proportions

[US]/[prəˈpɔːʃənz]/
[UK]/[prəˈpɔːrʃənz]/
Frequency: Very High

Translation

v. být v poměru; upravit něco do správných poměrů
n. správný nebo příjemný vztah mezi různými částmi něčeho; vztah mezi velikostí různých částí těla nebo objektu; poměr nebo poměr; část nebo podíl

Phrases & Collocations

in proportion

v poměru

proportions matter

proportie mají význam

proper proportions

správné proporce

proportions changed

proporce se změnily

adjust proportions

upravit proporce

scale proportions

změnit proporce

ideal proportions

ideální proporce

proportions similar

proporce jsou podobné

proportions reflect

proporce odrážejí

proportions show

proporce ukazují

Example Sentences

the recipe requires adjusting the proportions of flour and water.

Recept vyžaduje upravení poměrů mouky a vody.

we need to analyze the proportions of different expenses in the budget.

Musíme analyzovat poměry různých nákladů v rozpočtu.

the proportions of men and women in the company are almost equal.

Poměr mužů a žen v firmě je téměř stejný.

the artist carefully considered the proportions of the human figure.

Umělec pečlivě zvážil poměry lidského těla.

the proportions of the model's face were perfectly symmetrical.

Poměry modelovačky tváře byly dokonale symetrické.

the city's population growth has altered the proportions of its demographics.

Růst populace města změnil poměry jeho demografie.

the proportions of the building's design were classical and elegant.

Poměry návrhu budovy byly klasické a elegantní.

the survey showed a significant shift in the proportions of voter preferences.

Průzkum ukázal významný posun v poměrech voličských preferencí.

the proportions of the ingredients are crucial for the cake's texture.

Poměry surovin jsou klíčové pro texturu dortu.

the map accurately represents the proportions of land and water.

Mapa přesně znázorňuje poměry pevniny a vody.

the company maintains strict proportions in its financial reporting.

Firma udržuje přísné poměry ve svých finančních zprávách.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now