quietly whispered
tiše zašeptal
It is whispered that ...
Říká se, že...
he whispered a fond adieu.
šeptal milé sbohem.
The wind whispered in forest.
Vítr šeptal v lese.
The wind whispered in the pines.
Vítr šeptal v borových stínech.
She whispered a story.
Šeptala příběh.
he whispered perverted obscenities.
šeptal zvrácené obscénnosti.
it was whispered that he would soon die.
Říká se, že brzy zemře.
She whispered the news in my ear.
Zašeptala mi do ucha zprávy.
He whispered that he had got a new job.
Zašeptal, že dostal nové zaměstnání.
He whispered the news to me.
Zašeptal mi zprávy.
I whispered him not to make any noise.
Zašeptal jsem mu, aby nerušil.
The story is being whispered about.
Pohádka se šíří zašepotáváním.
She whispered a few words weakly before she fell down.
Zašeptala několik slabých slov, než upadla.
His adventures have been whispered everywhere.
O jeho dobrodružstvích se zašeptávalo všude.
He drew me aside, and whispered in my ear.
Přesunul mě stranou a zašeptal mi do ucha.
She whispered to me that his temperature was up again.
Zašeptala mi, že má znovu zvýšenou teplotu.
His ill luck has been whispered about the neighborhood.
O jeho smůle se zašeptávalo v okolí.
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
Lež je stejně tak lží, ať už je zašeptaná nebo vyhlášena na tržišti.
'does that make him a murderer?’ whispered Alice in an aside to Fred.
’Dělá ho to vrahem?’ zašeptala Alice stranou Fredovi.
quietly whispered
tiše zašeptal
It is whispered that ...
Říká se, že...
he whispered a fond adieu.
šeptal milé sbohem.
The wind whispered in forest.
Vítr šeptal v lese.
The wind whispered in the pines.
Vítr šeptal v borových stínech.
She whispered a story.
Šeptala příběh.
he whispered perverted obscenities.
šeptal zvrácené obscénnosti.
it was whispered that he would soon die.
Říká se, že brzy zemře.
She whispered the news in my ear.
Zašeptala mi do ucha zprávy.
He whispered that he had got a new job.
Zašeptal, že dostal nové zaměstnání.
He whispered the news to me.
Zašeptal mi zprávy.
I whispered him not to make any noise.
Zašeptal jsem mu, aby nerušil.
The story is being whispered about.
Pohádka se šíří zašepotáváním.
She whispered a few words weakly before she fell down.
Zašeptala několik slabých slov, než upadla.
His adventures have been whispered everywhere.
O jeho dobrodružstvích se zašeptávalo všude.
He drew me aside, and whispered in my ear.
Přesunul mě stranou a zašeptal mi do ucha.
She whispered to me that his temperature was up again.
Zašeptala mi, že má znovu zvýšenou teplotu.
His ill luck has been whispered about the neighborhood.
O jeho smůle se zašeptávalo v okolí.
A lie is as much a lie,when it is whispered or when it is proclaimed at the market cross.
Lež je stejně tak lží, ať už je zašeptaná nebo vyhlášena na tržišti.
'does that make him a murderer?’ whispered Alice in an aside to Fred.
’Dělá ho to vrahem?’ zašeptala Alice stranou Fredovi.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now