cockney

[USA]/'kɔkni/
[UK]/ˈkɑkni/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. Londoner; London accent
adj. Londoner; dialectal
Word Forms
Pluralcockneys

Udtryk & Fast Sammenstilling

Cockney accent

Cockney-dialekt

Cockney slang

Cockney-slang

Cockney culture

Cockney-kultur

Eksempelsætninger

Cockney is a dialect of English.

Cockney er en dialekt af engelsk.

she rather overdoes the early cockney scenes.

hun overdrive ret meget de tidlige cockney-scener.

his accent was a peculiar mixture of Cockney and American.

hans accent var en underlig blanding af Cockney og amerikansk.

A true cockney is born within the sound of the bells of St Mary-Le-Bow church.

En ægte cockney er født inden for høreafstand af St Mary-Le-Bow kirkes klokker.

he had a thick Cockney accent—he sounded like my grandad actually.

han havde en tyk Cockney-accent - han lød som min bedstefar faktisk.

Let me hear the most refined of Cockneys presume to find fault with Yorkshire manners!

Lad mig høre den mest raffinerede af Cockneys påstå at finde fejl ved Yorkshire-manerer!

Also, cockneys no longer need to be white and Anglo-Saxon; there are Italian, West Indian, Jewish and Pakistani cockneys.

Cockneys behøver heller ikke længere at være hvide og anglo-saksiske; der er italienske, vestindiske, jødiske og pakistanske cockneys.

Virkelige Eksempler

What's the best cockney term that he's taught you?

Hvad er det bedste cockney-udtryk, han har lært dig?

Kilde: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

So, to have a butcher's is cockney rhyming slang.

Så at have en 'butcher's' er cockney rhyming slang.

Kilde: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

So cockney rhyming slang. I'm Hank Marvin. I'm starving.

Så cockney rhyming slang. Jeg er Hank Marvin. Jeg sulter.

Kilde: Leila and Sabrah's idioms English class

I'll give you a point for cockney rhyming slang.

Jeg giver dig et point for cockney rhyming slang.

Kilde: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Well, the reason why is because really that's only kind of use with cockney accents.

Nå, grunden til det er, at det virkelig kun bruges med cockney-dialekter.

Kilde: Elliot teaches British English.

Number eight: a little bit of cockney rhyming slang for you, Hank Marvin.

Nummer otte: lidt cockney rhyming slang til dig, Hank Marvin.

Kilde: Leila and Sabrah's idioms English class

For example, a cockney accent of the working class London is markedly different than the Queen's Received Pronunciation.

For eksempel er en cockney-dialekt fra arbejderklassen i London markant anderledes end Dronningens Received Pronunciation.

Kilde: English Accent Showdown

This happens a lot in London, especially with the cockney accent, but people do it all over the south.

Det sker meget i London, især med cockney-dialekten, men folk gør det overalt i det sydlige England.

Kilde: Elliot teaches British English.

Have a butcher's. I know this is cockney rhyming slang but I don't know what it means. I've forgotten.

Hav en 'butcher's'. Jeg ved, det er cockney rhyming slang, men jeg ved ikke, hvad det betyder. Jeg har glemt det.

Kilde: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

And if you'd like a video on cockney rhyming slang, please let us know in the comments.

Og hvis du gerne vil have en video om cockney rhyming slang, så fortæl os det i kommentarfeltet.

Kilde: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu