the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.
Poté chlad: ruce a nohy drtí, prsty omrzlý.
Source: Flowers for AlgernonIt was spur of the moment. We're numbing the pain of our miserable lives.
Bylo to na místě. Zmírňujeme bolest našich zoufalých životů.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3With or without a numbing agent? Without.
S nebo bez anestetika? Bez.
Source: The Big Bang Theory Season 4The flavor the peppercorns create is called Ma La, which means tingling numbing and spicy.
Chuť, kterou vytváří pepřové korálky, se nazývá Ma La, což znamená pocity, zmírňující a ostří.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd this is an interesting one, it's made with numbing spices and cured meat.
A tohle je zajímavé, je vyrobeno z anestetických koření a sušeného masa.
Source: Festival Comprehensive RecordIf you taste it by itself, it gives you a little numbing on the tongue.
Pokud ho ochutnáte samotného, dát vám trochu zmírňující na jazyku.
Source: New Year dishesIt cost nothing to digitally reproduce data and words, and so we have them in numbing abundance.
Nevyžaduje to nic, aby se data a slova digitalizovat, a tak je máme v nadměrném množství.
Source: New York TimesI know he has a great many relations who seem to get married and buried with numbing regularity.
Vím, že má spoustu vztahů, kteří se zdají být ženit a pohřbít s neustálou pravidelností.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6A numbing shock slammed his arm aside.
Zamrazený šok zasáhl jeho ruku kousek vedle.
Source: "Dune" audiobookBasically, it works like a numbing agent.
Základně funguje jako anestetikum.
Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science Popularizationnumbing sensation
odlupující se pocit
he was suddenly aware of the numbing cold.
náhle si uvědomil ohromující chlad.
a landscape of mind-numbing boredom.
krajina, která vyvolává hlubokou nudu.
The numbing labor tended to alienate workers.
Znecitlivující práce měly tendenci odcizit pracovníky.
apprehension was numbing her brain and making her stupid.
Strach ji způsoboval úplnou ztrátu vědomí a dělal ji hloupou.
The numbing cold of winter made it difficult to stay outside for long.
Příšerný zimní chlad dělal obtížné, aby zůstal venku dlouho.
The numbing sensation in her fingers made it hard to grasp anything.
Nevraživý pocit v jejích prstech dělal obtížné zachytit něco.
The numbing effect of the painkiller helped alleviate his headache.
Nevraživý efekt bolestivého léku pomohl ulehčit jeho bolesti hlavy.
The numbing sound of the alarm clock woke him up abruptly.
Nevraživý zvuk budíku ho vzbudil náhle.
The numbing reality of the situation sank in slowly.
Nevraživá realita situace pomalu začala zapadat.
The numbing routine of his daily life was starting to wear him down.
Nevraživá rutina jeho každodenního života začínala být na něj náročná.
The numbing shock of the news left everyone speechless.
Nevraživý šok z novinky zanechala všichni bez slova.
The numbing fear of failure paralyzed her from taking any action.
Nevraživá obava z neúspěchu ji paralyzovala, aby se nedala do akce.
The numbing sensation in his legs was a sign of poor circulation.
Nevraživý pocit v jeho nohách byl znakem špatného oběhu.
The numbing monotony of the job made him question his career choice.
Nevraživá monotónnost práce ho donutila pochybovat o svém volbě kariéry.
Then the cold: arms and legs prickly, and finger numbing.
Poté chlad: ruce a nohy drtí, prsty omrzlý.
Source: Flowers for AlgernonIt was spur of the moment. We're numbing the pain of our miserable lives.
Bylo to na místě. Zmírňujeme bolest našich zoufalých životů.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3With or without a numbing agent? Without.
S nebo bez anestetika? Bez.
Source: The Big Bang Theory Season 4The flavor the peppercorns create is called Ma La, which means tingling numbing and spicy.
Chuť, kterou vytváří pepřové korálky, se nazývá Ma La, což znamená pocity, zmírňující a ostří.
Source: VOA Standard English_AmericasAnd this is an interesting one, it's made with numbing spices and cured meat.
A tohle je zajímavé, je vyrobeno z anestetických koření a sušeného masa.
Source: Festival Comprehensive RecordIf you taste it by itself, it gives you a little numbing on the tongue.
Pokud ho ochutnáte samotného, dát vám trochu zmírňující na jazyku.
Source: New Year dishesIt cost nothing to digitally reproduce data and words, and so we have them in numbing abundance.
Nevyžaduje to nic, aby se data a slova digitalizovat, a tak je máme v nadměrném množství.
Source: New York TimesI know he has a great many relations who seem to get married and buried with numbing regularity.
Vím, že má spoustu vztahů, kteří se zdají být ženit a pohřbít s neustálou pravidelností.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 6A numbing shock slammed his arm aside.
Zamrazený šok zasáhl jeho ruku kousek vedle.
Source: "Dune" audiobookBasically, it works like a numbing agent.
Základně funguje jako anestetikum.
Source: SciShow Quick Questions and Answers Small Science PopularizationExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now