left unexamined
zůstalo nezkontrolováno
remain unexamined
zůstat nezkontrolováno
leave unexamined
přenechat nezkontrolováno
unexamined evidence
nezkontrolované důkazy
kept unexamined
ponecháno nezkontrolováno
unexamined data
nezkontrolovaná data
the article is using science as a screen for unexamined prejudice.
článek využívá vědu jako závoře pro nepřezkoumané předsudky.
widely held but largely unexamined preconceptions.
široce rozšířené, ale z velké části nepřezkoumané představivostní předpojatosti.
The consequences of his unexamined actions caught up with him eventually.
Následky jeho nepřezkoumaných činů nakonec do něj dosáhly.
An unexamined life is not worth living.
Život bez přemýšlení není život hodný života.
She realized the importance of questioning her unexamined beliefs.
Uvědomila si důležitost otázek k jejím nepřezkoumaným vířím.
The unexamined assumptions underlying the project led to its failure.
Nepřezkoumané předpoklady, které leží v základě projektu, vedly k jeho selhání.
He was forced to confront his unexamined prejudices when faced with diversity.
Byl nucen čelit svým nepřezkoumaným předsudkům, když se ocitl v situaci různorodosti.
The unexamined data in the report raised doubts about its accuracy.
Nepřezkoumaná data v zprávě vyvolala pochyby o její přesnosti.
She decided to delve deeper into her unexamined emotions through therapy.
Rozhodla se hlouběji prozkoumat svá nepřezkoumaná pocity prostřednictvím terapie.
The unexamined implications of the policy became apparent over time.
Nepřezkoumané důsledky politiky se s časem staly zjevné.
To avoid making hasty decisions, it's important to examine your unexamined assumptions.
Abychom se vyhnuli hůře založeným rozhodnutím, je důležité prozkoumat své nepřezkoumané předpoklady.
She realized that her unexamined fears were holding her back from pursuing her dreams.
Uvědomila si, že její nepřezkoumané obavy ji zdržují při sledování jejích snů.
Anybody? They say the unexamined Iife is not worth Iiving.
Někdo? Míli, že život bez zamyšlení není hodno žít.
Source: Sex and the City Season 6His method of questioning draws out an individual's unexamined assumptions, and then challenges those biases.
Jeho způsob otázek vytahuje jednotlivce z nepřehlížených předpokladů a pak tyto předsudky výzvá.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe unexamined life is not worth living.
Život bez zamyšlení není hodno žít.
Source: Day by DayThere is a kind of unspoken (hence undefended and unexamined) belief in publishing circles that the most commercially successful stories and novels are fast-paced.
V oborech vydavatelství existuje nějaký nevyjádřený (a tedy neobhajovaný a nepřehlížený) přesvědčení, že nejúspěšnější příběhy a romány jsou rychlé.
Source: Stephen King on WritingSo what this illustrates is that as managers, whether we're women or men, we have mindsets about women and men, about careers in leadership, and these unexamined mindsets won't close the gender gap at the top.
Tímto se ilustruje, že jako manažeři, ať jsme ženy nebo muži, máme představy o ženách a mužích, o kariérách v vedení, a tyto nepřehlížené představy nezavřou pohlavní rozdíl na vrcholu.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collectionleft unexamined
zůstalo nezkontrolováno
remain unexamined
zůstat nezkontrolováno
leave unexamined
přenechat nezkontrolováno
unexamined evidence
nezkontrolované důkazy
kept unexamined
ponecháno nezkontrolováno
unexamined data
nezkontrolovaná data
the article is using science as a screen for unexamined prejudice.
článek využívá vědu jako závoře pro nepřezkoumané předsudky.
widely held but largely unexamined preconceptions.
široce rozšířené, ale z velké části nepřezkoumané představivostní předpojatosti.
The consequences of his unexamined actions caught up with him eventually.
Následky jeho nepřezkoumaných činů nakonec do něj dosáhly.
An unexamined life is not worth living.
Život bez přemýšlení není život hodný života.
She realized the importance of questioning her unexamined beliefs.
Uvědomila si důležitost otázek k jejím nepřezkoumaným vířím.
The unexamined assumptions underlying the project led to its failure.
Nepřezkoumané předpoklady, které leží v základě projektu, vedly k jeho selhání.
He was forced to confront his unexamined prejudices when faced with diversity.
Byl nucen čelit svým nepřezkoumaným předsudkům, když se ocitl v situaci různorodosti.
The unexamined data in the report raised doubts about its accuracy.
Nepřezkoumaná data v zprávě vyvolala pochyby o její přesnosti.
She decided to delve deeper into her unexamined emotions through therapy.
Rozhodla se hlouběji prozkoumat svá nepřezkoumaná pocity prostřednictvím terapie.
The unexamined implications of the policy became apparent over time.
Nepřezkoumané důsledky politiky se s časem staly zjevné.
To avoid making hasty decisions, it's important to examine your unexamined assumptions.
Abychom se vyhnuli hůře založeným rozhodnutím, je důležité prozkoumat své nepřezkoumané předpoklady.
She realized that her unexamined fears were holding her back from pursuing her dreams.
Uvědomila si, že její nepřezkoumané obavy ji zdržují při sledování jejích snů.
Anybody? They say the unexamined Iife is not worth Iiving.
Někdo? Míli, že život bez zamyšlení není hodno žít.
Source: Sex and the City Season 6His method of questioning draws out an individual's unexamined assumptions, and then challenges those biases.
Jeho způsob otázek vytahuje jednotlivce z nepřehlížených předpokladů a pak tyto předsudky výzvá.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe unexamined life is not worth living.
Život bez zamyšlení není hodno žít.
Source: Day by DayThere is a kind of unspoken (hence undefended and unexamined) belief in publishing circles that the most commercially successful stories and novels are fast-paced.
V oborech vydavatelství existuje nějaký nevyjádřený (a tedy neobhajovaný a nepřehlížený) přesvědčení, že nejúspěšnější příběhy a romány jsou rychlé.
Source: Stephen King on WritingSo what this illustrates is that as managers, whether we're women or men, we have mindsets about women and men, about careers in leadership, and these unexamined mindsets won't close the gender gap at the top.
Tímto se ilustruje, že jako manažeři, ať jsme ženy nebo muži, máme představy o ženách a mužích, o kariérách v vedení, a tyto nepřehlížené představy nezavřou pohlavní rozdíl na vrcholu.
Source: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now