The waltz is a beautiful dance.
Waltz je krásný tanec.
waltz in and out of the room
válečný tanec do místnosti a zpět
waltz through an exam
lehce projít zkoušku
They waltz to the tempo of the music.
Tančí valček podle tempa hudby.
He danced the waltz with me.
Tančil s měsíčním tančem.
Will you play us a waltz,please.
Můžeš nám hrát válečný tanec, prosím.
tunes in waltz time .
melodie v tancovém tempu.
waltzed through the exams.
Válečně projel zkouškami.
waltzed them into the principal's office.
zavedli je do kanceláře ředitele.
The movement of a waltz is very different from that of a march.
Pohyb válečného tance je velmi jiný než pohyb procesí.
He waltzed her round the room.
Válečně ji obtočil po místnosti.
The tenants waltzed off with half our possessions.
Nájemníci si odnesli polovinu našich věcí.
I waltzed across the floor with the lieutenant.
Válečně jsem přešel podlahu s poručíkem.
he waltzed her round the table.
Válečně ji obtočil kolem stolu.
you can't just waltz in and expect to make a mark.
Nemůžeš jen tak vejít a očekávat, že uděláš zásah.
We can't just waltz up to a complete stranger.
Nemůžeme jen tak přijít k úplnému cizímu.
He waltzed across to Helen and sat down beside her.
Válečně přešel k Heleně a usedl vedle ní.
He just waltzed off and left me!
Jen tak se válečně odpojal a opustil mě!
This isn't a waltz, is it? - No.
To není valčík, viď? - Ne.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationAnd then after dinner, we waltzed.
A poté po večeři jsme valčili.
Source: The Growth History of a Little PrincessIt's hard to say. It depends. But I love the waltz.
Je těžké říct. Záleží to na tom. Ale miluji valčík.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThe composer's symphony had an obvious waltz motif.
Symfonie skladatele měla zjevný valčíkový motiv.
Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition" Now, come on, promise us all the waltzes and the supper" .
"No teď, prosím, slib nám všechny valčíky a večeři."
Source: Gone with the WindThank goodness the waltz is beginning.
Díky bohu, že začíná valčík.
Source: Gone with the WindNow waltzes in here and expects us to just...
Teď vejde sem valčík a čeká, že se jenom...
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationI was listening as I was coming in this morning-- WMNR. They had a Strauss waltz playing there.
Přišel jsem sem ráno a poslouchal jsem - WMNR. Tam hráli Straussův valčík.
Source: Listening to Music (Video Version)Well, I can't exactly go waltzing back in there.
No, nemohu přesně jít zpět tam a valčit.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1He slipped as he tried to waltz on the parquet floor.
Zklouzal, když se pokusil valčit na parquetovém podlaze.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The waltz is a beautiful dance.
Waltz je krásný tanec.
waltz in and out of the room
válečný tanec do místnosti a zpět
waltz through an exam
lehce projít zkoušku
They waltz to the tempo of the music.
Tančí valček podle tempa hudby.
He danced the waltz with me.
Tančil s měsíčním tančem.
Will you play us a waltz,please.
Můžeš nám hrát válečný tanec, prosím.
tunes in waltz time .
melodie v tancovém tempu.
waltzed through the exams.
Válečně projel zkouškami.
waltzed them into the principal's office.
zavedli je do kanceláře ředitele.
The movement of a waltz is very different from that of a march.
Pohyb válečného tance je velmi jiný než pohyb procesí.
He waltzed her round the room.
Válečně ji obtočil po místnosti.
The tenants waltzed off with half our possessions.
Nájemníci si odnesli polovinu našich věcí.
I waltzed across the floor with the lieutenant.
Válečně jsem přešel podlahu s poručíkem.
he waltzed her round the table.
Válečně ji obtočil kolem stolu.
you can't just waltz in and expect to make a mark.
Nemůžeš jen tak vejít a očekávat, že uděláš zásah.
We can't just waltz up to a complete stranger.
Nemůžeme jen tak přijít k úplnému cizímu.
He waltzed across to Helen and sat down beside her.
Válečně přešel k Heleně a usedl vedle ní.
He just waltzed off and left me!
Jen tak se válečně odpojal a opustil mě!
This isn't a waltz, is it? - No.
To není valčík, viď? - Ne.
Source: Sherlock Holmes Detailed ExplanationAnd then after dinner, we waltzed.
A poté po večeři jsme valčili.
Source: The Growth History of a Little PrincessIt's hard to say. It depends. But I love the waltz.
Je těžké říct. Záleží to na tom. Ale miluji valčík.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThe composer's symphony had an obvious waltz motif.
Symfonie skladatele měla zjevný valčíkový motiv.
Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition" Now, come on, promise us all the waltzes and the supper" .
"No teď, prosím, slib nám všechny valčíky a večeři."
Source: Gone with the WindThank goodness the waltz is beginning.
Díky bohu, že začíná valčík.
Source: Gone with the WindNow waltzes in here and expects us to just...
Teď vejde sem valčík a čeká, že se jenom...
Source: Universal Dialogue for Children's AnimationI was listening as I was coming in this morning-- WMNR. They had a Strauss waltz playing there.
Přišel jsem sem ráno a poslouchal jsem - WMNR. Tam hráli Straussův valčík.
Source: Listening to Music (Video Version)Well, I can't exactly go waltzing back in there.
No, nemohu přesně jít zpět tam a valčit.
Source: Canadian drama "Saving Hope" Season 1He slipped as he tried to waltz on the parquet floor.
Zklouzal, když se pokusil valčit na parquetovém podlaze.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now