unwilling to forgo dessert.
neochotný/á vzdát se dezertu.
unwilling to face facts.
neochotný/á přijmout fakta.
I was an unwilling witness of their quarrel.
Byl/a jsem neochotný/á svědkem jejich hádky.
He is unwilling to give up the opportunity.
On je neochotný/á vzdát se příležitosti.
a regime unwilling to tolerate dissent.
režim neochotný tolerovat nesouhlas.
he was unwilling to take on that responsibility.
on byl neochotný/á převzít tu odpovědnost.
the government was unwilling to make any further concessions.
vláda byla neochotná učinit další ústupky.
they were unwilling to imbrue their hands in his blood.
nebyli ochotni potřísnit si ruce jeho krví.
judges were unwilling to nullify government decisions.
soudci byli neochotní zrušit rozhodnutí vlády.
Not that I'm unwilling to go with you, but that I'm busy now.
Není to, že bych nechtěl/a jít s tebou, ale to, že jsem teď zaneprázdněn/a.
You cannot compel good work from unwilling students.
Nemůžete si vynutit dobrou práci od neochotných studentů.
The natives were unwilling to be bent by colonial power.
Místní obyvatelé nechtěli být ohnuti koloniální mocí.
He was yoked to an unwilling partner.
Byl spoután/a neochotným partnerem/partnerkou.
she hesitated, unwilling to be railroaded into a decision.
váhala, nechtěla být donucena k rozhodnutí.
I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
Cítil/a jsem se nucen/a udělat to, co jsem nechtěl/a udělat sám/sama.
She sank back, unwilling to face her father's anger.
Odsunula se zpět, nechtěla čelit hněvu svého otce.
His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.
Jeho lakomej zaměstnavatel nechtěl dát mu zvýšení.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
nechtěla uvěřit, že by někdo mohl klesnout tak nízko, aby ukradl od mrtvé ženy.
Kate is unwilling to lend money to me.
Kate nechce půjčit peníze.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000They've been unwilling to compromise on what they want.
Nechtěli se kompromisovat v tom, co chtějí.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionBut Gulf Arab states seem increasingly unwilling to help Egypt as they have over the past 10 years.
Ale státy v Zálivském regionu se zdají být stále méně ochotné pomáhat Egyptu, jak tomu bylo v posledních 10 letech.
Source: VOA Special March 2023 CollectionBut they are unwilling to return to Myanmar, officials said.
Ale nechci se vrátit do Myanmaru, řekli úředníci.
Source: VOA Special November 2018 CollectionAnd that's a sacrifice I am unwilling to make.
A to je oběť, kterou nehodlám obětovat.
Source: Grey's Anatomy Season 2If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Pokud nebude ochoten jednat jako vymáhač, jeho vlastní normy se začnou rozpadat.
Source: The Economist - ComprehensiveI was unwilling to intrude upon them so late at night.
Nechtěl jsem je tak pozdě v noci rušit.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.But some companies might be unwilling to do business with Russia.
Ale některé společnosti nebudou ochotné obchodovat s Ruskem.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe government has been unwilling to negotiate a bilateral free trade deal.
Vláda nechtěla vyjednávat o dvoustranné dohodě o volném obchodu.
Source: VOA Special November 2018 CollectionUntil now, most companies have been unwilling to report cases of cybercrime.
Dosud většina společností nechtěla hlásit případy kyberzločinu.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)unwilling to forgo dessert.
neochotný/á vzdát se dezertu.
unwilling to face facts.
neochotný/á přijmout fakta.
I was an unwilling witness of their quarrel.
Byl/a jsem neochotný/á svědkem jejich hádky.
He is unwilling to give up the opportunity.
On je neochotný/á vzdát se příležitosti.
a regime unwilling to tolerate dissent.
režim neochotný tolerovat nesouhlas.
he was unwilling to take on that responsibility.
on byl neochotný/á převzít tu odpovědnost.
the government was unwilling to make any further concessions.
vláda byla neochotná učinit další ústupky.
they were unwilling to imbrue their hands in his blood.
nebyli ochotni potřísnit si ruce jeho krví.
judges were unwilling to nullify government decisions.
soudci byli neochotní zrušit rozhodnutí vlády.
Not that I'm unwilling to go with you, but that I'm busy now.
Není to, že bych nechtěl/a jít s tebou, ale to, že jsem teď zaneprázdněn/a.
You cannot compel good work from unwilling students.
Nemůžete si vynutit dobrou práci od neochotných studentů.
The natives were unwilling to be bent by colonial power.
Místní obyvatelé nechtěli být ohnuti koloniální mocí.
He was yoked to an unwilling partner.
Byl spoután/a neochotným partnerem/partnerkou.
she hesitated, unwilling to be railroaded into a decision.
váhala, nechtěla být donucena k rozhodnutí.
I felt constrained to do what I was unwilling to do myself.
Cítil/a jsem se nucen/a udělat to, co jsem nechtěl/a udělat sám/sama.
She sank back, unwilling to face her father's anger.
Odsunula se zpět, nechtěla čelit hněvu svého otce.
His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.
Jeho lakomej zaměstnavatel nechtěl dát mu zvýšení.
she was unwilling to believe that anyone could stoop so low as to steal from a dead woman.
nechtěla uvěřit, že by někdo mohl klesnout tak nízko, aby ukradl od mrtvé ženy.
Kate is unwilling to lend money to me.
Kate nechce půjčit peníze.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000They've been unwilling to compromise on what they want.
Nechtěli se kompromisovat v tom, co chtějí.
Source: CNN 10 Student English January 2019 CollectionBut Gulf Arab states seem increasingly unwilling to help Egypt as they have over the past 10 years.
Ale státy v Zálivském regionu se zdají být stále méně ochotné pomáhat Egyptu, jak tomu bylo v posledních 10 letech.
Source: VOA Special March 2023 CollectionBut they are unwilling to return to Myanmar, officials said.
Ale nechci se vrátit do Myanmaru, řekli úředníci.
Source: VOA Special November 2018 CollectionAnd that's a sacrifice I am unwilling to make.
A to je oběť, kterou nehodlám obětovat.
Source: Grey's Anatomy Season 2If it is unwilling to act as enforcer, its own norms will fray.
Pokud nebude ochoten jednat jako vymáhač, jeho vlastní normy se začnou rozpadat.
Source: The Economist - ComprehensiveI was unwilling to intrude upon them so late at night.
Nechtěl jsem je tak pozdě v noci rušit.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.But some companies might be unwilling to do business with Russia.
Ale některé společnosti nebudou ochotné obchodovat s Ruskem.
Source: VOA Special July 2023 CollectionThe government has been unwilling to negotiate a bilateral free trade deal.
Vláda nechtěla vyjednávat o dvoustranné dohodě o volném obchodu.
Source: VOA Special November 2018 CollectionUntil now, most companies have been unwilling to report cases of cybercrime.
Dosud většina společností nechtěla hlásit případy kyberzločinu.
Source: Yilin Edition Oxford High School English (Elective 10)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now