portal

[US]/'pɔːt(ə)l/
[UK]/'pɔrtl/
Frequency: Very High

Translation

n. vstup, brána; brána, webový portál
Word Forms
Pluralportals

Phrases & Collocations

online portal

online portál

customer portal

zákaznický portál

student portal

studentický portál

employee portal

portál zaměstnance

government portal

vládní portál

portal hypertension

portální hypertenze

portal vein

portální žíla

portal frame

rám portálu

portal site

web portálu

portal crane

portálový jeřáb

portal system

systém portálu

internet portal

internetový portál

tunnel portal

portál tunelu

hepatic portal vein

jaterní portální žíla

Example Sentences

the portal of knowledge

portál znalostí

the local library, a portal of knowledge.

místní knihovna, portál znalostí.

Objective To approach the clinical tharacteristic and the selection of the treatment of prehepatic portal hypertension.

Cíl: Přiblížit se klinické charakteristice a výběru léčby prehepatální portální hypertenze.

Objective To study the diagnosis and treatment of pancreatogenous portal hypertension.

Cíl: Studovat diagnózu a léčbu portální hypertenze způsobené pankreatem.

Conclusion: The early use of salivia miltiorrhia, low molecular dextrar and dipyridamole can effectively prevent and treat the portal thrombosis after portal-azygous disconnection.

Závěr: Rané použití salivie miltiorrhie, nízkomolekulárního dextransu a dipyridamolu může efektivně předcházet a léčit portální trombózu po disekci portální-azygové žíly.

Portal braches of 4-5 orders were found in all 19 cases of Child Grade I, with esophageal varices and paragastric varices and no fistula of hepatic artety-portal vein or portal vein embolus;

U všech 19 případů třídy Child I byly nalezeny portální větve 4-5. řádu, s esofageálními varixy a paragastrickými varixy a žádnou fístulou mezi jaterní arterií a portální žilou nebo embolus portální žíly;

EuroEchipe Portal online de fotbal ce oferă în direct rezultatele meciurilor din competiţii sportive europene.

EuroEchipe Portal online fotbalový portál, který nabízí živé výsledky sportovních utkání v evropských soutěžích.

Objective To explore the method of treatment for cirrhosis associated portal hypertension and hepatogenic diabetes.

Cíl: Prozkoumat metodu léčby cirhózy spojené s portální hypertenzí a hepatogenní cukrovkou.

Objective:To investigate the clinic features and the diagnosis and treatment of prehepatic portal hypertension.

Cíl: Zjistit klinické znaky a diagnostiku a léčbu předhepatální portální hypertenze.

When he hasnt served you back way. Its thursday morning, adolescence portal defloration she just.

Když tě zpět neobsluhoval. Je čtvrtek ráno, portál dospívání defloration ona právě.

The common bile duct passes inferiorly, anterior to the epiploic foramen, where it is anterior to the right edge of the portal vein and on the right side of the hepatic artery.

Common bile duct prochází inferiorně, přední částí epiploic foramen, kde je přední částí pravého okraje portální žíly a na pravé straně jaterní tepny.

The typical enhancement patterns of SHCC in the arterialphase, portal venous-phase and delayed phase scan of spiral CT were hyper-hypo-hypodense and hyperdense, isodense and hypodense.

Typické vzory posílení SHCC v arteriální fázi, portální venózní fázi a odložené fázi skenu spirálové CT byly hyperhypodenzní a hyperenzymatické, izodenzní a hypodenzní.

OBJECTIVE: To explore three-dimensional reconstruction of hepatic portal vein by laminagraphy of cast specimens to provide anatomic basis for hepatectomy.

CÍL: Prozkoumat třírozměrnou rekonstrukci jaterní portální žíly pomocí laminografie výlisků vzorků, aby poskytla anatomickou základnu pro hepatektomii.

Check this thread or the Season Event entries on the community portal to read the riddle which will reveal the server, the playfield and the exact spot the Mountain Goat can be found at.

Zkontroluj toto vlákno nebo záznamy o sezónních událostech na komunitním portálu, abyste přečetli hádanku, která odhalí server, hrací plochu a přesný místo, kde se dá najít Oryx.

Portal vein was invaded in 3 cases and presented as infiltration, stegnosis or occlusion of the vein.

Portální žíla byla invadována ve 3 případech a prezentována jako infiltrace, sténóza nebo očlavení žíly.

Objective To study the spiral CT features of pancreatogenic segmental occlusion of portal system (PSOPS).

Cíl: Studovat spirální CT příznaky pancreateální segmentální omezení portálního systému (PSOPS).

Cynosural Generator Arrays provide a permanent cynosural beacon available to everyone in your alliance, which can be the target of capital ship jumps or jump portal links.

Pole generátorů cynosurálních signálů poskytují permanentní cynosurální signál dostupný všem ve vaší alianci, který může být cílem skoků velkých lodí nebo spojovacích portálů.

General,X type bracing often be used in TOXON metal building system,but K type bracing and/or Portal frame bracing also be used it is required.

Obecně se typ X bracing často používá v systému TOXONových ocelových stavebních konstrukcí, ale typ K bracing a/nebo bracing Portal frame mohou být použity, pokud je to požadováno.

Real-world Examples

" Welcome to Arizona state's admissions portal."

"Vítejte na přijímacím portálu štátu Arizona."

Source: Modern Family - Season 08

We have to close the portal.

Musíme zavřít portál.

Source: Lost Girl Season 4

You made her close the portal.

Udělal jsi, že ji zavřela portál.

Source: Lost Girl Season 05

As in, the daughter's heart will close the portal?

Tím se mám rozumět, že srdce dcery zavře portál?

Source: Lost Girl Season 4

Now, the portal venous system comprises of the portal vein and its tributaries, namely the Splenic and Mesenteric veins.

Nyní tvoří portální žilní systém portální žílu a její příslušenství, konkrétně slezinnou a mezenterickou žílu.

Source: Osmosis - Digestion

The portal is destabilizing. You'll never make it.

Portál se destabilizuje. Nikdy ho nedosáhneš.

Source: Big Hero 6

I want us to work together to create a transmatter portal.

Chci, abychom spolupracovali na vytvoření portálu pro přenos hmoty.

Source: Super Girl Season 2 S02

Just give me the portal gun and let's go, please.

Pouze mi dej portálovou pušku a pojďme, prosím.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Did you just come into the cafeteria through a portal?

Přišel jsi do jídelny přes portál?

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

Why couldn't I bring my portal gun?

Proč jsem nemohl přinést svou portálovou pušku?

Source: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now