The government implemented a series of reformation policies to improve the economy.
Regeringen iværksatte en række reformpolitikker for at forbedre økonomien.
The reformation of the education system is necessary to meet the needs of modern society.
Reformen af uddannelsessystemet er nødvendig for at imødekomme moderne samfunds behov.
Many people believe that political reformation is essential for a more just society.
Mange mennesker mener, at politisk reformation er afgørende for et mere retfærdigt samfund.
The company underwent a reformation in its management structure to increase efficiency.
Virksomheden gennemgik en reformation i sin ledelsesstruktur for at øge effektiviteten.
Religious reformation in the 16th century led to significant changes in European society.
Religiøs reformation i det 16. århundrede førte til betydelige ændringer i det europæiske samfund.
The reformation of the healthcare system aims to provide better services to the public.
Reformen af sundhedssystemet har til formål at yde bedre service til offentligheden.
Legal reformation is necessary to ensure justice and fairness in the judicial system.
Juridisk reformation er nødvendig for at sikre retfærdighed og fairness i retssystemet.
The reformation of environmental policies is crucial to combat climate change.
Reformen af miljøpolitikker er afgørende for at bekæmpe klimaændringer.
The reformation of outdated laws is needed to adapt to the changing social norms.
Reformen af forældede love er nødvendig for at tilpasse sig de skiftende sociale normer.
Technological reformation has revolutionized many industries in the past decade.
Teknologisk reformation har revolutioneret mange industrier i det sidste årti.
It began after the counter-reformation, that is, the Catholic reformation.
Det begyndte efter modreformationen, det vil sige den katolske reformation.
Kilde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The only thing that can do that is serious reformation of the tax system.
Det eneste, der kan gøre det, er en seriøs reformation af skattesystemet.
Kilde: Connection MagazineThe reformation allowed for greater freedom of expression on many levels, including public entertainment.
Reformationen gjorde det muligt for større ytringsfrihed på mange niveauer, herunder offentlig underholdning.
Kilde: Encyclopedia of World HistoryIt was the eve of the reformation and Europe was experiencing the first stirrings of a spiritual crisis.
Det var aftenen før reformationen, og Europa oplevede de første tegn på en åndelig krise.
Kilde: Secrets of MasterpiecesBut six years later, King's father visited Germany and learned about Martin Luther, the leader of the Protestant reformation.
Men seks år senere besøgte Kongens far Tyskland og lærte om Martin Luther, lederen af den protestantiske reformation.
Kilde: BBC Reading SelectionThey say that such a reformation would reject the traditional understanding of scripture.
De siger, at en sådan reformation ville afvise den traditionelle forståelse af Bibelen.
Kilde: VOA Special March 2015 CollectionThey universally, therefore, established the reformation in their own dominions.
De oprettede derfor universelt reformationen i deres egne domæner.
Kilde: The Wealth of Nations (Part Four)WITH THE REFORMATION IN 1527, THE KING MADE SWEDEN A PROTESTANT STATE.
MED REFORMATIONEN I 1527 GJORDE KONGEN SVERIGE TIL EN PROTESTANTISK STAT.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.AS THE STATE RELIGION DURING THE REFORMATION BACK IN THE 16th CENTURY.
SOM STATSRELIGION UNDER REFORMATIONEN TILBAGE I DET 16. ÅRHUNDREDE.
Kilde: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He resigned in 1998 as a result of the Indonesian Reformasi, or reformation.
Han trådte tilbage i 1998 som følge af den indonesiske Reformasi, eller reformation.
Kilde: VOA Special May 2018 CollectionUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu