an unapproachable chalet high in the Alps.
nepřístupný chalupu vysoko v Alpách.
The judge was a stern,unapproachable man.
Soudce byl tvrdý, nepřístupný muž.
Her boss always seemed unapproachable.
Její šéf vždy vypadal nepřístupně.
The teacher's strict demeanor made her unapproachable to students.
Učitelka přísné chování dělalo její nepřístupnost pro studenty.
The celebrity appeared unapproachable to her fans.
Hvězda se zdála být nepřístupná pro své fanoušky.
The security guard's stern expression made him unapproachable.
Tvrdý výraz stráže dělalo jeho nepřístupnost.
His aloof attitude made him unapproachable to his colleagues.
Jeho odtažitý postoj dělalo jeho nepřístupnost pro své kolegy.
The politician's guarded nature made him unapproachable to the public.
Politikova opatrná povaha dělalo jeho nepřístupnost pro veřejnost.
She comes across as unapproachable because of her reserved demeanor.
Vypadá nepřístupně kvůli její rezervované chování.
The manager's intimidating presence made him unapproachable to his subordinates.
Zdrcující přítomnost ředitele dělalo jeho nepřístupnost pro podřízené.
The professor's distant behavior made him unapproachable to his students.
Vzdálené chování profesora dělalo jeho nepřístupnost pro studenty.
The artist's mysterious aura made her unapproachable to the public.
Záhadná aura umělce dělalo její nepřístupnost pro veřejnost.
Joe was sourer than ever, and Sol-leks was unapproachable, blind side or other side.
Joe byl hůř než kdykoli jindy, a Sol-leks byl nedostupný, bezpečná strana nebo jiná strana.
Source: The Call of the WildAs you both locked your doors at night, your rooms were unapproachable from that side.
Když jste oba zavírali dveře v noci, byly vaše místnosti nedostupné z té strany.
Source: The Adventure of the Speckled BandAnd I think it's because the only truly unapproachable concept for you is that it's your mind within your control.
A myslím, že je to proto, že jediný skutečně nedostupný koncept pro tebe je ten, že to je tvůj rozum, který máš pod kontrolou.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But is it a misconception? Are you unapproachable? You just came out now and you're smiling.
Ale je to omyl? Jsi nedostupný? Teď jsi právě vyšel a usmíváš se.
Source: Conan Talk ShowYou are the most cold, intractable, unapproachable, distant, stubborn, cold man I've ever known.
Jsi nechladnější, nejneodbytnější, nejnedostupnější, nejvzdálenější, nejupřímnější, nejchladnější muž, jakého jsem kdy zněl.
Source: FrasierMaybe he was so critical and unapproachable that no one dared or cared to thank him.
Možná byl tak kritický a nedostupný, že nikdo neměl odvahu nebo zájem ho pochválit.
Source: The virtues of human nature.The reason you don't see it in stores is that it's so unapproachable because it has to be dried in order to be shelf-stable.
Důvod, proč jej nevidíte v obchodech, je v tom, že je tak nedostupný, protože musí být vysušen, aby byl stabilní na polici.
Source: FreakonomicsNow, in the warm lamplit room, with all its ancient implications of conformity and order, she seemed infinitely farther away from him and more unapproachable.
Nyní, v teplém místnosti osvětlené lampou, s všemi svými starodávnými následky konformity a pořádku, se zdála být nekonečně dál od něj a ještě nedostupnější.
Source: Itan FlomeiThe vista of the landing and the two open doors made him both remote and significant, like an actor on the stage, intimate and unapproachable at the same time.
Pohled na přistání a dvě otevřené dveře ho dělaly zároveň vzdáleným a významným, jako herec na scéně, intimní a nedostupný zároveň.
Source: The places where angels dare not tread.I saw even that to be thus frankly addressed on a subject he had deemed unapproachable—to hear it thus freely handled—was beginning to be felt by him as a new pleasure—an unhoped-for relief.
Zjistil jsem, že i to, že byl upřímně řečen na téma, které považoval za nedostupné, a že ho slyšel tak volně zpracovávat, začínal cítit jako novou radost – nepředstavitelné ulehčení.
