prologue

[US]/ˈprəʊlɒɡ/
[UK]/ˈproʊlɔːɡ/
Frequency: Very High

Translation

n. úvodní část nebo úvodní projev
vi. psát úvodní část nebo přednášet úvodní projev
Word Forms
Pluralprologues

Example Sentences

the prologue to the French Revolution

předmluva k francouzské revoluci

the prologue to the Canterbury Tales

předmluva k Canterbury Tales

recites the prologue and epilogue

přečte prolog a epilog

a brief prologue detailing our hero's backstory.

krátký úvod, který detailně popisuje minulost našeho hrdiny.

the suppressed prologue to Women in Love.

Potlačené předmluvy k románu Milenky.

the events from 1945 to 1956 provided the prologue to the post-imperial era.

události od roku 1945 do 1956 představovaly předmluvu k dobu po impériu.

The Prologue is all that precedes the Parode of the chorus; an Episode all that comes in between two whole choral songs; the Exode all that follows after the last choral song.

Prolog je vše, co předchází parodě chóru; Epizoda je vše, co nastane mezi dvěma plnými choralními písni; Exode je vše, co následuje po poslední choralní písni.

Real-world Examples

I don't have time for the prologue.

Nemám čas na předmluvu.

Source: American Horror Story: Season 2

So beginning today, the past is just a prologue.

Takže od dneška je minulost jen předmluvou.

Source: Gossip Girl Season 5

I'm going to do the prologue.

Udělám předmluvu.

Source: Efficient Listening Practice Plan

All dressed up and mooning around like the prologue to a suttee.

Všechno oblečený a chodí se po zemi jako předmluva k sutty.

Source: The Sound and the Fury

" If past is prologue, that same strategy is likely to be central to efforts to subvert an election in the future."

"Pokud je minulost předmluvou, stejná strategie pravděpodobně bude centrální pro snahy o zmanipulování volby v budoucnu."

Source: New York Times

If past is prologue, Keane says, the tragedy in Parkland and the ensuing debate could spur an urgency among Americans to stock up.

Pokud je minulost předmluvou, říká Keane, mohla by tragédie v Parklandu a následná debata vyvolat nouzový zásah mezi Američany, aby se začali zásobovat.

Source: Time

He joined the party because he wanted to invite somebody to prologue his new book: " The Projectile Project" .

Připojil se k straně, protože chtěl někoho pozvat, aby předmluvil jeho novou knihu: "The Projectile Project".

Source: Pan Pan

She's the author and illustrator of a wonderful book, called " Thank you, Mr. Falker." She begins with a special introduction, a prologue.

Je autorkou a ilustrátorkou zábavné knihy nazvané "Děkuji vám, pane Falkeru." Začíná speciálním úvodem, předmluvou.

Source: Storyline Online English Stories

However, we are not here  to talk about the aftermath; we are here to talk about the prologue: how did the war start?

Avšak my zde nejsme, abychom mluvili o následcích; my zde jsme, abychom mluvili o předmluvě: jak válka začala?

Source: Charming history

But all of this is just a prologue to what the next batteries are going to do.

Ale všechno to je jen předmluva k tomu, co budou další baterie dělat.

Source: Bloomberg Insights

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now