he took her abruptness in good part.
han tog hendes pludselighed i god forstand.
The teacher's abruptness shocked the students.
Lærerens pludselighed chokerede eleverne.
I was taken aback by the abruptness of his departure.
Jeg blev overrasket over hans afgangs pludselighed.
She spoke with an abruptness that startled everyone.
Hun talte med en pludselighed, der overraskede alle.
The abruptness of the change in weather caught us off guard.
Vejrskiftets pludselighed overraskede os.
His abruptness in the meeting offended some colleagues.
Hans pludselighed i mødet stødte nogle kolleger.
The abruptness of his resignation left the company in a difficult position.
Hans afgangs pludselighed efterlod virksomheden i en vanskelig situation.
The abruptness of her decision surprised everyone.
Hendes beslutnings pludselighed overraskede alle.
The abruptness of the news left me in a state of shock.
Nyhedens pludselighed efterlod mig i et chok.
We were taken aback by the abruptness of the announcement.
Vi blev overraskede over meddelelsens pludselighed.
His abruptness can sometimes come across as rude.
Hans pludselighed kan nogle gange virke uhøflig.
The abruptness of this increase suggests that that this change is environmental.
Denne stigningens pludselighed antyder, at denne ændring er miljømæssig.
Kilde: Vox opinion" Where did you get that phrase" ? I demanded, with an abruptness that in turn startled her.
" Hvor fik du det udtryk fra? " spurgte jeg og udtrykte en pludselighed, der til gengæld forskrækte hende.
Kilde: Sea Wolf (Part Two)" Exactly, " said John, with rather unnecessary abruptness.
" Præcis, " sagde John med en ret unødvendig pludselighed.
Kilde: The Mystery of Styles CourtBut abruptness does not catch a woman without her wit.
Men pludselighed fanger ikke en kvinde uden hendes skarpe sans.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)She wanted to apologize for her abruptness.
Hun ønskede at undskylde for sin pludselighed.
Kilde: The Good Wife Season 5He spoke with a peculiar abruptness that made the poor woman look at him in amazement.
Han talte med en særlig pludselighed, der fik den stakkars kvinde til at se på ham med forbløffelse.
Kilde: MagicianShe was touched also by an ingenuous candour which gave a persuasive charm to his abruptness.
Hun blev også rørt af en naiv åbenhed, der gav hans pludselighed en overbevisende charme.
Kilde: MagicianThe abruptness took him by surprise. " Well... I figure you people are pretty well fixed."
Pludseligheden overraskede ham. " Nå... Jeg formoder, at I mennesker er ret godt stillet."
Kilde: Advanced English 1 Third Edition" Very well, " said Charlotte, with a choky abruptness that was new to him, though familiar to Lucy.
" Meget godt, " sagde Charlotte med en kvælende pludselighed, der var ny for ham, selvom den var velkendt for Lucy.
Kilde: The Room with a View (Part Two)Without any reason that could justify, any apology that could atone for the abruptness, the rudeness, nay, the insolence of it.
Uden nogen grund til at retfærdiggøre, nogen undskyldning der kunne sone for pludseligheden, uhøfligheden, eller snarere, dets uhøvlighed.
Kilde: Northanger Abbey (original version)he took her abruptness in good part.
han tog hendes pludselighed i god forstand.
The teacher's abruptness shocked the students.
Lærerens pludselighed chokerede eleverne.
I was taken aback by the abruptness of his departure.
Jeg blev overrasket over hans afgangs pludselighed.
She spoke with an abruptness that startled everyone.
Hun talte med en pludselighed, der overraskede alle.
The abruptness of the change in weather caught us off guard.
Vejrskiftets pludselighed overraskede os.
His abruptness in the meeting offended some colleagues.
Hans pludselighed i mødet stødte nogle kolleger.
The abruptness of his resignation left the company in a difficult position.
Hans afgangs pludselighed efterlod virksomheden i en vanskelig situation.
The abruptness of her decision surprised everyone.
Hendes beslutnings pludselighed overraskede alle.
The abruptness of the news left me in a state of shock.
Nyhedens pludselighed efterlod mig i et chok.
We were taken aback by the abruptness of the announcement.
Vi blev overraskede over meddelelsens pludselighed.
His abruptness can sometimes come across as rude.
Hans pludselighed kan nogle gange virke uhøflig.
The abruptness of this increase suggests that that this change is environmental.
Denne stigningens pludselighed antyder, at denne ændring er miljømæssig.
Kilde: Vox opinion" Where did you get that phrase" ? I demanded, with an abruptness that in turn startled her.
" Hvor fik du det udtryk fra? " spurgte jeg og udtrykte en pludselighed, der til gengæld forskrækte hende.
Kilde: Sea Wolf (Part Two)" Exactly, " said John, with rather unnecessary abruptness.
" Præcis, " sagde John med en ret unødvendig pludselighed.
Kilde: The Mystery of Styles CourtBut abruptness does not catch a woman without her wit.
Men pludselighed fanger ikke en kvinde uden hendes skarpe sans.
Kilde: Lovers in the Tower (Part Two)She wanted to apologize for her abruptness.
Hun ønskede at undskylde for sin pludselighed.
Kilde: The Good Wife Season 5He spoke with a peculiar abruptness that made the poor woman look at him in amazement.
Han talte med en særlig pludselighed, der fik den stakkars kvinde til at se på ham med forbløffelse.
Kilde: MagicianShe was touched also by an ingenuous candour which gave a persuasive charm to his abruptness.
Hun blev også rørt af en naiv åbenhed, der gav hans pludselighed en overbevisende charme.
Kilde: MagicianThe abruptness took him by surprise. " Well... I figure you people are pretty well fixed."
Pludseligheden overraskede ham. " Nå... Jeg formoder, at I mennesker er ret godt stillet."
Kilde: Advanced English 1 Third Edition" Very well, " said Charlotte, with a choky abruptness that was new to him, though familiar to Lucy.
" Meget godt, " sagde Charlotte med en kvælende pludselighed, der var ny for ham, selvom den var velkendt for Lucy.
Kilde: The Room with a View (Part Two)Without any reason that could justify, any apology that could atone for the abruptness, the rudeness, nay, the insolence of it.
Uden nogen grund til at retfærdiggøre, nogen undskyldning der kunne sone for pludseligheden, uhøfligheden, eller snarere, dets uhøvlighed.
Kilde: Northanger Abbey (original version)Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu