impossible

[USA]/ɪm'pɒsɪb(ə)l/
[UK]/ɪm'pɑsəbl/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

adj. ud over mulighedens rammer; ekstremt vanskeligt at udholde; svært at håndtere.

Udtryk & Fast Sammenstilling

nothing is impossible

intet er umuligt

mission impossible

umulig mission

impossible dream

umulig drøm

next to impossible

næsten umuligt

impossible is nothing

umuligt er ingenting

Eksempelsætninger

an impossible child; an impossible situation.

et umuligt barn; en umulig situation.

a seemingly impossible task.

en tilsyneladende umulig opgave.

she was in an impossible situation.

hun var i en umulig situation.

Such a goal was impossible of achievement.

Et sådant mål var umuligt at opnå.

It's an impossible situation!

Det er en umulig situation!

Such a goal is impossible of achievement.

Et sådant mål er umuligt at opnå.

That child is impossible to control.

Det barn er umuligt at kontrollere.

it is impossible to assess the problem.

Det er umuligt at vurdere problemet.

The magnitude of the flood was impossible to comprehend.

Oversvømmelsens omfang var umuligt at forstå.

It is impossible to satisfy all demands.

Det er umuligt at tilfredsstille alle krav.

It's impossible to tell who will win.

Det er umuligt at sige, hvem der vil vinde.

impossible to transmute lead into gold.

umuligt at omdanne bly til guld.

The problems are impossible to settle.

Problemerne er umulige at løse.

It's impossible to renew one's youth.

Det er umuligt at forynge.

It is impossible to count up to infinity.

Det er umuligt at tælle op til uendelig.

the past is impossible to recall with any approach to accuracy.

fortiden er umulig at erindre med nogenlunde nøjagtighed.

Virkelige Eksempler

We must all do the seemingly impossible.

Vi må alle gøre tilsyneladende umulige ting.

Kilde: United Nations Youth Speech

The lack of oversight made maintaining quality impossible.

Manglen på kontrol gjorde det umuligt at opretholde kvaliteten.

Kilde: 2017 Hot Selected Compilation

Carlos decided to attempt the seemingly impossible.

Carlos besluttede at forsøge at gøre tilsyneladende umulige ting.

Kilde: TED-Ed (audio version)

It's literally impossible to host the Oscars.

Det er bogstaveligt talt umuligt at afholde Oscar-uddelingen.

Kilde: Focus on the Oscars

They are just almost impossible to catch.

De er næsten umulige at fange.

Kilde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

It was impossible. It was literally impossible.

Det var umuligt. Det var bogstaveligt talt umuligt.

Kilde: Latest Olympic promotional video

It was impossible to trim your bangs.

Det var umuligt at trimme din frisure.

Kilde: Deadly Women

I'm not gonna to entertain the impossible.

Jeg kommer ikke til at underholde det umulige.

Kilde: Go blank axis version

I went dark for you. I did the impossible.

Jeg gik i mørket for dig. Jeg gjorde det umulige.

Kilde: Lost Girl Season 4

But in 2005, I attempted to do the impossible.

Men i 2005 forsøgte jeg at gøre det umulige.

Kilde: New Year's Eve Matters

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu