| Plural | rentals |
Rental agreement
smlouva o nájem
Rental property
Nájemní majetek
Rental payment
Nájemné
Rental car
Nájemní automobil
Rental fee
poplatek za pronájem
rental housing
pronajaté bydlení
car rental
pronájem auta
rental income
Nájemný příjem
equipment rental
Nájem za vybavení
residential rental
Bytový nájem
rental house
Nájemní dům
video rental
Nájem videa
rental agency
Nájemní agentura
rental rate
Nájemná sazba
rental return
Nájemní vrácení
rental value
Nájemná hodnota
rental income; rental properties.
nájemné; nájemní nemovitosti.
the office was on weekly rental .
kancelář byla na týdenní nájem.
only your rental income can be sheltered.
pouze váš příjem z pronájmu může být chráněn.
summer rentals by the beach.
letní nájmy u moře.
He wanted to amortize his fixed rental cost by stretching the operating hours.
Chtěl své pevné nájemné náklady vyrovnat prodloužením provozních hodin.
This building the marketing rental price is RMB 135 per square meter including the tenancy tax.This floor is the high floor, full view no keep shady, so the rental outvalue the marketing price.
Tento objekt má marketingovou nájemnou cenu 135 CNY za čtvereční metr včetně poplatku za nájem. Tato podlaha je vysoká, plný výhled, neuchovává stín, takže nájem překonává marketingovou cenu.
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
uživatel prodejního prostoru v nájemní budově se nazývá podnájemník; pronajímatel budovy se nazývá vlastník nemovitosti.
Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.
Jason: Ne úplně. Znamená to, že uzavřeme nájemní smlouvu, a pokud to porušíš, budeš venku na svém keesteru.
Rental fee is 50RMB/hour/set 、600/RMB/day/set.and should be paid noninstallment.
Nájemné je 50 CNY/hodina/sada, 600 CNY/den/sada. Mělo by být zaplaceno jednorázově.
Carter, you can keep the rental.
Cartere, můžeš si ponechat pronájem.
Source: TV series Person of Interest Season 2That includes accommodation, car rental and a flight but no meals.
Zahrnuje to ubytování, pronájem auta a let, ale ne jídlo.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)In practice, that's not certain; customers might just add luxury rentals to existing wardrobes.
Ve praxi to není jisté; zákazníci by mohli jen přidat luxusní pronájmy ke svým stávajícím šatním komodům.
Source: National Geographic AnthologyWhat do you charge for car rentals?
Kolik za pronájem auta účtujete?
Source: American Tourist English ConversationsIt is a curated rental clothing service.
Jde o službu pronájmu oblečení s výběrem.
Source: VOA Standard English_LifeYes, um, it would be for an open-ended reservation, until we can find him a rental.
Ano, ehm, bude to pro neomezenou rezervaci, dokud nenajdeme pro něj pronájem.
Source: Our Day This Season 1Uh, check. Rental car confirmation? - Got it.
Ehm, zkontroluj. Potvrzení pronájmu auta? – Máme.
Source: Our Day Season 2Sounds like someone needs a rental agreement.
Zdá se, že někdo potřebuje smlouvu o pronájem.
Source: Young Sheldon Season 5Firstly look at Airbnb rentals rather than hotels.
Nejprve se podívejte na pronájmy z Airbnb místo na hotelů.
Source: Creative Cloud TravelRegardless short-term rental inventory is set to shrink.
Přesto bude zásoba krátkodobých pronájemů klesat.
Source: VOA Standard English_AmericasRental agreement
smlouva o nájem
Rental property
Nájemní majetek
Rental payment
Nájemné
Rental car
Nájemní automobil
Rental fee
poplatek za pronájem
rental housing
pronajaté bydlení
car rental
pronájem auta
rental income
Nájemný příjem
equipment rental
Nájem za vybavení
residential rental
Bytový nájem
rental house
Nájemní dům
video rental
Nájem videa
rental agency
Nájemní agentura
rental rate
Nájemná sazba
rental return
Nájemní vrácení
rental value
Nájemná hodnota
rental income; rental properties.
nájemné; nájemní nemovitosti.
the office was on weekly rental .
kancelář byla na týdenní nájem.
only your rental income can be sheltered.
pouze váš příjem z pronájmu může být chráněn.
summer rentals by the beach.
letní nájmy u moře.
He wanted to amortize his fixed rental cost by stretching the operating hours.
Chtěl své pevné nájemné náklady vyrovnat prodloužením provozních hodin.
This building the marketing rental price is RMB 135 per square meter including the tenancy tax.This floor is the high floor, full view no keep shady, so the rental outvalue the marketing price.
Tento objekt má marketingovou nájemnou cenu 135 CNY za čtvereční metr včetně poplatku za nájem. Tato podlaha je vysoká, plný výhled, neuchovává stín, takže nájem překonává marketingovou cenu.
the utilizer of the sales field in the rental building is called the sub-leesee;the lessor of the builing is called the owner of property.
uživatel prodejního prostoru v nájemní budově se nazývá podnájemník; pronajímatel budovy se nazývá vlastník nemovitosti.
Jason: Not exactly. It means we strike up a rental agreement, and if you violate that you are out on your keester.
Jason: Ne úplně. Znamená to, že uzavřeme nájemní smlouvu, a pokud to porušíš, budeš venku na svém keesteru.
Rental fee is 50RMB/hour/set 、600/RMB/day/set.and should be paid noninstallment.
Nájemné je 50 CNY/hodina/sada, 600 CNY/den/sada. Mělo by být zaplaceno jednorázově.
Carter, you can keep the rental.
Cartere, můžeš si ponechat pronájem.
Source: TV series Person of Interest Season 2That includes accommodation, car rental and a flight but no meals.
Zahrnuje to ubytování, pronájem auta a let, ale ne jídlo.
Source: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Mainland China Edition)In practice, that's not certain; customers might just add luxury rentals to existing wardrobes.
Ve praxi to není jisté; zákazníci by mohli jen přidat luxusní pronájmy ke svým stávajícím šatním komodům.
Source: National Geographic AnthologyWhat do you charge for car rentals?
Kolik za pronájem auta účtujete?
Source: American Tourist English ConversationsIt is a curated rental clothing service.
Jde o službu pronájmu oblečení s výběrem.
Source: VOA Standard English_LifeYes, um, it would be for an open-ended reservation, until we can find him a rental.
Ano, ehm, bude to pro neomezenou rezervaci, dokud nenajdeme pro něj pronájem.
Source: Our Day This Season 1Uh, check. Rental car confirmation? - Got it.
Ehm, zkontroluj. Potvrzení pronájmu auta? – Máme.
Source: Our Day Season 2Sounds like someone needs a rental agreement.
Zdá se, že někdo potřebuje smlouvu o pronájem.
Source: Young Sheldon Season 5Firstly look at Airbnb rentals rather than hotels.
Nejprve se podívejte na pronájmy z Airbnb místo na hotelů.
Source: Creative Cloud TravelRegardless short-term rental inventory is set to shrink.
Přesto bude zásoba krátkodobých pronájemů klesat.
Source: VOA Standard English_AmericasExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now