| Plural | ownerships |
state ownership
státní vlastnictví
private ownership
soukromé vlastnictví
land ownership
vlastnictví půdy
public ownership
veřejné vlastnictví
collective ownership
kolektivní vlastnictví
home ownership
vlastnictví bydlení
ownership system
vlastnický systém
stock ownership
vlastnictví akcií
transfer of ownership
převod vlastnictví
cost of ownership
náklady na vlastnictví
employee stock ownership
vlastnictví akcií zaměstnanců
equity ownership
vlastnictví podílů
individual ownership
individuální vlastnictví
capital ownership
kapitálové vlastnictví
ownership interest
vlastnický podíl
ownership certificate
vlastnický list
take ownership
převzít vlastnictví
joint ownership
společné vlastnictví
transfer ownership
převést vlastnictví
The ownership of the restaurant is disputed.
Společné vlastnictví restaurace je sporné.
there is a complication concerning ownership of the site.
Existuje komplikace ohledně vlastnictví pozemku.
He claimed ownership of the house.
Tvrdil, že vlastní dům.
a divorce between ownership and control in the typical large company.
rozdíl mezi vlastnictvím a kontrolou v typické velké společnosti.
car ownership is frequently used as an indicator of affluence.
Vlastnictví auta se často používá jako ukazatel blahobytu.
Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.
Kongres nemá v úmyslu změnit své stanovisko k vlastnictví nebo námořnímu hospodaření.
Fishing rights run with ownership of the land.
Rybařská práva jsou spojena s vlastnictvím pozemku.
Some economists strongly advocate the reform of government ownership of industry.
Někteří ekonomové se silně zasazují o reformu státního vlastnictví v průmyslu.
a longstanding dispute between the families over ownership of the land
Dlouhodobý spor mezi rodinami ohledně vlastnictví pozemku.
The plan does not explicitly endorse the private ownership of land.
Plán výslovně nepodporuje soukromé vlastnictví pozemků.
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
Powered by DedeCMS Ownership in CNWCG.
Vlastnictví v CNWCG poháněno DedeCMS.
{0>2.Copy of domain of the examination site or the apograph of agrarian registration, copy of architecture ownership or the apograph of architecture registration.
{0>2. Kopie domény zkušebního místa nebo apograf zemědělského registru, kopie vlastnictví architektury nebo apograf registrace architektury.
The Qin - Han period was one when feoff system was replaced by fedual ownership of land and ideology changed.There appeared a kind of relatively open and farily free atomosphere of life.
Dynastie Qin - Han byla obdobím, kdy byl systém feofů nahrazen feudálním vlastnictvím půdy a ideologie se změnila. Objevila se jakýsi relativně otevřený a poměrně svobodný život.
Olympic Investors LLC, which has a strategic relationship with Pinnacle, is engaged in the acquisition, ownership, and disposition of multifamily properties throughout the United States.
Olympic Investors LLC, která má strategické partnerství s Pinnacle, se zabývá akvizicí, vlastnictvím a prodejem bytových nemovitostí po celých Spojených státech.
contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.
Podmíněný majetek. Majetek, jehož existence, hodnota nebo vlastnictví závisí na výskytu nebo nevýskytu specifické události nebo na provedení nebo neprovedení specifického jednání.
A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.
Quitclaim převádí jakýkoli vlastnický podíl, který má grantor/prodávající v nemovitosti, ale neslibuje ani nezaručuje, co tento podíl je, nebo že je vlastnické právo dobré.
