spirit

[US]/'spɪrɪt/
[UK]/'spɪrɪt/
Frequency: Very High

Translation

n. duch; duševní síla; moralita; silný alkoholický nápoj
vt. podporovat; inovovat; příbuzný
Word Forms
Past Participlespirited
Present Participlespiriting
Past Tensespirited
Pluralspirits
Third Person Singularspirits

Phrases & Collocations

high spirit

vysoký duch

team spirit

týmový duch

kindred spirit

spřízněný duch

indomitable spirit

nezachvělý duch

spiritual journey

duchovní cesta

holy spirit

Svátý duch

olympic spirit

Olympijský duch

national spirit

národní duch

in spirit

ve duchu

pioneering spirit

pionýrský duch

enterprising spirit

inovativní ducha

evil spirit

zlý duch

professional spirit

profesionální duch

white spirit

bílý duch

time spirit

časový duch

free spirit

svobodný duch

group spirit

skupinový duch

public spirit

veřejný duch

entrepreneur spirit

duch podnikatele

competitive spirit

konkurenční duch

spirit level

úroveň ducha

collective spirit

kolektivní duch

Example Sentences

in a spirit of emulation

ve duchu soutěživosti

a spirit of enterprise

duch podnikatelského ducha

the spirit of the law.

duch zákona.

spirit of the first extraction

duch prvního odvození

the tutelary spirits of these regions.

ochranní duchové těchto regionů.

the experimental spirit of the modernist vanguard.

experimentální duch modernistického avantgardního hnutí.

the second movement is in the spirit of a vocalise.

druhá část je v duchu vokálky.

a pattern of the spirit of proletarian internationalism

obrazec ducha proletářské mezinárodnosti

evoke a spirit from the dead

vzbuzovat ducha z mrtvých

irrepressible high spirits

neodbyvatný vysoký náladu

Vincent is a spirited fellow.

Vincent je živý člověk.

Ghosts and evil spirits are supernatural.

Duchové a zlý duchové jsou nadpřirození.

It is symbolic of the fighting spirit of modern womanhood.

Je to symbol bojovného ducha moderní ženskosti.

there is a new buccaneering spirit abroad.

existuje nový buccaneerský duch v zahraničí.

Real-world Examples

Would my aunt's spirit go there too?

Pojede i ducha mé tety?

Source: Jane Eyre (Abridged Version)

I violate the spirit of my resolution.

Porušuji ducha svého rozhodnutí.

Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

It just clears my mind and lifts my spirit.

Jenom mi vyčiští myšlenky a zvedne mi duch.

Source: A Small Story, A Great Documentary

Even the endless rain that had replaced the snow couldn't dampen his spirits.

I nekonečný déšť, který nahradil sníh, nedokázal ztlumit jeho duch.

Source: Harry Potter and the Sorcerer's Stone

He brings fresh spirit to the beleaguered British Army.

Přináší čerstvý duch vyčerpané britské armádě.

Source: America The Story of Us

Everyone admires his spirit of doing boldly what is righteous.

Všichni obdivují jeho duch, který odvážně dělá to, co je správné.

Source: High-frequency vocabulary in daily life

She has embodied the spirit of dignity, duty, and patriotism that beats proudly in every British heart.

Odráží duch věrnosti, povinnosti a patriotismu, který hrdě bije v srdci každého Brita.

Source: Queen's Speech in the UK

It's hard to kill the human spirit!

Je těžké zabit duch člověka!

Source: Learning charging station

I truly, truly relish that underdog spirit.

Skutečně, skutečně si užívám duch podřízeného.

Source: 2023 Celebrity High School Graduation Speech

What I'm talking about is the human spirit.

O čem mluvím, je duch člověka.

Source: 2018 Best Hits Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now