| Plural | sweethearts |
They were sweethearts for ten years before they married.
Byli spolu partneři deset let, než se vzali.
don't worry, sweetheart, I've got it all worked out.
Neboj se, drahoušku, mám to celé promyšlené.
She called him sweetheart as they danced together.
Jak tančili spolu, oslovovala ho drahoušku.
He surprised his sweetheart with a bouquet of flowers.
Překvapil svou drahoušku kyticí květin.
They have been sweethearts since high school.
Jsou spolu partneři od střední školy.
She is my sweetheart and my best friend.
Ona je má drahouška a moje nejlepší přítelkyně.
He always writes his sweetheart love letters.
Vždycky píše své drahoušce milostné dopisy.
They are the sweethearts of the town.
Jsou miláčci města.
She baked her sweetheart a batch of cookies.
Upekla svému drahouškovi dávku sušenek.
He whispered sweet nothings into his sweetheart's ear.
Šeptal své drahoušce sladká slova do ucha.
Their love story is like a fairytale, they are each other's sweethearts.
Jejich milostný příběh je jako pohádka, jsou to partneři jeden druhého.
She always keeps a photo of her sweetheart in her wallet.
Vždycky má ve své peněžence fotku svého drahouška.
They were accompanied by their wives and sweethearts.
Byli s nimi jejich manželky a milované.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWell, until today, you were his high school sweetheart.
No, do dneška jsi byla jeho středoškolská miláčku.
Source: The Best MomNo, of course she didn't, sweetheart.
Ne, samozřejmě že ne, miláčku.
Source: S03It was inspired by his childhood sweetheart who refused his hand in marriage.
Inspirowane to bylo jeho dětstvím miláčku, který odmítl jeho ruku v manželství.
Source: American Horror Story: Season 2Well, she just went through a very nasty divorce from her high school sweetheart.
No, právě ona právě prošla velmi ošklivým rozvodem se svým středoškolským miláčkem.
Source: VOA Vocabulary ExplanationI cannot, Diggory, marry you, or think of letting you call me your sweetheart.
Nemohu tě, Diggory, vzít za ženu, nebo si dovolit, abys mě oslovoval jako miláčku.
Source: Returning HomeYeah, good night, sweetheart. I love you.
Ano, dobrou noc, miláčku. Mám tě rád.
Source: Friends Season 9For example, your name or your sweetheart's name.
Například tvé jméno nebo jméno tvého miláčka.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionOh, sweetheart. She sleep through the night?
Ach, miláčku. Spala celou noc?
Source: American Horror Story: Season 2They were sweethearts for ten years before they married.
Byli spolu partneři deset let, než se vzali.
don't worry, sweetheart, I've got it all worked out.
Neboj se, drahoušku, mám to celé promyšlené.
She called him sweetheart as they danced together.
Jak tančili spolu, oslovovala ho drahoušku.
He surprised his sweetheart with a bouquet of flowers.
Překvapil svou drahoušku kyticí květin.
They have been sweethearts since high school.
Jsou spolu partneři od střední školy.
She is my sweetheart and my best friend.
Ona je má drahouška a moje nejlepší přítelkyně.
He always writes his sweetheart love letters.
Vždycky píše své drahoušce milostné dopisy.
They are the sweethearts of the town.
Jsou miláčci města.
She baked her sweetheart a batch of cookies.
Upekla svému drahouškovi dávku sušenek.
He whispered sweet nothings into his sweetheart's ear.
Šeptal své drahoušce sladká slova do ucha.
Their love story is like a fairytale, they are each other's sweethearts.
Jejich milostný příběh je jako pohádka, jsou to partneři jeden druhého.
She always keeps a photo of her sweetheart in her wallet.
Vždycky má ve své peněžence fotku svého drahouška.
They were accompanied by their wives and sweethearts.
Byli s nimi jejich manželky a milované.
Source: The Count of Monte Cristo: Selected EditionWell, until today, you were his high school sweetheart.
No, do dneška jsi byla jeho středoškolská miláčku.
Source: The Best MomNo, of course she didn't, sweetheart.
Ne, samozřejmě že ne, miláčku.
Source: S03It was inspired by his childhood sweetheart who refused his hand in marriage.
Inspirowane to bylo jeho dětstvím miláčku, který odmítl jeho ruku v manželství.
Source: American Horror Story: Season 2Well, she just went through a very nasty divorce from her high school sweetheart.
No, právě ona právě prošla velmi ošklivým rozvodem se svým středoškolským miláčkem.
Source: VOA Vocabulary ExplanationI cannot, Diggory, marry you, or think of letting you call me your sweetheart.
Nemohu tě, Diggory, vzít za ženu, nebo si dovolit, abys mě oslovoval jako miláčku.
Source: Returning HomeYeah, good night, sweetheart. I love you.
Ano, dobrou noc, miláčku. Mám tě rád.
Source: Friends Season 9For example, your name or your sweetheart's name.
Například tvé jméno nebo jméno tvého miláčka.
Source: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionOh, sweetheart. She sleep through the night?
Ach, miláčku. Spala celou noc?
Source: American Horror Story: Season 2Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now