tongue-lashing

[US]/[tʌŋ ˈlæʃɪŋ]/
[UK]/[tʌŋ ˈlæʃɪŋ]/
Frequency: Very High

Translation

n. Těžké slovní upozornění; vyčinění; čin vyčinění nebo vyčinění někoho.
v. Vyčinit někoho těžce nebo vyčinět někoho.
Word Forms

Phrases & Collocations

receive a tongue-lashing

Czech_translation

give a tongue-lashing

Czech_translation

avoid a tongue-lashing

Czech_translation

tongue-lashing him

Czech_translation

tongue-lashing her

Czech_translation

after a tongue-lashing

Czech_translation

facing a tongue-lashing

Czech_translation

delivered a tongue-lashing

Czech_translation

heard a tongue-lashing

Czech_translation

severe tongue-lashing

Czech_translation

Example Sentences

the manager gave the employee a serious tongue-lashing after the disastrous presentation.

Manažer dal zaměstnanci vážnou výčitku po katastrofálním prezentaci.

after the game, the coach delivered a tongue-lashing to the entire team about their performance.

Po zápase trenér celému týmu vyčinil výčitku kvůli jejich výkonu.

he received a harsh tongue-lashing from his father about his poor grades.

On dostal ostrou výčitku otcem kvůli jeho špatným známkám.

the boss launched into a lengthy tongue-lashing about the missed deadline.

Šéf se pustil do dlouhé výčitky kvůli přehozenému termínu.

she braced herself for a tongue-lashing from her mother after arriving late.

Ona se připravila na výčitku od matky po tom, co přišla pozdě.

the politician faced a public tongue-lashing on social media for his controversial comments.

Politik čelil veřejné výčitce na sociálních sítích kvůli svým kontroverzním komentářům.

despite the tongue-lashing, he remained defiant and unapologetic.

I přes výčitku zůstal odporovat a nevysvětloval se.

the team captain absorbed the tongue-lashing and vowed to improve.

Kapitán týmu přijal výčitku a slíbil, že se zlepší.

she avoided a tongue-lashing by admitting her mistake immediately.

Ona se vyhnula výčitce tím, že okamžitě přiznala svou chybu.

the employee feared a tongue-lashing after the project failure.

Zaměstnanec se bál výčitky po selhání projektu.

he tried to deflect the tongue-lashing by blaming others.

On se pokusil odklonit výčitku tím, že obviňoval jiné osoby.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now