opinion

[USA]/əˈpɪnjən/
[Británie]/əˈpɪnjən/
Frekvence: Velmi vysoká

Překlad

n. názor, víra, postoj, veřejné hodnocení, dojem, doporučení.
Word Forms
Pluralopinions

Fráze a kolokace

express an opinion

vyjádřit svůj názor

different opinions

různé názory

strong opinion

silný názor

personal opinion

osobní názor

share your opinion

sdílet svůj názor

public opinion

veřejné mínění

in my opinion

podle mého názoru

opinion about

názor na

opinion poll

průzkum veřejného mínění

public opinion poll

průzkum veřejného mínění

in one's opinion

podle názoru někoho

expert opinion

odborný názor

second opinion

druhé mínění

legal opinion

právní názor

advisory opinion

odborný posudek

opinion survey

průzkum názorů

opinion leader

vlivná osoba

considered opinion

promyšlený názor

Příkladové věty

the opinion of the directors.

názor ředitelů

an opinion that froze into dogma.

názor, který se proměnil v dogmatu

The opinions are identical.

Názory jsou identické.

the opinion opposite to mine

názor, který je opačný mému

a divergence of opinion.

odlišnost názorů

to form an unviable opinion

vytvořit neuskvětlitelné mínění

the obtrusion of one's opinion on others

vtisknutí vlastního názoru na ostatní

The drift of opinion was against war.

Směřování názorů bylo proti válce.

radical opinions on education.

radikální názory na vzdělávání

an exponent of the opinions of Freud

exponent názorů Freuda

My opinion is identical with his.

Moje názor je s ním identický.

The general opinion is in favour of us.

Obecný názor je na naší straně.

John's opinions are of note.

Názory Johna jsou zajímavé.

His opinion is pink.

Jeho názor je růžový.

Opinions on this point vary.

Názory na tuto otázku se liší.

Was there any concurrence of opinion?

Byla zde nějaká shoda v názoru?

opinions that are open to exception.

názory, které jsou otevřené výhradám

Příklady z reálného světa

So, let's look first of all at opinions, giving opinions.

Takže se nejdříve podívejme na názory, vyjadřování názorů.

Zdroj: Tips for IELTS Speaking.

What unsettled him the most was the public opinion.

Co ho nejvíce znepokojovalo, bylo veřejné mínění.

Zdroj: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Really? Seems like you have an unsolicited opinion.

Vážně? Zdá se, že máte nechtěný názor.

Zdroj: Desperate Housewives Season 7

[A] tend to voice their opinions in cyberspace.

[A] mají tendenci vyjadřovat své názory v kyberprostoru.

Zdroj: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

She must have an opinion about all this.

Musí mít názor na všechno tohle.

Zdroj: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

Don't let the noise of others' opinions drown out your own inner voice.

Nenechte hluk cizích názorů utlumit váš vlastní vnitřní hlas.

Zdroj: Steve Jobs' speech

Well, state police got a different opinion.

No, státní policie má jiný názor.

Zdroj: American Horror Story: Season 2

You also need to give your opinion.

Také byste měl/a vyjádřit svůj názor.

Zdroj: ETS Official TOEFL Guide

You know, if you want my opinion.

Víš, pokud chceš můj názor.

Zdroj: Wedding Battle Selection

I have mixed opinions about artificial intelligence.

Mám smíšené názory na umělou inteligenci.

Zdroj: Advanced Daily Grammar (Audio Version)

Oblíbená slova

Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu

Stáhněte si aplikaci a odemkněte veškerý obsah

Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!

Stáhnout DictoGo nyní