reverent

[US]/'rev(ə)r(ə)nt/
[UK]/'rɛvərənt/
Frequency: Very High

Translation

adj. hluboce úctivý; ukazující hlubokou úctu; vyjadřující úctu nebo důstojnost.

Phrases & Collocations

Reverent attitude

Respektování

Example Sentences

a reverent attitude towards nature

úctivé jednání k přírodě

showing reverent behavior in a place of worship

ukázat úctivé chování v místě kultu

speaking in a reverent tone during the ceremony

mluvit úctivým tónem během ceremonie

reverent silence in the library

úctivé ticho v knihovně

reverent prayers at the temple

úctivé modlitby v chrámu

a reverent gesture of bowing

úctivý pohyb pokлонu

reverent behavior towards elders

úctivé chování k starším lidem

reverent admiration for historical figures

úctivá úcta k historickým osobnostem

reverent treatment of sacred objects

úctivé zacházení s svatými předměty

reverent silence during the national anthem

úctivé ticho během národní hymny

Real-world Examples

Be reverent before each dawning day.

Buďte reverentní před každým novým dnem.

Source: 100 Classic English Essays for Recitation

The first hour of my day is sacred, solitary, reverent, unadorned, and above all, it's about saying no.

První hodina mého dne je svatá, osamělá, reverentní, neozdobená a především jde o to říct ne.

Source: Tales of Imagination and Creativity

So they called him a virtuous man and honored him with the posthumous reverent title Master of Easy-Going.

Tak ho nazvali zdravého muže a po jeho smrti mu dodali reverentní titul Mistr Snadnojítý.

Source: Selected Modern Chinese Essays 1

Why don't you ask the reverent to pray on it?

Proč se nezeptáte reverentního, ať nad tím modlí?

Source: Friends Season 10

Mary touched it herself in an eager, reverent way.

Mary to sama dotkla, zvědavě a reverentně.

Source: The Secret Garden (Original Version)

Yeah, like, you're less reverent in some way.

Ano, třeba jsi v nějakém smyslu méně reverentní.

Source: Financial Times Podcast

At the end of Tiffany's story, Felix Leiter gave a reverent whistle.

Na závěr Tiffanyho příběhu Felix Leiter vydal reverentní píšťalku.

Source: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

Mr Norman is more reverent, perhaps too reverent. He describes Burke as a virtuous meritocrat.

Pán Norman je reverentnější, možná příliš reverentní. Popisuje Burka jako zdravého meritokratu.

Source: The Economist - Arts

Indigenous Australians saw themselves as custodians of the land, while the ancient Chineseconsidered themselves reverent guests of nature.

Indigénní Australané se považovali za správce země, zatímco starověcí Číňané se považovali za reverentní hosty přírody.

Source: TED Talks (Video Edition) April 2023 Collection

His father, the reverent Pa'son St. Cleeve, made a terrible bruckle hit in 's marrying, in the sight of the high.

Jeho otec, reverentní Pa'son St. Cleeve, udělal hrozné bruckle hit ve svém sňatku, v přítomnosti vysokých.

Source: Lovers in the Tower (Part 1)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now