adjudge guilty
finde skyldig
adjudge the winner
finde vinderen
adjudge a man (to be) guilty
at dømme en mand (for) skyldig
adjudge the property to sb.
tildel ejendommen til nogen
she was adjudged guilty.
hun blev fundet skyldig
The assassin was adjudged an extremist.
Morderen blev anset for at være en ekstremist.
The property was adjudged to the rightful owner.
Ejendommen blev tildelt den retmæssige ejer.
It was adjudged wise to avoid war.
Det blev anset for at være klogt at undgå krig.
the court adjudged legal damages to her.
retten tilkendte hende erstatning.
the defaulter was adjudged to pay the whole amount.
standardpersonen blev dømt til at betale det samlede beløb.
The death was adjudged a suicide by sleeping pills.
Døden blev anset for at være selvmord begået med sovemedicin.
The criminal was adjudged to prison for eight years.
Kriminelle blev dømt til fængsel i otte år.
The court adjudged the dead man's house to his son.
Retten tilkendte den afdøde mands hus til hans søn.
The situation converted and the judge adjudged the cook innocent.
Situationen udviklede sig, og dommeren fandt kokken uskyldig.
Source: Pan PanIt is therefore, ordered and adjudged that the said Donald John Trump be and he is hereby acquitted of the charges in said articles.
Det er derfor bestemt og fastslået, at den nævnte Donald John Trump er og hermed frifindes for de anklager, der er fremsat i de nævnte artikler.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationIt has been adjudged, for example, that a coach-maker can neither himself make nor employ journeymen to make his coach-wheels, but must buy them of a master wheel-wright; this latter trade having been exercised in England before the 5th of Elizabeth.
Det er blevet fastslået, for eksempel, at en karetmagere hverken selv kan fremstille eller ansætte lærlinge til at fremstille hans karet-hjul, men skal købe dem hos en mesterhjulmand; denne sidstnævnte erhvervsvirksomhed er blevet udøvet i England før 5. Elizabeth.
Source: The Wealth of Nations (Part One)adjudge guilty
finde skyldig
adjudge the winner
finde vinderen
adjudge a man (to be) guilty
at dømme en mand (for) skyldig
adjudge the property to sb.
tildel ejendommen til nogen
she was adjudged guilty.
hun blev fundet skyldig
The assassin was adjudged an extremist.
Morderen blev anset for at være en ekstremist.
The property was adjudged to the rightful owner.
Ejendommen blev tildelt den retmæssige ejer.
It was adjudged wise to avoid war.
Det blev anset for at være klogt at undgå krig.
the court adjudged legal damages to her.
retten tilkendte hende erstatning.
the defaulter was adjudged to pay the whole amount.
standardpersonen blev dømt til at betale det samlede beløb.
The death was adjudged a suicide by sleeping pills.
Døden blev anset for at være selvmord begået med sovemedicin.
The criminal was adjudged to prison for eight years.
Kriminelle blev dømt til fængsel i otte år.
The court adjudged the dead man's house to his son.
Retten tilkendte den afdøde mands hus til hans søn.
The situation converted and the judge adjudged the cook innocent.
Situationen udviklede sig, og dommeren fandt kokken uskyldig.
Source: Pan PanIt is therefore, ordered and adjudged that the said Donald John Trump be and he is hereby acquitted of the charges in said articles.
Det er derfor bestemt og fastslået, at den nævnte Donald John Trump er og hermed frifindes for de anklager, der er fremsat i de nævnte artikler.
Source: CNN 10 Student English February 2020 CompilationIt has been adjudged, for example, that a coach-maker can neither himself make nor employ journeymen to make his coach-wheels, but must buy them of a master wheel-wright; this latter trade having been exercised in England before the 5th of Elizabeth.
Det er blevet fastslået, for eksempel, at en karetmagere hverken selv kan fremstille eller ansætte lærlinge til at fremstille hans karet-hjul, men skal købe dem hos en mesterhjulmand; denne sidstnævnte erhvervsvirksomhed er blevet udøvet i England før 5. Elizabeth.
Source: The Wealth of Nations (Part One)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now