progressing steadily
går støt
work steadily
arbejd stabilt
The physique of these boys is steadily improving.
Disse drenges fysik er støt og jævnt forbedret.
an idea steadily gaining credence;
en idé der støt og roligt vinder tillid;
He's getting steadily worse.
Han bliver støt og stadig værre.
The country has been steadily industrializing.
Landet har støt og stadig industrialiseret.
Their standard of living steadily sank down.
Deres levestandard faldt støt og stadig.
Oil exports have risen steadily.
Olieeksporten er steget støt.
The runners in the back were steadily gaining on the leader.
Løberne bagerst lukkede støt inde på førende.
the Gothic style evolved steadily and naturally from the Romanesque.
den gotiske stil udviklede sig støt og naturligt fra den romanske.
his campaign steadily picked up steam.
hans kampagne fik støt og stadig mere momentum.
Rain pattered steadily against the glass.
Regnen trommede støt mod glasset.
The fighters steadily dug themselves in.
Jagerne gravede sig støt og roligt ned.
They steadily pushed their foes before them.
De skubbede deres fjender støt og roligt foran sig.
Graham sat aft, looking steadily out to the horizon.
Graham sad bagest, og stirrede ud mod horisonten.
they steadily worked their way through free food and the occasional libation.
de arbejdede støt og stadig igennem gratis mad og den lejlighedsvise libation.
The plane took off and ascended steadily until it was out of sight.
Flyet lettede og steg støt og stadig, indtil det forsvandt.
Prices have risen steadily during the past decade.
Priserne er steget støt i løbet af det sidste årti.
he steadily climbed the greasy pole towards the job he coveted most.
Han klatrede støt og roligt op ad det glatte rør mod den stilling, han begærede mest.
notwithstanding that the hall was packed with bullies, our champion played on steadily and patiently.
trods at hallen var fyldt med bøller, spillede vores mester støt og tålmodigt videre.
Increase the value to rated for the unreached, and then decrease steadily to operating value.
Øg værdien til vurderet for de uopnåelige, og reducer derefter støt til driftsværdi.
The expenses, of course, go up steadily.
Udgifterne stiger naturligvis støt og roligt.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Between the 1960s and 2014, hunger was declining fairly steadily.
Mellem 1960'erne og 2014 faldt sulten ret støt og roligt.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe soldiers are moving forward steadily.
Soldaterne bevæger sig støt og roligt fremad.
Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Autoworkers are on strike. Energy prices have been rising pretty steadily.
Bilproduktionsarbejdere er på strejke. Energi priserne er steget ret støt og roligt.
Kilde: NPR News September 2023 CompilationMrs. Driffield looked at me steadily and then dropped her eyes.
Mrs. Driffield så på mig støt og roligt og sænkede derefter sit blik.
Kilde: Seek pleasure and have fun.I look at him, and he holds my gaze steadily, impassive.
Jeg ser på ham, og han holder mit blik støt og roligt, følelsesløst.
Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)And those chances have declined pretty steadily for each younger generation in America.
Og disse muligheder er faldet ret støt og roligt for hver yngre generation i Amerika.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBritain has cut its welfare budget steadily over the last five years.
Storbritannien har skåret i sit velfærdsbudget støt og roligt i løbet af de sidste fem år.
Kilde: NPR News April 2015 CompilationWith a controlled chain reaction, a reactor draws power steadily and stably for years.
Med en kontrolleret kædereaktion trækker en reaktor støt og stabilt på strøm i årevis.
Kilde: TED-Ed (video version)Australia's remaining carmakers, Holden, Ford and Toyota, have shed jobs steadily since then.
Australiens resterende bilproducenter, Holden, Ford og Toyota, har reduceret arbejdspladserne støt og roligt siden da.
Kilde: The Economist - Comprehensiveprogressing steadily
går støt
work steadily
arbejd stabilt
The physique of these boys is steadily improving.
Disse drenges fysik er støt og jævnt forbedret.
an idea steadily gaining credence;
en idé der støt og roligt vinder tillid;
He's getting steadily worse.
Han bliver støt og stadig værre.
The country has been steadily industrializing.
Landet har støt og stadig industrialiseret.
Their standard of living steadily sank down.
Deres levestandard faldt støt og stadig.
Oil exports have risen steadily.
Olieeksporten er steget støt.
The runners in the back were steadily gaining on the leader.
Løberne bagerst lukkede støt inde på førende.
the Gothic style evolved steadily and naturally from the Romanesque.
den gotiske stil udviklede sig støt og naturligt fra den romanske.
his campaign steadily picked up steam.
hans kampagne fik støt og stadig mere momentum.
Rain pattered steadily against the glass.
Regnen trommede støt mod glasset.
The fighters steadily dug themselves in.
Jagerne gravede sig støt og roligt ned.
They steadily pushed their foes before them.
De skubbede deres fjender støt og roligt foran sig.
Graham sat aft, looking steadily out to the horizon.
Graham sad bagest, og stirrede ud mod horisonten.
they steadily worked their way through free food and the occasional libation.
de arbejdede støt og stadig igennem gratis mad og den lejlighedsvise libation.
The plane took off and ascended steadily until it was out of sight.
Flyet lettede og steg støt og stadig, indtil det forsvandt.
Prices have risen steadily during the past decade.
Priserne er steget støt i løbet af det sidste årti.
he steadily climbed the greasy pole towards the job he coveted most.
Han klatrede støt og roligt op ad det glatte rør mod den stilling, han begærede mest.
notwithstanding that the hall was packed with bullies, our champion played on steadily and patiently.
trods at hallen var fyldt med bøller, spillede vores mester støt og tålmodigt videre.
Increase the value to rated for the unreached, and then decrease steadily to operating value.
Øg værdien til vurderet for de uopnåelige, og reducer derefter støt til driftsværdi.
The expenses, of course, go up steadily.
Udgifterne stiger naturligvis støt og roligt.
Kilde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Between the 1960s and 2014, hunger was declining fairly steadily.
Mellem 1960'erne og 2014 faldt sulten ret støt og roligt.
Kilde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe soldiers are moving forward steadily.
Soldaterne bevæger sig støt og roligt fremad.
Kilde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000Autoworkers are on strike. Energy prices have been rising pretty steadily.
Bilproduktionsarbejdere er på strejke. Energi priserne er steget ret støt og roligt.
Kilde: NPR News September 2023 CompilationMrs. Driffield looked at me steadily and then dropped her eyes.
Mrs. Driffield så på mig støt og roligt og sænkede derefter sit blik.
Kilde: Seek pleasure and have fun.I look at him, and he holds my gaze steadily, impassive.
Jeg ser på ham, og han holder mit blik støt og roligt, følelsesløst.
Kilde: Fifty Shades of Grey (Audiobook Excerpt)And those chances have declined pretty steadily for each younger generation in America.
Og disse muligheder er faldet ret støt og roligt for hver yngre generation i Amerika.
Kilde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBritain has cut its welfare budget steadily over the last five years.
Storbritannien har skåret i sit velfærdsbudget støt og roligt i løbet af de sidste fem år.
Kilde: NPR News April 2015 CompilationWith a controlled chain reaction, a reactor draws power steadily and stably for years.
Med en kontrolleret kædereaktion trækker en reaktor støt og stabilt på strøm i årevis.
Kilde: TED-Ed (video version)Australia's remaining carmakers, Holden, Ford and Toyota, have shed jobs steadily since then.
Australiens resterende bilproducenter, Holden, Ford og Toyota, har reduceret arbejdspladserne støt og roligt siden da.
Kilde: The Economist - ComprehensiveUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu