bright smile
jasný úsměv
warm smile
přátelský úsměv
smile to oneself
usmívat se sám/sama
smile on
usmívat se
all smiles
všichni se usmívají
smile at
usmívat se na
big smile
velký úsměv
smile upon
usmívat se na
forced smile
nucený úsměv
keep smile
zachovat úsměv
mona lisa smile
úsměv Moně Lízy
it was a smile for him alone.
byl to úsměv jen pro něj.
a caustic smile .
žíravý úsměv.
a confident smile .
sebevědomý úsměv.
a smile on her face.
úsměv na její tváři.
they wear a frozen smile on their faces.
nosí zamrzlý úsměv na tvářích.
coax a smile from the baby
vytáhnout úsměv z miminka
A smile may vivify a face.
Úsměv může oživit tvář.
They smiled with pleasure.
Usmívali se s potěšením.
Silvia’s smile looks insincere.
Silviin úsměv vypadá neupřímně.
She smiled shyly at him.
Zavrtěla mu stydlivě.
I smiled in appreciation.
Usmál jsem se s vděčností.
the smile revealed the evil beneath.
úsměv odhalil zlo pod povrchem
an icy smile; icy detachment.
ledový úsměv; ledová lhostejnost.
Ian's smile was replaced by a frown.
Ianův úsměv byl nahrazen zamračením.
it was impossible to force a smile, to simulate pleasure.
bylo nemožné se donutit k úsměvu, simulovat radost.
Her charm resides in her happy smile.
Její půvab spočívá v jejím šťastném úsměvu.
Zdroj: High-frequency vocabulary in daily lifeRon gave a satisfied smile. “He's bitter.”
Ron se spokojeně usmál. „Je zahořklý.“
Zdroj: Harry Potter and the Chamber of SecretsSweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Sladká vzdechnutí, sladší úsměvy, všechna ďábelská vzdechnutí ovesťují.
Zdroj: The Song of Innocence and ExperienceMy friend smiled. Holmes, the busybody! His smile broadened.
Můj přítel se usmál. Holmes, bručala! Jeho úsměv se rozšířil.
Zdroj: The Adventure of the Speckled BandYou have a smile on your face.
Máš úsměv na tváři.
Zdroj: CNN 10 Student English Compilation August 2019What always brings a smile to your face?
Co ti vždycky vykouzlí úsměv na tvář?
Zdroj: Idol speaks English fluently.And he gave me a sad smile.
A on se na mě smutně usmál.
Zdroj: The Little PrinceShe smiled at me on the subway.
Usmála se na mě v metru.
Zdroj: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)Death smiles at us all. All a man can do is smile back.
Smrt se na nás usmívá na všechny. Všechno, co může člověk udělat, je usmát se zpět.
Zdroj: 2018 Best Hits CompilationAnd later, why is this man smiling?
A později, proč se tenhle muž usmívá?
Zdroj: CNN Listening Compilation June 2013bright smile
jasný úsměv
warm smile
přátelský úsměv
smile to oneself
usmívat se sám/sama
smile on
usmívat se
all smiles
všichni se usmívají
smile at
usmívat se na
big smile
velký úsměv
smile upon
usmívat se na
forced smile
nucený úsměv
keep smile
zachovat úsměv
mona lisa smile
úsměv Moně Lízy
it was a smile for him alone.
byl to úsměv jen pro něj.
a caustic smile .
žíravý úsměv.
a confident smile .
sebevědomý úsměv.
a smile on her face.
úsměv na její tváři.
they wear a frozen smile on their faces.
nosí zamrzlý úsměv na tvářích.
coax a smile from the baby
vytáhnout úsměv z miminka
A smile may vivify a face.
Úsměv může oživit tvář.
They smiled with pleasure.
Usmívali se s potěšením.
Silvia’s smile looks insincere.
Silviin úsměv vypadá neupřímně.
She smiled shyly at him.
Zavrtěla mu stydlivě.
I smiled in appreciation.
Usmál jsem se s vděčností.
the smile revealed the evil beneath.
úsměv odhalil zlo pod povrchem
an icy smile; icy detachment.
ledový úsměv; ledová lhostejnost.
Ian's smile was replaced by a frown.
Ianův úsměv byl nahrazen zamračením.
it was impossible to force a smile, to simulate pleasure.
bylo nemožné se donutit k úsměvu, simulovat radost.
Her charm resides in her happy smile.
Její půvab spočívá v jejím šťastném úsměvu.
Zdroj: High-frequency vocabulary in daily lifeRon gave a satisfied smile. “He's bitter.”
Ron se spokojeně usmál. „Je zahořklý.“
Zdroj: Harry Potter and the Chamber of SecretsSweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Sladká vzdechnutí, sladší úsměvy, všechna ďábelská vzdechnutí ovesťují.
Zdroj: The Song of Innocence and ExperienceMy friend smiled. Holmes, the busybody! His smile broadened.
Můj přítel se usmál. Holmes, bručala! Jeho úsměv se rozšířil.
Zdroj: The Adventure of the Speckled BandYou have a smile on your face.
Máš úsměv na tváři.
Zdroj: CNN 10 Student English Compilation August 2019What always brings a smile to your face?
Co ti vždycky vykouzlí úsměv na tvář?
Zdroj: Idol speaks English fluently.And he gave me a sad smile.
A on se na mě smutně usmál.
Zdroj: The Little PrinceShe smiled at me on the subway.
Usmála se na mě v metru.
Zdroj: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)Death smiles at us all. All a man can do is smile back.
Smrt se na nás usmívá na všechny. Všechno, co může člověk udělat, je usmát se zpět.
Zdroj: 2018 Best Hits CompilationAnd later, why is this man smiling?
A později, proč se tenhle muž usmívá?
Zdroj: CNN Listening Compilation June 2013Prozkoumejte často vyhledávanou slovní zásobu
Chcete se učit slovní zásobu efektivněji? Stáhněte si aplikaci DictoGo a využijte více funkcí pro zapamatování a opakování slovní zásoby!
Stáhnout DictoGo nyní