an unpleasant, metallic flavor.
nevýrazná, kovová chuť.
an unpleasant, sneaking habit.
nevzhledný, plíživý zvyk
An unpleasant smell pervades the house.
Nevýrazný zápach prostupuje domem.
He was rather unpleasant to me.
Byl vůči mně docela nevychovaný.
She was rather unpleasant with me.
Byla vůči mně docela nevychovaná.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
Slovo byrokracie má nevýrazné konotace.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
Želé, které se rychle rozpadá do nevýrazné kaše.
he's rather an unpleasant man.
Je to docela nevychovaný muž.
threw off all unpleasant memories.
Zbavil se všech nevýrazných vzpomínek.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Často je nevýrazné vidět anomální zvíře.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Tento parfém nezamaskuje nepříjemný zápach.
We've had some unpleasant surprises.
Zažili jsme několik nevýrazných překvapení.
A very unpleasant thing has happened.
Stala se velmi nevýrazná věc.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Sexismus, rasismus a všechno ostatní nevýrazné společenské zlé.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Nevýrazné věci, ke kterým nemám žádnou chuť.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
Ta nevýrazná poznámka, kterou udělala, byla docela mimo její povahu.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Není vhodné jen sedět a zamýšlet se nad nevýraznými minulými událostmi.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Nevychované, známé chování toho chlapa rozzlobilo dívky.
made an unpleasant comment about my friend;
Učinil nevýraznou poznámku o mém příteli;
Who brought that unpleasant woman into my home?
Kdo přivedl tu nevychovanou ženu do mého domova?
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Žádná událost, ať už byla nepříjemná jakkoli, ji nemohla navždy poznamenat.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Tento byl nejhorší a já bych tvrdil, že nejnepříjemnější.
Source: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Proč tedy žvýkat něco tak nepříjemného? Možná proto, že jejich žvýkačka nebyla na osvěžení dechu.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Strýc Vernon zkřivil svou obrovskou tvář, jako by se snažil vzpomenout si na něco velmi nepříjemného.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Začínáme představením sady podnětů, z nichž jeden je velmi nepříjemný.
Source: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Zbavit se všeho nepříjemného místo toho, abychom se naučili to snášet.
Source: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
„Gnarly“ znamená „nepříjemný nebo nechutný“.
Source: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Také pro nepříjemnou postavu.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Takže, Christophe, jaké práce jsou pro tebe velmi nepříjemné?
Source: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
Bylo to tehdy docela nepříjemné, ve skutečnosti.
Source: The wonders of the universe.an unpleasant, metallic flavor.
nevýrazná, kovová chuť.
an unpleasant, sneaking habit.
nevzhledný, plíživý zvyk
An unpleasant smell pervades the house.
Nevýrazný zápach prostupuje domem.
He was rather unpleasant to me.
Byl vůči mně docela nevychovaný.
She was rather unpleasant with me.
Byla vůči mně docela nevychovaná.
the word bureaucracy has unpleasant associations.
Slovo byrokracie má nevýrazné konotace.
a jelly that rapidly decays into an unpleasant mush.
Želé, které se rychle rozpadá do nevýrazné kaše.
he's rather an unpleasant man.
Je to docela nevychovaný muž.
threw off all unpleasant memories.
Zbavil se všech nevýrazných vzpomínek.
It is often unpleasant to see an anomaly animal.
Často je nevýrazné vidět anomální zvíře.
This perfume won't mask the unpleasant smell.
Tento parfém nezamaskuje nepříjemný zápach.
We've had some unpleasant surprises.
Zažili jsme několik nevýrazných překvapení.
A very unpleasant thing has happened.
Stala se velmi nevýrazná věc.
sexism, racism, and all other unpleasant social evils.
Sexismus, rasismus a všechno ostatní nevýrazné společenské zlé.
unpleasant stuff towards which I have no inclination.
Nevýrazné věci, ke kterým nemám žádnou chuť.
That unpleasant remark she made was quite out of character.
Ta nevýrazná poznámka, kterou udělala, byla docela mimo její povahu.
It is not advisable just to sit there brooding about the unpleasant bygones.
Není vhodné jen sedět a zamýšlet se nad nevýraznými minulými událostmi.
That guy's unpleasant familiar behaviour angered the girls.
Nevychované, známé chování toho chlapa rozzlobilo dívky.
made an unpleasant comment about my friend;
Učinil nevýraznou poznámku o mém příteli;
Who brought that unpleasant woman into my home?
Kdo přivedl tu nevychovanou ženu do mého domova?
No event, however unpleasant, could have marked her for ever.
Žádná událost, ať už byla nepříjemná jakkoli, ji nemohla navždy poznamenat.
Source: Tess of the d'Urbervilles (abridged version)This one being the hardest and I would argue the most unpleasant.
Tento byl nejhorší a já bych tvrdil, že nejnepříjemnější.
Source: Gourmet BaseSo why chew something so unpleasant? Maybe because their gum wasn't for fresh breath.
Proč tedy žvýkat něco tak nepříjemného? Možná proto, že jejich žvýkačka nebyla na osvěžení dechu.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationUncle Vernon screwed up his enormous face as though trying to remember something very unpleasant.
Strýc Vernon zkřivil svou obrovskou tvář, jako by se snažil vzpomenout si na něco velmi nepříjemného.
Source: 4. Harry Potter and the Goblet of FireWe begin by introducing a set of stimuli, one of which is very unpleasant.
Začínáme představením sady podnětů, z nichž jeden je velmi nepříjemný.
Source: Mind Field Season 1Getting rid of everytfung unpleasant instead of learning to put up with it.
Zbavit se všeho nepříjemného místo toho, abychom se naučili to snášet.
Source: Brave New World" Gnarly" means " unpleasant or not nice" .
„Gnarly“ znamená „nepříjemný nebo nechutný“.
Source: BBC Authentic EnglishFor an unpleasant character as well.
Také pro nepříjemnou postavu.
Source: "JK Rowling: A Year in the Life"So, Christophe, what chores are very unpleasant for you?
Takže, Christophe, jaké práce jsou pro tebe velmi nepříjemné?
Source: American English dialogueIt was quite unpleasant that time, actually.
Bylo to tehdy docela nepříjemné, ve skutečnosti.
Source: The wonders of the universe.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now