| Present Participle | retreating |
| Past Tense | retreated |
| Plural | retreats |
| Past Participle | retreated |
| Third Person Singular | retreats |
strategic retreat
strategický odstup
tactical retreat
taktický odstup
retreat to safety
ústup do bezpečí
order a retreat
příkaz k odsunu
retreat into oneself
uvíznout ve svém vlastním
retreat from
odstoupit od
in full retreat
v plném odklidu
beat a retreat
vytáhnout se
their country retreat in Ireland.
jejich venkovské útočiště v Irsku.
Napoleon's retreat from Moscow
Napoleonův odstup z Moskvy
the French retreated in disarray.
Francouzi ustoupili v zmatku.
the retreat degenerated into a rout.
Odstup se změnil v porážku.
The enemy retreated in perfect dismay.
Nepřítel ustoupil v dokonalém zoufalství.
a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
Ústup do hor, přístupných v zimě pouze vrtulníkem.
he fired a shot at the retreating prisoners.
Vystřelil na ustupující vězně.
the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.
Úkolem letky bylo obtěžovat ustupující nepřátelské síly.
it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.
Je tak horko, že ještěrky se stahují do stínu.
after the funeral he retreated to Scotland.
Po pohřbu se stáhl do Skotska.
the trade unions made a retreat from their earlier position.
profesní odbory ustoupily od svého dřívějšího stanoviska.
he retreats into a world of fantasy and self-delusion.
Ústoupí do světa fantazie a sebeklamu.
when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.
Když se skupina stáhne k ambientu a minimalismu, jsou neporazitelní.
They watched his retreating figure.
Sledovali jeho ustupující postavu.
Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.
Od úspěšného přesvědčování, postupujte a ustupujte postupně.
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
Nemůžete se vyhnout své odpovědnosti v této záležitosti.
I made a tactful retreat before they started arguing.
Strategicky jsem se stáhl, než začali hádat.
But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.
Ale tady jsou místní obyvatelé, takže pomocné síly mohou ustoupit.
Source: The Sign of the FourI make a hasty retreat into the kitchen.
Sousedím do kuchyně v rychlém ústupu.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Are you—is the army really retreating? "
"? Jsi—ustupuje armáda opravdu?"
Source: Gone with the WindNearby Russian forces are said to be retreating.
Blízko nedaleké ruské síly údajně ustupují.
Source: AP Listening Collection June 2022No one is sure what is triggering their retreat.
Nikdo si není jistý, co jejich ústup spouští.
Source: PBS "Nature" documentary seriesIt's always the first insect to appear after the snow's retreat.
Vždy to je první hmyz, který se objeví po tání sněhu.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewThere is no retreat but in submission and slavery!
Neexistuje žádný ústup, pouze podrobením a otroctvím!
Source: American Version Language Arts Volume 6But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.
Ale spálením mostů to také znamenalo, že vojáci nemohli ustoupit.
Source: VOA One Minute EnglishFor Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.
Pro Dr. Edith Farnsworth, skleněný dům byl jejím útočištěm.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionYou got me. - Dolphin style retreat.
Chytl jsi mě. - Ústup delfínským stylem.
Source: Kung Fu Panda 3strategic retreat
strategický odstup
tactical retreat
taktický odstup
retreat to safety
ústup do bezpečí
order a retreat
příkaz k odsunu
retreat into oneself
uvíznout ve svém vlastním
retreat from
odstoupit od
in full retreat
v plném odklidu
beat a retreat
vytáhnout se
their country retreat in Ireland.
jejich venkovské útočiště v Irsku.
Napoleon's retreat from Moscow
Napoleonův odstup z Moskvy
the French retreated in disarray.
Francouzi ustoupili v zmatku.
the retreat degenerated into a rout.
Odstup se změnil v porážku.
The enemy retreated in perfect dismay.
Nepřítel ustoupil v dokonalém zoufalství.
a retreat in the mountains approachable in winter only by helicopter.
Ústup do hor, přístupných v zimě pouze vrtulníkem.
he fired a shot at the retreating prisoners.
Vystřelil na ustupující vězně.
the squadron's task was to harass the retreating enemy forces.
Úkolem letky bylo obtěžovat ustupující nepřátelské síly.
it becomes so hot that the lizards retreat into the shade.
Je tak horko, že ještěrky se stahují do stínu.
after the funeral he retreated to Scotland.
Po pohřbu se stáhl do Skotska.
the trade unions made a retreat from their earlier position.
profesní odbory ustoupily od svého dřívějšího stanoviska.
he retreats into a world of fantasy and self-delusion.
Ústoupí do světa fantazie a sebeklamu.
when the band retreat to ambience and minimalism, they are untouchable.
Když se skupina stáhne k ambientu a minimalismu, jsou neporazitelní.
They watched his retreating figure.
Sledovali jeho ustupující postavu.
Frim successful persuasion, advance and retreat by easy stages.
Od úspěšného přesvědčování, postupujte a ustupujte postupně.
You cannot retreat from your responsibility in this affair.
Nemůžete se vyhnout své odpovědnosti v této záležitosti.
I made a tactful retreat before they started arguing.
Strategicky jsem se stáhl, než začali hádat.
But here are the regulars, so the auxiliary forces may beat a retreat.
Ale tady jsou místní obyvatelé, takže pomocné síly mohou ustoupit.
Source: The Sign of the FourI make a hasty retreat into the kitchen.
Sousedím do kuchyně v rychlém ústupu.
Source: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)" Are you—is the army really retreating? "
"? Jsi—ustupuje armáda opravdu?"
Source: Gone with the WindNearby Russian forces are said to be retreating.
Blízko nedaleké ruské síly údajně ustupují.
Source: AP Listening Collection June 2022No one is sure what is triggering their retreat.
Nikdo si není jistý, co jejich ústup spouští.
Source: PBS "Nature" documentary seriesIt's always the first insect to appear after the snow's retreat.
Vždy to je první hmyz, který se objeví po tání sněhu.
Source: "BBC Documentary Frozen Planet" Documentary OverviewThere is no retreat but in submission and slavery!
Neexistuje žádný ústup, pouze podrobením a otroctvím!
Source: American Version Language Arts Volume 6But burning bridges also meant the soldiers could not retreat.
Ale spálením mostů to také znamenalo, že vojáci nemohli ustoupit.
Source: VOA One Minute EnglishFor Dr.Edith Farnsworth, the glass house was her retreat.
Pro Dr. Edith Farnsworth, skleněný dům byl jejím útočištěm.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionYou got me. - Dolphin style retreat.
Chytl jsi mě. - Ústup delfínským stylem.
Source: Kung Fu Panda 3Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now