a sporadic(al) case of smallpox
výjimečný případ pohostí
sporadic fighting broke out.
občasné boje vypukly.
There were reports of sporadic fighting in the streets.
Byly hlášeny občasné boje v ulicích.
ferry connections are sporadic in the low season.
Trajektové spoje jsou v nízké sezóně občasné.
a city subjected to sporadic bombing raids.
město, na které byly provedeny občasné bombardovací nálety.
Objective: To analyze the electroencephalogram (EEG) and cranial CT of the patients with sporadic viral cerebritis clinically.
Cíl: Klinicky analyzovat elektroencefagram (EEG) a CT lebky pacientů s klinicky sporadickou virovou cerebritis.
Those random meteors are called sporadic meteors.
Tyto náhodné meteory se nazývají sporadické meteory.
Source: Crash Course AstronomySporadic gunshots could also be heard.
Sporadické výstřely byly slyšet i jinde.
Source: BBC Listening March 2021 CollectionRight now, food distribution in Bangui is sporadic due to the violence.
V současné době je distribuce potravin v Bangui sporadická kvůli násilí.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionIn the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.
V letech poté sopečný vulkán spustil sporadické rojité otřesy.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionThere's been sporadic gunfire around the capital Bangui during the day, probably nervous Seleka gunmen.
Během dne došlo k sporadické střelbě v okolí hlavního města Bangui, pravděpodobně nervózní střelci Seleka.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionBeta men generally have a very sporadic, ungrounded frequency where they are overly loud.
Beta muži mají obecně velmi sporadickou, neukotvenou frekvenci, kdy jsou přehnaně hlasití.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementIsraeli forces have exchanged sporadic rocket fire with Hezbollah fighters in recent days.
Izraelské síly v posledních dnech vyměnily sporadickou raketní palbu s bojovníky Hizballáhu.
Source: VOA Standard English - Middle EastRival government and opposition forces signed a peace deal last month-but sporadic fighting continues.
Rivalové, vládní a opoziční síly, podepsali minulý měsíc mírovou dohodu, ale sporadické boje pokračují.
Source: VOA Standard September 2015 CollectionThere are reports of gunfire and sporadic explosions and smoke rising from the area.
Pohledávky hovoří o střelbě a sporadických explozích a o kouři stoupajícím z oblasti.
Source: BBC Listening Collection July 2014The two sides recently agreed to a truce in Hodeida, but sporadic fighting has continued.
Obě strany nedávno souhlasily s příměřím v Hodeidě, ale sporadické boje pokračovaly.
Source: BBC Listening December 2018 Collectiona sporadic(al) case of smallpox
výjimečný případ pohostí
sporadic fighting broke out.
občasné boje vypukly.
There were reports of sporadic fighting in the streets.
Byly hlášeny občasné boje v ulicích.
ferry connections are sporadic in the low season.
Trajektové spoje jsou v nízké sezóně občasné.
a city subjected to sporadic bombing raids.
město, na které byly provedeny občasné bombardovací nálety.
Objective: To analyze the electroencephalogram (EEG) and cranial CT of the patients with sporadic viral cerebritis clinically.
Cíl: Klinicky analyzovat elektroencefagram (EEG) a CT lebky pacientů s klinicky sporadickou virovou cerebritis.
Those random meteors are called sporadic meteors.
Tyto náhodné meteory se nazývají sporadické meteory.
Source: Crash Course AstronomySporadic gunshots could also be heard.
Sporadické výstřely byly slyšet i jinde.
Source: BBC Listening March 2021 CollectionRight now, food distribution in Bangui is sporadic due to the violence.
V současné době je distribuce potravin v Bangui sporadická kvůli násilí.
Source: VOA Standard December 2013 CollectionIn the years since, the volcano has triggered sporadic swarms of tiny quakes.
V letech poté sopečný vulkán spustil sporadické rojité otřesy.
Source: Science 60 Seconds - Scientific American January 2022 CollectionThere's been sporadic gunfire around the capital Bangui during the day, probably nervous Seleka gunmen.
Během dne došlo k sporadické střelbě v okolí hlavního města Bangui, pravděpodobně nervózní střelci Seleka.
Source: BBC Listening January 2014 CollectionBeta men generally have a very sporadic, ungrounded frequency where they are overly loud.
Beta muži mají obecně velmi sporadickou, neukotvenou frekvenci, kdy jsou přehnaně hlasití.
Source: Tips for Men's Self-ImprovementIsraeli forces have exchanged sporadic rocket fire with Hezbollah fighters in recent days.
Izraelské síly v posledních dnech vyměnily sporadickou raketní palbu s bojovníky Hizballáhu.
Source: VOA Standard English - Middle EastRival government and opposition forces signed a peace deal last month-but sporadic fighting continues.
Rivalové, vládní a opoziční síly, podepsali minulý měsíc mírovou dohodu, ale sporadické boje pokračují.
Source: VOA Standard September 2015 CollectionThere are reports of gunfire and sporadic explosions and smoke rising from the area.
Pohledávky hovoří o střelbě a sporadických explozích a o kouři stoupajícím z oblasti.
Source: BBC Listening Collection July 2014The two sides recently agreed to a truce in Hodeida, but sporadic fighting has continued.
Obě strany nedávno souhlasily s příměřím v Hodeidě, ale sporadické boje pokračovaly.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now