an unsympathetic response
nezúčastněná reakce
a totally unsympathetic character.
zcela necitelný charakter.
they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.
Původně byli nevzáimní k případu irské svobody.
I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.
Nemám na mysli, že bych byl bezúčastný, ale nemohu pochopit, proč to s ním snášíš.
Save your breath!Don't even mention your illness to your unsympathetic boss.
Ušetři si dech! I ani se nezmíňuj o své nemoci u svého bezúčastného šéfa.
appear unsympathetic towards others
zdát se bezúčastným vůči ostatním
unsympathetic to their struggles
bezúčastný vůči jejich bolestem
unsympathetic treatment of the issue
bezúčastné zacházení s touto záležitostí
seem unsympathetic to their feelings
zdát se bezúčastným jejich pocitům
unsympathetic to the plight of others
bezúčastný utrpení ostatních
" He came across as a really unsympathetic figure, " she said.
"Přišel na to, že je opravdu nevznešeným člověkem," řekla.
Source: VOA Special February 2022 CollectionMy divorce lawyer feels an ongoing affair with a teenager could make me seem unsympathetic.
Můj advokát z rozvodu si myslí, že trvající vztah s teenagerem by mě mohl udělat nevznešeným.
Source: Deadly WomenIn the eyes of many observers, Musk has gone from visionary genius to unsympathetic tyrant.
Ve zřetele mnohých pozorovatelů se Musk změnil z vizionářského genia na nevznešeného tyrana.
Source: Selected English short passagesI should have thought I was the last person to be unsympathetic to-to aspirations of that kind.
Měl bych si myslet, že jsem poslední, kdo by byl nevznešený k těmto ambicím.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)One does not leave stolen love-objects in one's tie-drawer to be exposed to the unsympathetic gaze of the stranger.
Nikdo nezanechává ukradnuté láskařské předměty ve svém šálu, aby byly vystaveny nevznešenému pohledu cizího.
Source: A handsome face.Edward had to write a letter to his mother, apologising for being such a " cold-hearted and unsympathetic swine" .
Edward musel napsat dopis své matce, omluvit se za to, že je takovým "ledovým a nevznešeným prasátkem".
Source: Women Who Changed the WorldNevertheless, it is a singularly cold and unsympathetic plant.
Nicméně je to zvlášť chladná a nevznešená rostlina.
Source: YosemiteBut George was unsympathetic. 'Oh, that, ' he said with a smile as if he were talking about an old friend.
Ale George byl nevznešený. 'Ó, to, ' řekl se usměvem, jako by mluvil o starém přítele.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I'm not unsympathetic to your plight.
Není mi lhostejné tvé obtíže.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Under the influence of such hostile and irritable sensations, the statesman—en herbe—was even more unsympathetic and distant in his intercourse with Nejdanov.
Pod vlivem takových nepřátelských a podrážděných pocitů byl státník—v zárodku—ještě nevznešenější a vzdálenější ve svém styku s Nejdanovem.
Source: The Virgin Land (Part 2)an unsympathetic response
nezúčastněná reakce
a totally unsympathetic character.
zcela necitelný charakter.
they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.
Původně byli nevzáimní k případu irské svobody.
I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.
Nemám na mysli, že bych byl bezúčastný, ale nemohu pochopit, proč to s ním snášíš.
Save your breath!Don't even mention your illness to your unsympathetic boss.
Ušetři si dech! I ani se nezmíňuj o své nemoci u svého bezúčastného šéfa.
appear unsympathetic towards others
zdát se bezúčastným vůči ostatním
unsympathetic to their struggles
bezúčastný vůči jejich bolestem
unsympathetic treatment of the issue
bezúčastné zacházení s touto záležitostí
seem unsympathetic to their feelings
zdát se bezúčastným jejich pocitům
unsympathetic to the plight of others
bezúčastný utrpení ostatních
" He came across as a really unsympathetic figure, " she said.
"Přišel na to, že je opravdu nevznešeným člověkem," řekla.
Source: VOA Special February 2022 CollectionMy divorce lawyer feels an ongoing affair with a teenager could make me seem unsympathetic.
Můj advokát z rozvodu si myslí, že trvající vztah s teenagerem by mě mohl udělat nevznešeným.
Source: Deadly WomenIn the eyes of many observers, Musk has gone from visionary genius to unsympathetic tyrant.
Ve zřetele mnohých pozorovatelů se Musk změnil z vizionářského genia na nevznešeného tyrana.
Source: Selected English short passagesI should have thought I was the last person to be unsympathetic to-to aspirations of that kind.
Měl bych si myslet, že jsem poslední, kdo by byl nevznešený k těmto ambicím.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)One does not leave stolen love-objects in one's tie-drawer to be exposed to the unsympathetic gaze of the stranger.
Nikdo nezanechává ukradnuté láskařské předměty ve svém šálu, aby byly vystaveny nevznešenému pohledu cizího.
Source: A handsome face.Edward had to write a letter to his mother, apologising for being such a " cold-hearted and unsympathetic swine" .
Edward musel napsat dopis své matce, omluvit se za to, že je takovým "ledovým a nevznešeným prasátkem".
Source: Women Who Changed the WorldNevertheless, it is a singularly cold and unsympathetic plant.
Nicméně je to zvlášť chladná a nevznešená rostlina.
Source: YosemiteBut George was unsympathetic. 'Oh, that, ' he said with a smile as if he were talking about an old friend.
Ale George byl nevznešený. 'Ó, to, ' řekl se usměvem, jako by mluvil o starém přítele.
Source: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)I'm not unsympathetic to your plight.
Není mi lhostejné tvé obtíže.
Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6Under the influence of such hostile and irritable sensations, the statesman—en herbe—was even more unsympathetic and distant in his intercourse with Nejdanov.
Pod vlivem takových nepřátelských a podrážděných pocitů byl státník—v zárodku—ještě nevznešenější a vzdálenější ve svém styku s Nejdanovem.
Source: The Virgin Land (Part 2)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now