adjourn court
udsætte retsmøde
adjourn meeting
udsætte møde
adjourn session
udsætte session
adjourn temporarily
udsætte midlertidigt
The motion to adjourn was carried.
Forslaget om udsættelse blev vedtaget.
The motion to adjourn passed.
Forslaget om udsættelse blev godkendt.
they adjourned to a local pub.
De udsatte til en lokal pub.
the case was adjourned sine die.
Sagen blev udsat på ubestemt tid.
We adjourned the discussion.
Vi udsatte diskussionen.
We adjourned for lunch.
Vi udsatte til frokost.
sentence was adjourned for a social inquiry report.
Sagen blev udsat i forbindelse med en social undersøgelse.
The meeting adjourned to New York.
Mødet udsattes til New York.
The meeting will be adjourned till next Wednesday.
Mødet vil blive udsat indtil næste onsdag.
The meeting adjourned at five o'clock.
Mødet udsattes klokken fem.
the meeting was adjourned until December 4.
Mødet blev udsat indtil den 4. december.
After the meal we adjourned to the living room.
Efter måltidet udsatte vi til stuen.
We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.
Vi udsætter mødet her og diskuterer de resterende spørgsmål efter frokost.
The trial has been adjourned until January.
Retten er udsat indtil januar.
Kilde: AP Listening November 2013 CollectionThe House has now adjourned until Friday.
Underhuset er nu udsat indtil fredag.
Kilde: BBC Listening Compilation June 2016Formally convening and then immediately adjourning.
Formelt samling og derefter øjeblikkelig udsættelse.
Kilde: CNN Listening Compilation January 2014Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.
Khin Maung Zaw sagde, at retsmøderne er udsat indtil næste mandag, den 5. juli.
Kilde: VOA Daily Standard July 2021 CollectionYour Honor. - Court is now adjourned.
Ærede dommer. - Retten er nu udsat.
Kilde: CHERNOBYL HBOShall we adjourn to the wine cellar?
Skal vi udsætte til vinladen?
Kilde: Lost Girl Season 2So get it done. Meeting adjourned.
Så få det gjort. Mødet er udsat.
Kilde: Modern Family - Season 02The US House of Representatives adjourned.
Det amerikanske Repræsentanthus udsatte.
Kilde: The Guardian (Article Version)House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.
Det siges, at Underhuset planlægger at stemme om pakken, før det udsætter for året fredag.
Kilde: NPR News December 2013 CompilationI'm adjourning to the media room.
Jeg udsætter til medierummet.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2adjourn court
udsætte retsmøde
adjourn meeting
udsætte møde
adjourn session
udsætte session
adjourn temporarily
udsætte midlertidigt
The motion to adjourn was carried.
Forslaget om udsættelse blev vedtaget.
The motion to adjourn passed.
Forslaget om udsættelse blev godkendt.
they adjourned to a local pub.
De udsatte til en lokal pub.
the case was adjourned sine die.
Sagen blev udsat på ubestemt tid.
We adjourned the discussion.
Vi udsatte diskussionen.
We adjourned for lunch.
Vi udsatte til frokost.
sentence was adjourned for a social inquiry report.
Sagen blev udsat i forbindelse med en social undersøgelse.
The meeting adjourned to New York.
Mødet udsattes til New York.
The meeting will be adjourned till next Wednesday.
Mødet vil blive udsat indtil næste onsdag.
The meeting adjourned at five o'clock.
Mødet udsattes klokken fem.
the meeting was adjourned until December 4.
Mødet blev udsat indtil den 4. december.
After the meal we adjourned to the living room.
Efter måltidet udsatte vi til stuen.
We'll adjourn the meeting here and discuss remaining issues after lunch.
Vi udsætter mødet her og diskuterer de resterende spørgsmål efter frokost.
The trial has been adjourned until January.
Retten er udsat indtil januar.
Kilde: AP Listening November 2013 CollectionThe House has now adjourned until Friday.
Underhuset er nu udsat indtil fredag.
Kilde: BBC Listening Compilation June 2016Formally convening and then immediately adjourning.
Formelt samling og derefter øjeblikkelig udsættelse.
Kilde: CNN Listening Compilation January 2014Khin Maung Zaw said the hearings have been adjourned until next Monday, July 5.
Khin Maung Zaw sagde, at retsmøderne er udsat indtil næste mandag, den 5. juli.
Kilde: VOA Daily Standard July 2021 CollectionYour Honor. - Court is now adjourned.
Ærede dommer. - Retten er nu udsat.
Kilde: CHERNOBYL HBOShall we adjourn to the wine cellar?
Skal vi udsætte til vinladen?
Kilde: Lost Girl Season 2So get it done. Meeting adjourned.
Så få det gjort. Mødet er udsat.
Kilde: Modern Family - Season 02The US House of Representatives adjourned.
Det amerikanske Repræsentanthus udsatte.
Kilde: The Guardian (Article Version)House is said to plan to vote on the package before it adjourns for the year on Friday.
Det siges, at Underhuset planlægger at stemme om pakken, før det udsætter for året fredag.
Kilde: NPR News December 2013 CompilationI'm adjourning to the media room.
Jeg udsætter til medierummet.
Kilde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu