divine

[USA]/dɪˈvaɪn/
[UK]/dɪˈvaɪn/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. guddommelig, fra eller lig med Gud; hellig; sakral; himmelsk
vt. at opdage eller erklære (noget skjult eller i fremtiden) ved hjælp af spådom
vi. at praktisere spådom
n. en præst eller teolog

Udtryk & Fast Sammenstilling

divine intervention

guddommelig indgriben

divine power

guddommelig magt

divine purpose

guddommeligt formål

divine inspiration

guddommelig inspiration

divine wisdom

guddommelig visdom

divine guidance

guddommelig vejledning

divine comedy

divine comedy

divine law

guddommelig lov

divine service

guddommelig tjeneste

Eksempelsætninger

It is the divine will.

Det er guddommelig vilje.

the divine Commission of Christ.

den guddommelige tilsendelse af Kristus.

divine a person's intention

udforske en persons hensigt

a divine performance of the concerto.

en guddommelig fremførelse af koncerten.

had a divine time at the ball.

havde en guddommelig tid til bal.

divined the enemy's victory;

forudså fjendens sejr;

a goddess with both divine and demoniac qualities.

en gudinde med både guddommelige og djævelske kvaliteter.

heroes with divine powers.

helte med guddommelige kræfter.

he had the most divine smile.

han havde det mest guddommelige smil.

the Angels are ministers of the Divine Will.

Englene er Guds viljes tjenere.

they found their trust in divine providence to be a source of comfort.

de fandt deres tillid til guddommelig forsynelse var en kilde til trøst.

You look simply divine, darling.

Du ser simpelthen guddommelig ud, kære.

sought divine guidance through meditation.

søgte guddommelig vejledning gennem meditation.

they arrogate to themselves the ability to divine the nation's true interests.

de arrogere sig selv evnen til at forudse nationens sande interesser.

a divine order comprehending all men.

en guddommelig orden, der omfatter alle mennesker.

mum had divined my state of mind.

mor havde forudset mit sindstilstand.

the many divine beings reverenced by Hindu tradition.

de mange guddommelige væsener, der bliver æret i hinduistisk tradition.

Virkelige Eksempler

Writers were blessed stenographers taking divine dictation.

Forfattere var velsignede skrivemaskineoperatører, der tog guddommelig diktering.

Kilde: Stephen King on Writing

Oh, as God has blessed you, Scatter light divine!

Åh, som Gud har velsignet dig, Spred guddommeligt lys!

Kilde: American Original Language Arts Volume 2

Our founders invoked a firm reliance on divine providence.

Vores grundlæggere påkaldte sig en fast tro på guddommelig forsynelse.

Kilde: VOA Standard English_Americas

His right hand suddenly ordered divine retribution to stand by.

Hans højre hånd beordrede pludselig guddommelig gengældelse til at være klar.

Kilde: The Great Gatsby (Original Version)

To err is human, to forgive divine.

At fejle er menneskeligt, at tilgive er guddommeligt.

Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

That was the man, Buck divined, the next tormentor, and he hurled himself savagely against the bars.

Det var manden, Buck forudså, den næste torturist, og han kastede sig voldsomt mod tremmerne.

Kilde: The Call of the Wild

So many of them end up looking divine, but bloodless.

Så mange af dem ender med at se guddommelige ud, men blodløse.

Kilde: The Power of Art - Giovanni Lorenzo Bernini

And he says British accents are divine — so wonderful, beautiful.

Og han siger, at britiske accenter er guddommelige - så vidunderlige, smukke.

Kilde: Grandpa and Grandma's English and American Pronunciation Class

King, ladies, lovers, all look on; the occasion is divine!

Konge, damer, elskere, alle se til; lejligheden er guddommelig!

Kilde: British Original Language Textbook Volume 6

And a brass lamp which welcomes divine the presence.

Og en messinglampe, der byder den guddommelige tilstedeværelse velkommen.

Kilde: Crash Course in Drama

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu