| Plural | storytellers |
creative storyteller
kreativní příběhař
master storyteller
mistří příběhař
compelling storyteller
přesvědčivý příběhař
They all listened to the storyteller with thirsty ears.
Všichni naslouchali příběhaři s žíznivými ušima.
The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.
Příběhař držel dav zaujatým. Televizní sporty nemohou udržet moje zájem.
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
Děti naslouchaly zaujatě, jak příběhařka odhalovala svou příběh.
a master storyteller who knows how to keep his readers hooked
mistr příběhů, který ví, jak udržet své čtenáře zajímavě
She is a talented storyteller who can captivate any audience.
Je to nadaný příběhař, který dokáže zaujmout jakoukoli publiku.
The storyteller weaves a magical tale that transports the listeners to another world.
Příběhař tkaní magický příběh, který posílá posluchače do jiného světa.
As a storyteller, he has the ability to bring characters to life through his words.
Jako příběhař má schopnost živého znázornit postavy svými slovy.
The young storyteller's imagination knows no bounds as she creates fantastical worlds with her stories.
Představivost mladé příběhařky zná žádné meze, protože vytváří fantastické světy svými příběhy.
The storyteller's voice was rich and melodious, drawing in the listeners with its hypnotic quality.
Hlas příběhaře byl bohatý a melodický, přitahoval posluchače svou hypnotickou kvalitou.
Every culture has its own tradition of storytellers who pass down tales from generation to generation.
Každá kultura má svou vlastní tradici příběhařů, kteří předávají příběhy z generace na generaci.
The storyteller's words painted vivid pictures in the minds of the audience, transporting them to distant lands.
Slova příběhaře malovala živé obrázky v myšlenkách publiku, posílají je do vzdálených zemí.
The storyteller's tales are filled with wisdom and moral lessons that resonate with people of all ages.
Příběhy příběhaře jsou plné moudrosti a etických lekcí, které rezonují s lidmi všech věků.
In ancient times, the storyteller was revered as a keeper of history and tradition within the community.
V dávných časech byl příběhař vážen jako uchovatel historie a tradice v komunitě.
The storyteller's ability to engage and entertain an audience is truly a gift.
Schopnost příběhaře zapojit a zábavit publikum je opravdu dar.
I'm not an intellectual. I'm a storyteller.
Nejsem intelektuál. Jsem příběhař.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsHe was also at heart a storyteller.
Byl také v hloubi duše příběhař.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldTV presenter Janis Chan is one such storyteller.
TV prezentér Janis Chan je jeden z takových příběhařů.
Source: Selected English short passagesSo how exactly do you become a good storyteller?
Jak se tedy stát dobrým příběhařem?
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.He had an enormous voice. He was a great storyteller.
Měl obrovský hlas. Byl výborným příběhařem.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsBecoming a better storyteller will make you a more convincing speaker.
Stát se lepším příběhařem vás udělá přesvědčivějším mluvčím.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseMillie is such a good storyteller that she can write exciting scripts.
Millie je tak dobrá příběhařka, že dokáže psát očarující scénáře.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I think that they are professionals, number one, but they're also great storytellers.
Myslím, že jsou odborníci, první v pořadí, ale jsou také výborní příběhaři.
Source: Idol speaks English fluently.'With all the travelers you meet you could be the best storyteller in the world. '
'S všemi cestovateli, které potkáš, můžeš být nejlepším příběhařem na světě.'
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)You are known as a master storyteller.
Jste známý jako mistrovský příběhař.
Source: Idol speaks English fluently.creative storyteller
kreativní příběhař
master storyteller
mistří příběhař
compelling storyteller
přesvědčivý příběhař
They all listened to the storyteller with thirsty ears.
Všichni naslouchali příběhaři s žíznivými ušima.
The storyteller held the crowd spellbound. Televised sports can't hold my interest.
Příběhař držel dav zaujatým. Televizní sporty nemohou udržet moje zájem.
The children listened enthralled as the storyteller unfolded her tale.
Děti naslouchaly zaujatě, jak příběhařka odhalovala svou příběh.
a master storyteller who knows how to keep his readers hooked
mistr příběhů, který ví, jak udržet své čtenáře zajímavě
She is a talented storyteller who can captivate any audience.
Je to nadaný příběhař, který dokáže zaujmout jakoukoli publiku.
The storyteller weaves a magical tale that transports the listeners to another world.
Příběhař tkaní magický příběh, který posílá posluchače do jiného světa.
As a storyteller, he has the ability to bring characters to life through his words.
Jako příběhař má schopnost živého znázornit postavy svými slovy.
The young storyteller's imagination knows no bounds as she creates fantastical worlds with her stories.
Představivost mladé příběhařky zná žádné meze, protože vytváří fantastické světy svými příběhy.
The storyteller's voice was rich and melodious, drawing in the listeners with its hypnotic quality.
Hlas příběhaře byl bohatý a melodický, přitahoval posluchače svou hypnotickou kvalitou.
Every culture has its own tradition of storytellers who pass down tales from generation to generation.
Každá kultura má svou vlastní tradici příběhařů, kteří předávají příběhy z generace na generaci.
The storyteller's words painted vivid pictures in the minds of the audience, transporting them to distant lands.
Slova příběhaře malovala živé obrázky v myšlenkách publiku, posílají je do vzdálených zemí.
The storyteller's tales are filled with wisdom and moral lessons that resonate with people of all ages.
Příběhy příběhaře jsou plné moudrosti a etických lekcí, které rezonují s lidmi všech věků.
In ancient times, the storyteller was revered as a keeper of history and tradition within the community.
V dávných časech byl příběhař vážen jako uchovatel historie a tradice v komunitě.
The storyteller's ability to engage and entertain an audience is truly a gift.
Schopnost příběhaře zapojit a zábavit publikum je opravdu dar.
I'm not an intellectual. I'm a storyteller.
Nejsem intelektuál. Jsem příběhař.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsHe was also at heart a storyteller.
Byl také v hloubi duše příběhař.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldTV presenter Janis Chan is one such storyteller.
TV prezentér Janis Chan je jeden z takových příběhařů.
Source: Selected English short passagesSo how exactly do you become a good storyteller?
Jak se tedy stát dobrým příběhařem?
Source: The secret to keeping conversations from falling flat.He had an enormous voice. He was a great storyteller.
Měl obrovský hlas. Byl výborným příběhařem.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsBecoming a better storyteller will make you a more convincing speaker.
Stát se lepším příběhařem vás udělá přesvědčivějším mluvčím.
Source: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseMillie is such a good storyteller that she can write exciting scripts.
Millie je tak dobrá příběhařka, že dokáže psát očarující scénáře.
Source: Yilin Edition Oxford Junior English (Grade 9, Volume 1)I think that they are professionals, number one, but they're also great storytellers.
Myslím, že jsou odborníci, první v pořadí, ale jsou také výborní příběhaři.
Source: Idol speaks English fluently.'With all the travelers you meet you could be the best storyteller in the world. '
'S všemi cestovateli, které potkáš, můžeš být nejlepším příběhařem na světě.'
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)You are known as a master storyteller.
Jste známý jako mistrovský příběhař.
Source: Idol speaks English fluently.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now