she packed the unformed butter into the mould.
Ona vložila nezformovaný másla do formy.
he had an ambitious, albeit unformed, idea for a novel.
měl ambiciózní, i když nezformovaný, nápad pro román.
The reason for the fail of carbon nitride synthesis was analysed and relevant graphitoid carbon nitride and unformed carbon nitrides were introduced in the article.
Příčina selhání syntézy karbidu dusíku byla analyzována a v článku byly zavedeny relevantní grafitoidní karbid dusíku a nezformované karbidy dusíku.
Her unformed ideas need to be developed further.
Její nezformované myšlenky potřebují další rozvoj.
The unformed clay was shaped into a beautiful vase.
Nezformovaná hlína byla tvarována na krásnou vázi.
His unformed opinions were easily influenced by others.
Jeho nezformované názory byly snadno ovlivněny jinými lidmi.
The unformed team lacked direction and leadership.
Nezformovaný tým chyběl směrem a vedením.
Her unformed talent showed great potential.
Její nezformovaný talent ukazoval velký potenciál.
The unformed dough needed more time to rise.
Nezformované těsto potřebovalo více času na vyplnění.
His unformed skills required practice and training.
Jeho nezformované dovednosti vyžadovaly praxi a trénink.
The unformed plans had to be revised and finalized.
Nezformované plány musely být přepracovány a finalizovány.
Her unformed emotions made it difficult for her to express herself.
Její nezformované emoce ztížily její schopnost vyjádřit se.
The unformed project needed clear objectives and goals.
Nezformovaný projekt potřeboval jasné cíle a cíle.
It's like that initial stage is over — oneness: infancy, unformed, primitive.
Je to jako by ta počáteční fáze už skončila — jednotnost: dětství, nevytvarované, primitivní.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou can never get rich, or start the creative power into action, by sending out unformed longings and vague desires.
Nikdy nemůžeš zbohatnout, ani začít kreativní sílu v akci, když posíláš nevytvarované touhy a nejasné přání.
Source: The Lost Wealth ClassicsNothing is so pleasant to the unformed or partially developed mind as the exercise of power or dominion over others.
Nic není pro nevytvarovaný nebo jen částečně vyvíjený rozum příjemnější než cvičení moci nebo panování nad jinými.
Source: The Lost Wealth ClassicsThe passions thus pampered, whilst the judgment is left unformed, what can be expected to ensue?
Tímto potrestané pocity, zatímco posoudování zůstává nevytvarované, co lze očekávat jako následky?
Source: Defending Feminism (Part 1)For me, cinema is more a place where your unformed thoughts and feelings, collect into a collective space and through the narrative.
Pro mě je kinematograf spíše místem, kde se vaše nevytvarované myšlenky a pocity shromažďují do kolektivního prostoru a prostřednictvím příběhu.
Source: Women's powerIt is intelligible enough to me, now, that unformed fear: the ground of my antipathy has grown clear enough.
Nyní mi je jasné, že ta nevytvarovaná obava: základ mé antipatie se stal dostatečně jasný.
Source: Essays on the Four SeasonsThe features were almost unformed, preternaturally small under the great, overhanging brow; and they had an expression of fiendish malignity.
Rysy byly téměř nevytvarované, přirozeně velmi malé pod velkou, přesahující čelistí; a měly výraz diabolické zlovolnosti.
Source: MagicianYour eyes saw my unformed body; all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be.
Tvé oči viděly můj nevytvarovaný tělo; všechny dny určené pro mě byly napsány ve tvém knize ještě předtím, než se kterýkoli z nich stal skutečností.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWhen I arrived at the hospital I was relieved to find her a more human pink, although oddly unformed without her familiar makeup and set hair.
Když jsem dorazil do nemocnice, byl jsem úlevou, že ji najdu s více lidským růžovým odstínem, i když byla zvláštně nevytvarovaná bez její známé zářivky a pečlivě upraveného vlasů.
Source: Still Me (Me Before You #3)There was one dim unformed fear lingering about his sister's mind, to which she never gave utterance, which surrounded the graceless and ungrateful boy with a dreadful mystery.
Byla tam jedna temná, nevytvarovaná obava, která se držela u její sestry mysli, které se nikdy nepřiznala, a která obklopila nevýrazného a nevděčného chlapce děsivou záhadou.
Source: Difficult Times (Part 2)she packed the unformed butter into the mould.
