reprieve

[US]/rɪˈpriːv/
[UK]/rɪˈpriːv/
Frequency: Very High

Translation

n. dočasný odložení trestu, zejména vykonání smrti
vt. odložit vykonání (smrti)
Word Forms
Past Participlereprieved
Pluralreprieves
Third Person Singularreprieves
Present Participlereprieving
Past Tensereprieved

Phrases & Collocations

grant a reprieve

udělit odložení

Example Sentences

to reprieve the prisoner

osvobodit vězně

The family have won a temporary reprieve from eviction.

Rodina si zajistila dočasnou odložení vyhození.

reprieve a condemned prisoner

odložit výkon trestu pro odsouzeného vězně

He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.

Byl zachráněn ze šlapech posledním odložením trestu.

The railway line, due for closure, has been granted a six-month reprieve.

Železniční trať, která byla určena k uzavření, získala šestiměsíční odklad.

The prisoner was granted a last-minute reprieve.

Vězněmu bylo poskytnuto poslední chvíli odložení.

The company received a temporary reprieve from bankruptcy.

Firma dostala dočasné odložení bankrotu.

The heavy rain provided a reprieve from the scorching heat.

Těžké deště poskytly úlevu od přehřátí.

She hoped the weekend would bring a reprieve from her stressful work week.

Doufala, že víkend přinese úlevu od stresující pracovní týdny.

The doctor's diagnosis was a reprieve for the worried family.

Diagnóza lékaře byla úlevou pro znepokojenou rodinu.

The ceasefire provided a much-needed reprieve for the war-torn region.

Přestávka v palbě poskytla potřebnou úlevu pro válkou poškozenou oblast.

The student's request for an extension was a reprieve from the looming deadline.

Žádost studenta o prodloužení byla úlevou od nadcházejícího termínu.

The unexpected snowstorm gave the city a reprieve from the intense summer heat.

Neočekávaný sněhový bouře dala městu úlevu od intenzivního léto teplo.

The decision to cancel the project was a reprieve for the overworked team.

Rozhodnutí zrušit projekt bylo úlevou pro přepracovaný tým.

The weekend getaway was a much-needed reprieve from the daily stress of work.

Víkendová výlet byl potřebnou úlevou od každodenního stresu práce.

Real-world Examples

It's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.

Je to zlověstný cyklus, který se zdá, že nekončí.

Source: Newsweek

For me, coming here is a reprieve.

Pro mě je příchod sem odpočinkem.

Source: American Horror Story Season 1

For now, Miss Murnaghan has won a reprieve.

Prozatím paní Murnaghanová získala odpočinek.

Source: The Economist - Comprehensive

Right. Well, they are backing off. It's a 90-day reprieve.

Ano. No, odtahují se. Je to odpočinek na 90 dní.

Source: NPR News May 2019 Compilation

We lived with fear, always, and the forest gave no reprieve.

Žili jsme s obavami, vždy, a les nevyhýbal žádný odpočinek.

Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

29 other activists also facing charges may soon get a similar reprieve.

29 dalších aktivistů, kteří jsou také obviněni, mohou brzy získat podobný odpočinek.

Source: NPR News December 2013 Compilation

And you'd think that might offer researchers a reprieve and easier data gathering.

A mohlo by se zdát, že to může poskytnout vědcům odpočinek a snadnější sběr dat.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 Compilation

Which was supposed to be a reprieve for people who were paying off those loans.

Mělo to být odpočinek pro lidi, kteří platili tyto půjčky.

Source: NPR News March 2022 Compilation

Richard Nixon also gave the birds a reprieve, sending his turkeys to a nearby petting zoo.

Richard Nixon také zasílal ptákům odpočinek, posílaje své husy do blízkého zvířecího zahradu.

Source: PBS Interview Education Series

A French national won a two-week reprieve over the weekend.

Francouzský občan získal odpočinek na dvě týdny v sobotu.

Source: NPR News April 2015 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now