| Plural | proportionals |
directly proportional
přímo úměrný
inversely proportional
nepřímo úměrný
proportional control
úměrné řízení
proportional valve
úměrný ventil
proportional relation
úměrný vztah
proportional representation
úměrné zastoupení
proportional spacing
úměrné odsazení
proportional distribution
úměrné rozdělení
proportional limit
úměrný limit
the punishment should be proportional to the crime.
trest by měl být úměrný spáchanému zločinu.
Punishment ought to be proportional to the crime.
Trest by měl být úměrný spáchanému zločinu.
The output should be proportional to the input.
Výstup by měl být úměrný vstupu.
The pay will be proportional to the amount of time put in.
Výplata bude úměrná vynaloženému času.
a full-hearted commitment to proportional representation.
závazek k proporcionálnímu zastoupení.
a circle's area is proportional to the square of its radius.
Plocha kruhu je úměrná čtverci jeho poloměru.
The dwarf's long arms were not proportional to his height.
Dlouhé paže trpaslíka nebyly úměrné jeho výšce.
The increase of wages is proportional to the rise in prices.
Zvýšení mezd je úměrné růstu cen.
The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.
Potřebná síla je nepřímo úměrná tuhosti materiálu.
The amount of food a child needs is roughly proportional to its size.
Množství jídla, které dítě potřebuje, je přibližně úměrné jeho velikosti.
Methods The applicability of linear scanning for multiwire proportional chamber direct digital Xray radiography were analysed.
Metody Byly analyzovány možnosti lineárního skenování pro vícevláknové proporcionální komory přímé digitální rentgenové radiografie.
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
Jakmile je materiál deformován za hranici namáhání, které umožňuje elastickou deformaci, namáhání již není úměrné namáhání a dochází k trvalé, nevratné nebo plastické deformaci.
Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.
Navržena byla elektrohydraulická proporcionální soustava pro lis s heteropolární víceúrovňovou magnetickou prstencovou formou, byla vytvořena matematická model hydraulického válce pístu.
The simulation experiments of various kinds of electrode system under different pressure show that the gas inceptive when the gap is fixed, discharge voltage is proportional to the pressure;
Simulační experimenty s různými typy elektrody v různých tlacích ukazují, že při fixovaném mezeru je výbojové napětí úměrné tlaku;
directly proportional
přímo úměrný
inversely proportional
nepřímo úměrný
proportional control
úměrné řízení
proportional valve
úměrný ventil
proportional relation
úměrný vztah
proportional representation
úměrné zastoupení
proportional spacing
úměrné odsazení
proportional distribution
úměrné rozdělení
proportional limit
úměrný limit
the punishment should be proportional to the crime.
trest by měl být úměrný spáchanému zločinu.
Punishment ought to be proportional to the crime.
Trest by měl být úměrný spáchanému zločinu.
The output should be proportional to the input.
Výstup by měl být úměrný vstupu.
The pay will be proportional to the amount of time put in.
Výplata bude úměrná vynaloženému času.
a full-hearted commitment to proportional representation.
závazek k proporcionálnímu zastoupení.
a circle's area is proportional to the square of its radius.
Plocha kruhu je úměrná čtverci jeho poloměru.
The dwarf's long arms were not proportional to his height.
Dlouhé paže trpaslíka nebyly úměrné jeho výšce.
The increase of wages is proportional to the rise in prices.
Zvýšení mezd je úměrné růstu cen.
The amount of force needed is inversely proportional to the rigidity of the material.
Potřebná síla je nepřímo úměrná tuhosti materiálu.
The amount of food a child needs is roughly proportional to its size.
Množství jídla, které dítě potřebuje, je přibližně úměrné jeho velikosti.
Methods The applicability of linear scanning for multiwire proportional chamber direct digital Xray radiography were analysed.
Metody Byly analyzovány možnosti lineárního skenování pro vícevláknové proporcionální komory přímé digitální rentgenové radiografie.
As the material is deformed beyond the strain that elastic deformation persists, the stress is no longer proportional to strain, and permanent, nonrecoverable, or plastic deformation occurs.
Jakmile je materiál deformován za hranici namáhání, které umožňuje elastickou deformaci, namáhání již není úměrné namáhání a dochází k trvalé, nevratné nebo plastické deformaci.
Designed a set of electro-hydraulic proportional system of forming hydraulic press of heteropolarity multilevel magnetic ring, established the mathematical model of the top plunger cylinder.
Navržena byla elektrohydraulická proporcionální soustava pro lis s heteropolární víceúrovňovou magnetickou prstencovou formou, byla vytvořena matematická model hydraulického válce pístu.
The simulation experiments of various kinds of electrode system under different pressure show that the gas inceptive when the gap is fixed, discharge voltage is proportional to the pressure;
Simulační experimenty s různými typy elektrody v různých tlacích ukazují, že při fixovaném mezeru je výbojové napětí úměrné tlaku;
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now