Source: Jane Eyre (Original Version)an unapproachable chalet high in the Alps.
nepřístupný chalupu vysoko v Alpách.
The judge was a stern,unapproachable man.
Soudce byl tvrdý, nepřístupný muž.
Her boss always seemed unapproachable.
Její šéf vždy vypadal nepřístupně.
The teacher's strict demeanor made her unapproachable to students.
Učitelka přísné chování dělalo její nepřístupnost pro studenty.
The celebrity appeared unapproachable to her fans.
Hvězda se zdála být nepřístupná pro své fanoušky.
The security guard's stern expression made him unapproachable.
Tvrdý výraz stráže dělalo jeho nepřístupnost.
His aloof attitude made him unapproachable to his colleagues.
Jeho odtažitý postoj dělalo jeho nepřístupnost pro své kolegy.
The politician's guarded nature made him unapproachable to the public.
Politikova opatrná povaha dělalo jeho nepřístupnost pro veřejnost.
She comes across as unapproachable because of her reserved demeanor.
Vypadá nepřístupně kvůli její rezervované chování.
The manager's intimidating presence made him unapproachable to his subordinates.
Zdrcující přítomnost ředitele dělalo jeho nepřístupnost pro podřízené.
The professor's distant behavior made him unapproachable to his students.
Vzdálené chování profesora dělalo jeho nepřístupnost pro studenty.
The artist's mysterious aura made her unapproachable to the public.
Záhadná aura umělce dělalo její nepřístupnost pro veřejnost.
Joe was sourer than ever, and Sol-leks was unapproachable, blind side or other side.
Joe byl hůř než kdykoli jindy, a Sol-leks byl nedostupný, bezpečná strana nebo jiná strana.
Source: The Call of the WildAs you both locked your doors at night, your rooms were unapproachable from that side.
Když jste oba zavírali dveře v noci, byly vaše místnosti nedostupné z té strany.
Source: The Adventure of the Speckled BandAnd I think it's because the only truly unapproachable concept for you is that it's your mind within your control.
A myslím, že je to proto, že jediný skutečně nedostupný koncept pro tebe je ten, že to je tvůj rozum, který máš pod kontrolou.
Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)But is it a misconception? Are you unapproachable? You just came out now and you're smiling.
Ale je to omyl? Jsi nedostupný? Teď jsi právě vyšel a usmíváš se.
Source: Conan Talk ShowYou are the most cold, intractable, unapproachable, distant, stubborn, cold man I've ever known.
Jsi nechladnější, nejneodbytnější, nejnedostupnější, nejvzdálenější, nejupřímnější, nejchladnější muž, jakého jsem kdy zněl.
Source: FrasierMaybe he was so critical and unapproachable that no one dared or cared to thank him.
Možná byl tak kritický a nedostupný, že nikdo neměl odvahu nebo zájem ho pochválit.
Source: The virtues of human nature.The reason you don't see it in stores is that it's so unapproachable because it has to be dried in order to be shelf-stable.
Důvod, proč jej nevidíte v obchodech, je v tom, že je tak nedostupný, protože musí být vysušen, aby byl stabilní na polici.
Source: FreakonomicsNow, in the warm lamplit room, with all its ancient implications of conformity and order, she seemed infinitely farther away from him and more unapproachable.
Nyní, v teplém místnosti osvětlené lampou, s všemi svými starodávnými následky konformity a pořádku, se zdála být nekonečně dál od něj a ještě nedostupnější.
Source: Itan FlomeiThe vista of the landing and the two open doors made him both remote and significant, like an actor on the stage, intimate and unapproachable at the same time.
Pohled na přistání a dvě otevřené dveře ho dělaly zároveň vzdáleným a významným, jako herec na scéně, intimní a nedostupný zároveň.
Source: The places where angels dare not tread.I saw even that to be thus frankly addressed on a subject he had deemed unapproachable—to hear it thus freely handled—was beginning to be felt by him as a new pleasure—an unhoped-for relief.
Zjistil jsem, že i to, že byl upřímně řečen na téma, které považoval za nedostupné, a že ho slyšel tak volně zpracovávat, začínal cítit jako novou radost – nepředstavitelné ulehčení.
Source: Jane Eyre (Original Version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now