Ona vložila nezformovaný másla do formy.
he had an ambitious, albeit unformed, idea for a novel.
měl ambiciózní, i když nezformovaný, nápad pro román.
The reason for the fail of carbon nitride synthesis was analysed and relevant graphitoid carbon nitride and unformed carbon nitrides were introduced in the article.
Příčina selhání syntézy karbidu dusíku byla analyzována a v článku byly zavedeny relevantní grafitoidní karbid dusíku a nezformované karbidy dusíku.
Her unformed ideas need to be developed further.
Její nezformované myšlenky potřebují další rozvoj.
The unformed clay was shaped into a beautiful vase.
Nezformovaná hlína byla tvarována na krásnou vázi.
His unformed opinions were easily influenced by others.
Jeho nezformované názory byly snadno ovlivněny jinými lidmi.
The unformed team lacked direction and leadership.
Nezformovaný tým chyběl směrem a vedením.
Her unformed talent showed great potential.
Její nezformovaný talent ukazoval velký potenciál.
The unformed dough needed more time to rise.
Nezformované těsto potřebovalo více času na vyplnění.
His unformed skills required practice and training.
Jeho nezformované dovednosti vyžadovaly praxi a trénink.
The unformed plans had to be revised and finalized.
Nezformované plány musely být přepracovány a finalizovány.
Her unformed emotions made it difficult for her to express herself.
Její nezformované emoce ztížily její schopnost vyjádřit se.
The unformed project needed clear objectives and goals.
Nezformovaný projekt potřeboval jasné cíle a cíle.
It's like that initial stage is over — oneness: infancy, unformed, primitive.
Je to jako by ta počáteční fáze už skončila — jednotnost: dětství, nevytvarované, primitivní.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYou can never get rich, or start the creative power into action, by sending out unformed longings and vague desires.
Nikdy nemůžeš zbohatnout, ani začít kreativní sílu v akci, když posíláš nevytvarované touhy a nejasné přání.
Source: The Lost Wealth ClassicsNothing is so pleasant to the unformed or partially developed mind as the exercise of power or dominion over others.
Nic není pro nevytvarovaný nebo jen částečně vyvíjený rozum příjemnější než cvičení moci nebo panování nad jinými.
Source: The Lost Wealth ClassicsThe passions thus pampered, whilst the judgment is left unformed, what can be expected to ensue?
Tímto potrestané pocity, zatímco posoudování zůstává nevytvarované, co lze očekávat jako následky?
Source: Defending Feminism (Part 1)For me, cinema is more a place where your unformed thoughts and feelings, collect into a collective space and through the narrative.
Pro mě je kinematograf spíše místem, kde se vaše nevytvarované myšlenky a pocity shromažďují do kolektivního prostoru a prostřednictvím příběhu.
Source: Women's powerIt is intelligible enough to me, now, that unformed fear: the ground of my antipathy has grown clear enough.
Nyní mi je jasné, že ta nevytvarovaná obava: základ mé antipatie se stal dostatečně jasný.
Source: Essays on the Four SeasonsThe features were almost unformed, preternaturally small under the great, overhanging brow; and they had an expression of fiendish malignity.
Rysy byly téměř nevytvarované, přirozeně velmi malé pod velkou, přesahující čelistí; a měly výraz diabolické zlovolnosti.
Source: MagicianYour eyes saw my unformed body; all the days ordained for me were written in your book before one of them came to be.
Tvé oči viděly můj nevytvarovaný tělo; všechny dny určené pro mě byly napsány ve tvém knize ještě předtím, než se kterýkoli z nich stal skutečností.
Source: 19 Psalms Musical Bible Theater Version - NIVWhen I arrived at the hospital I was relieved to find her a more human pink, although oddly unformed without her familiar makeup and set hair.
Když jsem dorazil do nemocnice, byl jsem úlevou, že ji najdu s více lidským růžovým odstínem, i když byla zvláštně nevytvarovaná bez její známé zářivky a pečlivě upraveného vlasů.
Source: Still Me (Me Before You #3)There was one dim unformed fear lingering about his sister's mind, to which she never gave utterance, which surrounded the graceless and ungrateful boy with a dreadful mystery.
Byla tam jedna temná, nevytvarovaná obava, která se držela u její sestry mysli, které se nikdy nepřiznala, a která obklopila nevýrazného a nevděčného chlapce děsivou záhadou.
Source: Difficult Times (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now