trump card
trefná karta
trumped up charges
uměle vyhlášené obvinění
trumpet
trumpet
trumpet player
hráč na trúbku
donald trump
donald trump
I had to play a trump to win the trick.
Musel jsem hrát trumf, aby jsem vyhrál kolo.
trumped up a charge of conspiracy.
vymyslel obvinění z spiklenecké činnosti.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Nikdy neměla odvahu, aby se s ním vyrovnala.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
V tomto měsíci generál Haig rozhodl, že použije svůj trumf: tank.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
pokud je plod lidským životem, převáží to jakékoli argumenty ohledně svobody matky.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad znovu zvítězil, dokončil 800 metrů na čtvrtém místě.
they've trumped up charges against her.
vymysleli proti ní obvinění.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Nikdy neměl odvahu se s někým utkat.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
hra mého partnera s poslední hrací kartou; jeho neohrabaná hra s odrazem.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Mnoho škol používá malé třídy jako svůj trumf v marketingových kampaních.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Každým rázem, když John přijde domů pozdě, vymyslí nový důvod.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvii se s vedoucím nekamarádí a nebezpečí je, že vymyslí nějaký podvod, aby ji očernil.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Ta žena vymyslela různé neopodložené obvinění proti němu.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Během soudu se stalo jasné, že většina obvinění proti obžalovanému byla vymyšlená.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
Tato schopnost bránit klíčové góly se často ukázala jako trumf.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Několik jeho kolegů vymyslelo stížnost, aby ho odstranili ze zaměstnání.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Čekal, až do poslední chvíle, aby použil svůj trumf a sdílel s nimi svá plána na snížení nákladů.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
Jednoduché řešení je spolehnout se na 3-2 trumfy a 4-3 srdce, ruffing tři srdce v ruce.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Po dvou kolech trumfů se jednoduše přepne na srdce a když východ ruffuje, musí vést do klovek tenace.
trump card
trefná karta
trumped up charges
uměle vyhlášené obvinění
trumpet
trumpet
trumpet player
hráč na trúbku
donald trump
donald trump
I had to play a trump to win the trick.
Musel jsem hrát trumf, aby jsem vyhrál kolo.
trumped up a charge of conspiracy.
vymyslel obvinění z spiklenecké činnosti.
She was never able to trump up the courage to have a showdown.
Nikdy neměla odvahu, aby se s ním vyrovnala.
in this month General Haig decided to play his trump card: the tank.
V tomto měsíci generál Haig rozhodl, že použije svůj trumf: tank.
if the fetus is human life, that trumps any argument about the freedom of the mother.
pokud je plod lidským životem, převáží to jakékoli argumenty ohledně svobody matky.
Conrad came up trumps again, finishing fourth in the 800 metres.
Conrad znovu zvítězil, dokončil 800 metrů na čtvrtém místě.
they've trumped up charges against her.
vymysleli proti ní obvinění.
He was never able to trump up the courage to have a showdown .
Nikdy neměl odvahu se s někým utkat.
my partner's play of the last trump; his clumsy play of the rebound.
hra mého partnera s poslední hrací kartou; jeho neohrabaná hra s odrazem.
Many schools use small classes as their trump card in marketing campaigns.
Mnoho škol používá malé třídy jako svůj trumf v marketingových kampaních.
Every time John is late getting home he trumps up some new excuse.
Každým rázem, když John přijde domů pozdě, vymyslí nový důvod.
Sylvia does not get on with the supervisor and the danger is that he will trump up some charge to discredit her.
Sylvii se s vedoucím nekamarádí a nebezpečí je, že vymyslí nějaký podvod, aby ji očernil.
That woman trumped up various baseless charges against him.
Ta žena vymyslela různé neopodložené obvinění proti němu.
It became clear, during the trial, that most of the charges against the defendant were trumped up.
Během soudu se stalo jasné, že většina obvinění proti obžalovanému byla vymyšlená.
This defender’s ability to score vital goals has often proved a trump card.
Tato schopnost bránit klíčové góly se často ukázala jako trumf.
Several of his colleagues trumped up a complaint to get him removed from the job.
Několik jeho kolegů vymyslelo stížnost, aby ho odstranili ze zaměstnání.
He waited until the last minute to play his trump card and tell them about his plans to cut costs.
Čekal, až do poslední chvíle, aby použil svůj trumf a sdílel s nimi svá plána na snížení nákladů.
The simple solution is to rely on 3-2 trumps and 4-3 spades, ruffing three spades in hand.
Jednoduché řešení je spolehnout se na 3-2 trumfy a 4-3 srdce, ruffing tři srdce v ruce.
After two rounds of trumps you just switch to hearts, and when East ruffs he has to lead into the club tenace.
Po dvou kolech trumfů se jednoduše přepne na srdce a když východ ruffuje, musí vést do klovek tenace.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now