1) land, forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches and other areas that are provided by law to be under collective ownership;
1) pozemky, lesy, hory, pastviny, neobdělané pozemky, pláže a další oblasti, které jsou podle zákona pod kolektivním vlastnictvím;
state ownership
státní vlastnictví
private ownership
soukromé vlastnictví
land ownership
vlastnictví půdy
public ownership
veřejné vlastnictví
collective ownership
kolektivní vlastnictví
home ownership
vlastnictví bydlení
ownership system
vlastnický systém
stock ownership
vlastnictví akcií
transfer of ownership
převod vlastnictví
cost of ownership
náklady na vlastnictví
employee stock ownership
vlastnictví akcií zaměstnanců
equity ownership
vlastnictví podílů
individual ownership
individuální vlastnictví
capital ownership
kapitálové vlastnictví
ownership interest
vlastnický podíl
ownership certificate
vlastnický list
take ownership
převzít vlastnictví
joint ownership
společné vlastnictví
transfer ownership
převést vlastnictví
The ownership of the restaurant is disputed.
Společné vlastnictví restaurace je sporné.
there is a complication concerning ownership of the site.
Existuje komplikace ohledně vlastnictví pozemku.
He claimed ownership of the house.
Tvrdil, že vlastní dům.
a divorce between ownership and control in the typical large company.
rozdíl mezi vlastnictvím a kontrolou v typické velké společnosti.
car ownership is frequently used as an indicator of affluence.
Vlastnictví auta se často používá jako ukazatel blahobytu.
Congress is not about to change its position on ownership or cabotage.
Kongres nemá v úmyslu změnit své stanovisko k vlastnictví nebo námořnímu hospodaření.
Fishing rights run with ownership of the land.
Rybařská práva jsou spojena s vlastnictvím pozemku.
Some economists strongly advocate the reform of government ownership of industry.
Někteří ekonomové se silně zasazují o reformu státního vlastnictví v průmyslu.
a longstanding dispute between the families over ownership of the land
Dlouhodobý spor mezi rodinami ohledně vlastnictví pozemku.
The plan does not explicitly endorse the private ownership of land.
Plán výslovně nepodporuje soukromé vlastnictví pozemků.
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
The cresset of title inpawn right include conveyable property,but not include of ownership and real property usufruct.
Powered by DedeCMS Ownership in CNWCG.
Vlastnictví v CNWCG poháněno DedeCMS.
{0>2.Copy of domain of the examination site or the apograph of agrarian registration, copy of architecture ownership or the apograph of architecture registration.
{0>2. Kopie domény zkušebního místa nebo apograf zemědělského registru, kopie vlastnictví architektury nebo apograf registrace architektury.
The Qin - Han period was one when feoff system was replaced by fedual ownership of land and ideology changed.There appeared a kind of relatively open and farily free atomosphere of life.
Dynastie Qin - Han byla obdobím, kdy byl systém feofů nahrazen feudálním vlastnictvím půdy a ideologie se změnila. Objevila se jakýsi relativně otevřený a poměrně svobodný život.
Olympic Investors LLC, which has a strategic relationship with Pinnacle, is engaged in the acquisition, ownership, and disposition of multifamily properties throughout the United States.
Olympic Investors LLC, která má strategické partnerství s Pinnacle, se zabývá akvizicí, vlastnictvím a prodejem bytových nemovitostí po celých Spojených státech.
contingent asset An asset the existence, value or ownership of which depends upon the occurrence or nonoccurrence of a specified event or upon the performance or nonperformance of a specified act.
Podmíněný majetek. Majetek, jehož existence, hodnota nebo vlastnictví závisí na výskytu nebo nevýskytu specifické události nebo na provedení nebo neprovedení specifického jednání.
A quitclaim transfers any ownership interest the grantor/seller has in the property, but makes no promises or guarantees about what that interest is or that title is good.
Quitclaim převádí jakýkoli vlastnický podíl, který má grantor/prodávající v nemovitosti, ale neslibuje ani nezaručuje, co tento podíl je, nebo že je vlastnické právo dobré.
1) land, forests, mountains, grasslands, unreclaimed land, beaches and other areas that are provided by law to be under collective ownership;
1) pozemky, lesy, hory, pastviny, neobdělané pozemky, pláže a další oblasti, které jsou podle zákona pod kolektivním vlastnictvím;
Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu
Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!
Stáhnout DictoGo nyní