fortunate

[USA]/ˈfɔːtʃənət/
[UK]/ˈfɔːrtʃənət/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. heldig, der bringer held; heldig.

Udtryk & Fast Sammenstilling

fortunate to have

heldig at have

fortunate in

heldig i

Eksempelsætninger

a fortunate stroke of serendipity.

en heldig tilfældighed.

it was fortunate that the weather was good.

det var heldigt, at vejret var godt.

an unlucky accident. fortunate

en uheldig ulykke. heldig

the discerning few; the fortunate few.

den vidende få; de heldige få.

a most fortunate match for our daughter.

et meget heldigt match for vores datter.

I was fortunate in that I had friends.

Jeg var heldig, fordi jeg havde venner.

be born under a fortunate star

være født under en heldig stjerne

She was fortunate in that she had friends to help her.

Hun var heldig, fordi hun havde venner til at hjælpe hende.

He is the fortunate possessor of a fine singing voice.

Han er den heldige besidder af en fin sangstemme.

Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence

Din ankomst var en heldig omstændighed. Se Synonym ved forekomst

The youth was fortunate in having understanding parents.

Den unge mand var heldig i at have forstående forældre.

less fortunate children still converged on the soup kitchens.

Mindre heldige børn konvergerede stadig på suppekøkkenerne.

He was fortunate to arrive in Hollywood when the film industry was on the crest of a wave.

Han havde held med sig ved ankomsten til Hollywood, da filmindustrien var på toppen af en bølge.

The old lady's fortunate enough to have very good health.

Den gamle dame er heldig nok til at have meget god sundhed.

"He's fortunate in having a good job, since business is bad nowadays."

Han er heldig at have et godt job, da forretningen er dårlig i dag.

I was fortunate to catch today's last bus to the county at the last minute.

Jeg var heldig at kunne nå den sidste bus til amtet i dag i sidste øjeblik.

I was nearly drowned last night, but was fortunate enough to be saved.

Jeg var næsten druknet i nat, men var heldig nok til at blive reddet.

Virkelige Eksempler

" I am fortunate, extremely fortunate, that I have you, Severus."

Jeg er heldig, ekstremt heldig, at jeg har dig, Severus.

Kilde: Harry Potter and the Deathly Hallows

Fortunately, it's on the way to the bus stop.

Heldigvis er det på vej til busstoppestedet.

Kilde: Lucy’s Day in ESL

It's just very special, like I feel so fortunate.

Det er bare meget særligt, som jeg føler mig så heldig.

Kilde: CNN 10 Student English of the Month

We cared about God, the less fortunate, and the ocean.

Vi var bekymrede for Gud, de mindre heldige og havet.

Kilde: TED Talks (Video Edition) July 2015 Collection

Fortunately, tetanus infection can be prevented with the tetanus toxoid vaccine.

Heldigvis kan tetanusinfektion forebygges med tetanus toxoid-vaccinen.

Kilde: Osmosis - Microorganisms

Maybe I'm happy that so many people turned up to help the less fortunate.

Måske er jeg glad for, at så mange mennesker mødte op for at hjælpe de mindre heldige.

Kilde: The Big Bang Theory Season 9

And that was it. I feel fortunate.

Og det var det. Jeg føler mig heldig.

Kilde: VOA Standard English_Americas

Fortunately, there's an unusual solution that's got people buzzing: bees.

Heldigvis er der en usædvanlig løsning, der har fået folk til at tale: bier.

Kilde: 6 Minute English

Now the world has a serious chance to redeem Truman's pledge to lift the least fortunate.

Nu har verden en seriøs chance for at indløse Trumans løfte om at hjælpe de mindst heldige.

Kilde: The Economist - Comprehensive

Fortunately, there are treatments that help with Parkinson's symptoms, although none stop the progressive neurodegeneration.

Heldigvis er der behandlinger, der hjælper med Parkinsons symptomer, selvom ingen stopper den progressive neurodegeneration.

Kilde: Osmosis - Nerve

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu