feeling of sadness
følelse af sorg
overwhelmed with sadness
overvældet af sorg
tears of sadness
tårer af sorg
a mixture of sadness and humor
en blanding af sorg og humor.
the sempiternal sadness of the industrial background.
den evige sorg over den industrielle baggrund.
Sadness closed on him.
Sorgen sænkede sig over ham.
There was a tinge of sadness in her voice.
Der var et strejf af sorg i hendes stemme.
a desperate sadness enveloped Ruth.
en desperat tristhed indhyllede Ruth.
there was an unutterable sadness around Medina del Campo.
there was an unutterable sadness around Medina del Campo.
have mixed feelings of sadness and pleasure
have blandede følelser af sorg og glæde
An odor of sadness permeated the gathering.
En lugt af sorg gennemtrængte forsamlingen.
What's the reason for his sadness?
Hvad er årsagen til hans sorg?
Their baby's death aroused great sadness in them.
Deres babys død vækkede stor sorg i dem.
The old building had an intangible air of sadness about it.
Den gamle bygning havde en immateriel stemning af sorg over sig.
he reflected with sadness on the unhappiness of his marriage.
han tænkte med sorg over sit utroligt ulykkelige ægteskab.
a deep feeling of sadness washed over her.
En dyb følelse af sorg skyllede over hende.
A feeling of sadness runs through his poetry.
En følelse af sorg løber igennem hans poesi.
His book commingles sarcasm and sadness.
Hans bog blander sarkasme og sorg.
One of many sadnesses in his life was that he never had children.
En af de mange sorger i hans liv var, at han aldrig fik børn.
his professional contentment was muted by personal sadness at the death of his mother.
Hans professionelle tilfredshed blev dæmpet af personlig sorg over sin mors død.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;
De to undersøgelser bekræfter kønsstereotyper: kvinder får deres hjerter knust gennem sorg;
His speech struck a note of sadness when he mentioned those who had died in the war.
Hans tale ramte en tone af sorg, da han nævnte dem, der var døde i krigen.
The two studies reify gender stereotypes: women get their hearts broken through sadness;men \"break\" their hearts (via heart attack) through anger.
De to undersøgelser bekræfter kønsstereotyper: kvinder får deres hjerter knust af sorg; mænd "knuser" deres hjerter (via et hjertestop) gennem vrede.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu