| Plural | susceptibles |
susceptible to illness
náchylný k nemoci
susceptible to influence
náchylný k ovlivnění
susceptible of
náchylný k
susceptible strain
náchylná odrůda
be susceptible to cold
být náchylný k chřipce
a susceptible young man
náchylný mladý muž
minerals susceptible to dissolution.
minerály, které jsou náchylné k rozpouštění.
the problem is not susceptible of a simple solution.
problém není vhodný pro jednoduché řešení.
The statement of the thief is not susceptible of proof.
Výpověď zloděje není doložitelná.
A signed agreement is not susceptible of change.
Podepsaná dohoda není předmětem změn.
children are more susceptible to the effects of passive smoking.
děti jsou náchylnější k účinkům pasivního kouření.
patients with liver disease may be susceptible to infection.
pacienti s jaterními onemocněními mohou být náchylní k infekci.
was susceptible to a fatal virus disease,myxomatosis.
byl náchylný k fatální virové nemoci, myxomatóze.
His statement is susceptible of another interpretation.
Jeho prohlášení je možné interpretovat jinak.
He's so susceptible that she easily gained his affection.
Je tak náchylný, že snadno získala jeho lásku.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
Vzhledem k jeho oslabenému stavu je velmi náchylný k nachlazení.
The frailness of the child from the birth made her susceptible to every prevailing illness.
Slabost dítěte od narození ji činila náchylnou ke všem převládajícím nemocem.
It is most likely that cholesterol and bile acid hyposecretion make the AKR strain susceptible to the development of fatty livers and resistant to gallstone formation.
Je pravděpodobné, že hyposekrece cholesterolu a žlučových kyselin činí kmen AKR náchylným k rozvoji tukových jater a odolným vůči tvorbě žlučových kamenů.
The antibiotics susceptibi1ity test revealed that methicillin-resislant Staphylococcus aureus was multiresistant and only susceptible to vancotmycin, rifampin and fusidin.
Test citlivosti na antibiotika ukázal, že methicillinodolnostný Staphylococcus aureus byl multirezistentní a byl citlivý pouze na vancomycin, rifampin a fusidin.
Which means nearly everyone on the planet is susceptible.
To znamená, že téměř všichni na planetě jsou na to náchylní.
Source: Epidemic Prevention Special EditionThe kidneys, liver, lungs and brain are particularly susceptible.
Nefrology, jater, plic a mozku jsou zvlášť náchylné.
Source: Osmosis - Blood CancerWe're also susceptible to it and we all do it.
Jsme na to také náchylní a všichni to děláme.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWe are very susceptible to the influence of the people around us.
Jsme velmi náchylní vlivu lidí kolem nás.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Chimps and gorillas are also susceptible to the disease.
Chimpanze a gorily jsou také náchylné této nemoci.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014Plantagenets are as susceptible as housemaids when it comes to sex.
Plantageneti jsou stejně náchylní jako služky, co se týká sexuality.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5O'SULLIVAN: We're also susceptible to this, are we?
O'SULLIVAN: Jsme na to také náchylní, jsme?
Source: CNN 10 Student English of the MonthConsuming coffee regularly does leave you susceptible to experiencing caffeine withdrawal if you stop suddenly.
Pravidelné pítí kávy vás zanechává náchylného k útlumu kofeinu, pokud se najednou zastavíte.
Source: Coffee Tasting GuideExcess cortisol also dampens the inflammatory and immune response, making individuals more susceptible to infections.
Přebytek kortizolu tlumí i zánětlivou a imunitní odpověď, čímž způsobuje, že jednotlivci jsou více náchylní infekcím.
Source: Osmosis - EndocrineAnd make it overly susceptible to the global economy.
A způsobí, že bude příliš náchylná globální ekonomice.
Source: Economic Crash Coursesusceptible to illness
náchylný k nemoci
susceptible to influence
náchylný k ovlivnění
susceptible of
náchylný k
susceptible strain
náchylná odrůda
be susceptible to cold
být náchylný k chřipce
a susceptible young man
náchylný mladý muž
minerals susceptible to dissolution.
minerály, které jsou náchylné k rozpouštění.
the problem is not susceptible of a simple solution.
problém není vhodný pro jednoduché řešení.
The statement of the thief is not susceptible of proof.
Výpověď zloděje není doložitelná.
A signed agreement is not susceptible of change.
Podepsaná dohoda není předmětem změn.
children are more susceptible to the effects of passive smoking.
děti jsou náchylnější k účinkům pasivního kouření.
patients with liver disease may be susceptible to infection.
pacienti s jaterními onemocněními mohou být náchylní k infekci.
was susceptible to a fatal virus disease,myxomatosis.
byl náchylný k fatální virové nemoci, myxomatóze.
His statement is susceptible of another interpretation.
Jeho prohlášení je možné interpretovat jinak.
He's so susceptible that she easily gained his affection.
Je tak náchylný, že snadno získala jeho lásku.
In his weakened condition, he is very susceptible to cold.
Vzhledem k jeho oslabenému stavu je velmi náchylný k nachlazení.
The frailness of the child from the birth made her susceptible to every prevailing illness.
Slabost dítěte od narození ji činila náchylnou ke všem převládajícím nemocem.
It is most likely that cholesterol and bile acid hyposecretion make the AKR strain susceptible to the development of fatty livers and resistant to gallstone formation.
Je pravděpodobné, že hyposekrece cholesterolu a žlučových kyselin činí kmen AKR náchylným k rozvoji tukových jater a odolným vůči tvorbě žlučových kamenů.
The antibiotics susceptibi1ity test revealed that methicillin-resislant Staphylococcus aureus was multiresistant and only susceptible to vancotmycin, rifampin and fusidin.
Test citlivosti na antibiotika ukázal, že methicillinodolnostný Staphylococcus aureus byl multirezistentní a byl citlivý pouze na vancomycin, rifampin a fusidin.
Which means nearly everyone on the planet is susceptible.
To znamená, že téměř všichni na planetě jsou na to náchylní.
Source: Epidemic Prevention Special EditionThe kidneys, liver, lungs and brain are particularly susceptible.
Nefrology, jater, plic a mozku jsou zvlášť náchylné.
Source: Osmosis - Blood CancerWe're also susceptible to it and we all do it.
Jsme na to také náchylní a všichni to děláme.
Source: CNN 10 Student English of the MonthWe are very susceptible to the influence of the people around us.
Jsme velmi náchylní vlivu lidí kolem nás.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Chimps and gorillas are also susceptible to the disease.
Chimpanze a gorily jsou také náchylné této nemoci.
Source: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014Plantagenets are as susceptible as housemaids when it comes to sex.
Plantageneti jsou stejně náchylní jako služky, co se týká sexuality.
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5O'SULLIVAN: We're also susceptible to this, are we?
O'SULLIVAN: Jsme na to také náchylní, jsme?
Source: CNN 10 Student English of the MonthConsuming coffee regularly does leave you susceptible to experiencing caffeine withdrawal if you stop suddenly.
Pravidelné pítí kávy vás zanechává náchylného k útlumu kofeinu, pokud se najednou zastavíte.
Source: Coffee Tasting GuideExcess cortisol also dampens the inflammatory and immune response, making individuals more susceptible to infections.
Přebytek kortizolu tlumí i zánětlivou a imunitní odpověď, čímž způsobuje, že jednotlivci jsou více náchylní infekcím.
Source: Osmosis - EndocrineAnd make it overly susceptible to the global economy.
A způsobí, že bude příliš náchylná globální ekonomice.
Source: Economic Crash CourseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now