a terminator of unpopular policies.
terminátor neobecně oblíbených politik.
He is justly unpopular with all.
Je správně nepopulární u všech.
Luke was unpopular with most of the teachers.
Luke byl neoblibený většinou učitelů.
A haughty girl is always unpopular at school.
Pyšná holka je vždycky nepopulární na škole.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Škrty ve vládních výdajích jsou politicky nepopulární.
She paid the price for her unpopular opinions.
Zaplatila za svá neoblibená stanoviska.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Několik nepopulárních rozhodnutí snížila popularitu guvernéra.
He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.
Za svá nepopulární rozhodnutí dostal hodně kritiky.
he ditched the unpopular policies bequeathed to him.
Zavrhl nepopulární politiky, které mu byly předány.
soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.
vojáci a sestry, kteří byli hrdinové ve neoblibené válce.
mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.
zamortgovali své politické kariéry přijetím neoblibeného postoje.
When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.
Když se stal politicky neoblibeným, zbytek jeho strany ho prostě hodil do vod.
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
Vysoká daňová politika je nepochybně nepopulární, i když je nepravděpodobné, že pokryje stoupající výdaje na zbrojení.
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
Rodiče se stěžují, že některá neoblibená témata se studentům nuceně podávají.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Čím nepopulárnější je názor, tím je důležitější, aby si držitel v obecné dodržování konvencí byl trochu puntičkářský.
She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.
Je tak neoblibená u voličů, že premiér jí řekl, ať si drží hlavu nízko, dokud se volby nekončí.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.
Vedoucí klubu mladých byl neoblibený u mladých lidí, protože se vždycky chvástal svou mocí.
Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.
Městský hejtman Ray Nagin to opustil jako velmi nepopulární, když se po hurikánu Katrina zvýšila kriminalita a rekonstrukce ztroskotala.
Source: BBC Listening Collection January 2013Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.
Francois Hollande, prezident, je velmi nepopulární.
Source: NPR News November 2016 CollectionBut the infidel occupation soon proved unpopular.
Ale okupace nevěřících brzy ukázala, že je nepopulární.
Source: The Economist - ArtsBut clearly inversions are really unpopular politically.
Ale zjevně jsou inverze politicky velmi nepopulární.
Source: NPR News April 2016 CollectionTests may be the most unpopular part of academic life.
Testy mohou být nejoblíbenější část akademického života.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.
Během skutečného prezidentského rozhodnutí máte na levici Francois Hollandeho, kterého se považuje za velmi nepopulárního.
Source: NPR News November 2016 CollectionSeveral people watching laughed; Snape was clearly unpopular.
Několik lidí, kteří to sledovali, se zasmálo; Snape byl jasně nepopulární.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe — as you said, he's very unpopular.
On – jak jste řekl, je velmi nepopulární.
Source: NPR News September 2016 CollectionWell, first of all, he's very unpopular.
No, nejprve je velmi nepopulární.
Source: NPR News February 2020 CompilationBut what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.
Ale to, co bylo dříve reklamováno jako výživné, se stává nepopulárním.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)a terminator of unpopular policies.
terminátor neobecně oblíbených politik.
He is justly unpopular with all.
Je správně nepopulární u všech.
Luke was unpopular with most of the teachers.
Luke byl neoblibený většinou učitelů.
A haughty girl is always unpopular at school.
Pyšná holka je vždycky nepopulární na škole.
Cuts in government expenditure are politically unpopular.
Škrty ve vládních výdajích jsou politicky nepopulární.
She paid the price for her unpopular opinions.
Zaplatila za svá neoblibená stanoviska.
Several unpopular decisions diminished the governor's popularity.
Několik nepopulárních rozhodnutí snížila popularitu guvernéra.
He’s taken a lot of flak for his unpopular decisions.
Za svá nepopulární rozhodnutí dostal hodně kritiky.
he ditched the unpopular policies bequeathed to him.
Zavrhl nepopulární politiky, které mu byly předány.
soldiers and nurses who were heroes in an unpopular war.
vojáci a sestry, kteří byli hrdinové ve neoblibené válce.
mortgaged their political careers by taking an unpopular stand.
zamortgovali své politické kariéry přijetím neoblibeného postoje.
When he became politically unpopular the rest of his party just threw him to the wolves.
Když se stal politicky neoblibeným, zbytek jeho strany ho prostě hodil do vod.
The high tax policy is certainly unpopular, although it's unlikely to meet the soaring armament expenditures.
Vysoká daňová politika je nepochybně nepopulární, i když je nepravděpodobné, že pokryje stoupající výdaje na zbrojení.
The parents are complaining that some unpopular subjects are being pushed down the students' throats.
Rodiče se stěžují, že některá neoblibená témata se studentům nuceně podávají.
The more unpopular an opinion is, the more necessary is it that the holder should be somewhat punctilious in his observance of conventionalities generally.
Čím nepopulárnější je názor, tím je důležitější, aby si držitel v obecné dodržování konvencí byl trochu puntičkářský.
She’s so unpopular with the voters that the Prime Minister has told her to keep her head down until after the election.
Je tak neoblibená u voličů, že premiér jí řekl, ať si drží hlavu nízko, dokud se volby nekončí.
The youth club leader was unpopular with the young people because he was always flinging his weight about.
Vedoucí klubu mladých byl neoblibený u mladých lidí, protože se vždycky chvástal svou mocí.
Mayor Ray Nagin left it desperately unpopular as post-Katrina crime soared and reconstruction foundered.
Městský hejtman Ray Nagin to opustil jako velmi nepopulární, když se po hurikánu Katrina zvýšila kriminalita a rekonstrukce ztroskotala.
Source: BBC Listening Collection January 2013Francois Hollande, the president, is extremely unpopular.
Francois Hollande, prezident, je velmi nepopulární.
Source: NPR News November 2016 CollectionBut the infidel occupation soon proved unpopular.
Ale okupace nevěřících brzy ukázala, že je nepopulární.
Source: The Economist - ArtsBut clearly inversions are really unpopular politically.
Ale zjevně jsou inverze politicky velmi nepopulární.
Source: NPR News April 2016 CollectionTests may be the most unpopular part of academic life.
Testy mohou být nejoblíbenější část akademického života.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)During the actual presidential decision, you have Francois Hollande on the left, who's considered very unpopular.
Během skutečného prezidentského rozhodnutí máte na levici Francois Hollandeho, kterého se považuje za velmi nepopulárního.
Source: NPR News November 2016 CollectionSeveral people watching laughed; Snape was clearly unpopular.
Několik lidí, kteří to sledovali, se zasmálo; Snape byl jasně nepopulární.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixHe — as you said, he's very unpopular.
On – jak jste řekl, je velmi nepopulární.
Source: NPR News September 2016 CollectionWell, first of all, he's very unpopular.
No, nejprve je velmi nepopulární.
Source: NPR News February 2020 CompilationBut what was once advertised as nutritious is becoming unpopular.
Ale to, co bylo dříve reklamováno jako výživné, se stává nepopulárním.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now