be reluctant to
váhat
reluctant to help
neochotný pomoci
This is a soil reluctant to the plough.
Toto je půda, která neochotně podléhá brázdě.
The police are reluctant to step in.
Policie je neochotná zasáhnout.
he was reluctant to countenance the use of force.
neochotně schvaloval použití síly.
the reluctant cheers began to crescendo.
Neochotné jásavé výkřiky začaly narůstat.
they seem reluctant to deal with me direct.
zdá se, že neochotně se mnou jednali přímo.
he was reluctant to leave the neighbourhood of London.
neochotně opustil londýnský okruh.
he was reluctant to spill her address.
neochotně prozradil její adresu.
He was very reluctant to go away.
Velmi neochotně odcházel.
The child was reluctant to leave her mother.
Dítě neochotně opustilo svou matku.
He gave me a reluctant assistance.
Poskytl mi neochotnou pomoc.
Shops are often reluctant to take back unsatisfactory goods.
Obchody si často neochotně berou zpět nespokojivé zboží.
they were reluctant to commit themselves to an opinion.
neochotně se zavázali k názoru.
customers are reluctant to pay a premium for organic fruit.
Zákazníci si neochotně připlatí za bio ovoce.
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
neochotně mluvili o traumatech revoluce.
Education has been reluctant to join hands with business.
Vzdělávání neochotně navázalo spolupráci s podnikáním.
He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
Byl neochotný ponořit se do hořké stranické potyčky.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.State of Grace always a bit reluctant going in.
Stav Grace se vždy trochu neochotně pouští do věcí.
Source: Before I Met You SelectedThat could make them worry and reluctant to employ you.
To je mohlo způsobit, že se budou bát a nebudou se chtít vás zaměstnat.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Uh, a very reluctant maybe to both.
Ehm, velmi neochotný možná u obou.
Source: The Vampire Diaries Season 1But seems reluctant to embrace some of the newer treatments.
Ale zdá se, že je neochotný přijmout některé z novějších léčebných postupů.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1It didn't fly very high or very fast. It seemed almost reluctant to leave.
Nelétalo to moc vysoko ani moc rychle. Zdálo se, že se s obtížemi pouští do odletu.
Source: English translationThe giant panda, after lunch, seems torpid and reluctant to entertain the spectators.
Velký pandu, po obědě, se zdá být apatický a neochotný bavit diváky.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionC) They were reluctant to collaborate with others.
C) Nechtěli spolupracovat s ostatními.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersNuclear weapons made both countries reluctant to fight.
Nukleární zbraně vedly k tomu, že obě země se nechtěly bojovat.
Source: CNN Selects December 2016 CollectionFeeling sad, Mary gave me a reluctant smile.
Mary se cítila smutně a dala mi neochotný úsměv.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500be reluctant to
váhat
reluctant to help
neochotný pomoci
This is a soil reluctant to the plough.
Toto je půda, která neochotně podléhá brázdě.
The police are reluctant to step in.
Policie je neochotná zasáhnout.
he was reluctant to countenance the use of force.
neochotně schvaloval použití síly.
the reluctant cheers began to crescendo.
Neochotné jásavé výkřiky začaly narůstat.
they seem reluctant to deal with me direct.
zdá se, že neochotně se mnou jednali přímo.
he was reluctant to leave the neighbourhood of London.
neochotně opustil londýnský okruh.
he was reluctant to spill her address.
neochotně prozradil její adresu.
He was very reluctant to go away.
Velmi neochotně odcházel.
The child was reluctant to leave her mother.
Dítě neochotně opustilo svou matku.
He gave me a reluctant assistance.
Poskytl mi neochotnou pomoc.
Shops are often reluctant to take back unsatisfactory goods.
Obchody si často neochotně berou zpět nespokojivé zboží.
they were reluctant to commit themselves to an opinion.
neochotně se zavázali k názoru.
customers are reluctant to pay a premium for organic fruit.
Zákazníci si neochotně připlatí za bio ovoce.
they were reluctant to talk about the traumas of the revolution.
neochotně mluvili o traumatech revoluce.
Education has been reluctant to join hands with business.
Vzdělávání neochotně navázalo spolupráci s podnikáním.
He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.
Byl neochotný ponořit se do hořké stranické potyčky.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.State of Grace always a bit reluctant going in.
Stav Grace se vždy trochu neochotně pouští do věcí.
Source: Before I Met You SelectedThat could make them worry and reluctant to employ you.
To je mohlo způsobit, že se budou bát a nebudou se chtít vás zaměstnat.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Uh, a very reluctant maybe to both.
Ehm, velmi neochotný možná u obou.
Source: The Vampire Diaries Season 1But seems reluctant to embrace some of the newer treatments.
Ale zdá se, že je neochotný přijmout některé z novějších léčebných postupů.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1It didn't fly very high or very fast. It seemed almost reluctant to leave.
Nelétalo to moc vysoko ani moc rychle. Zdálo se, že se s obtížemi pouští do odletu.
Source: English translationThe giant panda, after lunch, seems torpid and reluctant to entertain the spectators.
Velký pandu, po obědě, se zdá být apatický a neochotný bavit diváky.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionC) They were reluctant to collaborate with others.
C) Nechtěli spolupracovat s ostatními.
Source: Past English Level 4 Reading Exam PapersNuclear weapons made both countries reluctant to fight.
Nukleární zbraně vedly k tomu, že obě země se nechtěly bojovat.
Source: CNN Selects December 2016 CollectionFeeling sad, Mary gave me a reluctant smile.
Mary se cítila smutně a dala mi neochotný úsměv.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now