airworthiness

[USA]/ˌεə'wə:ðinis/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

n. flyveegnethed
Word Forms

Eksempelsætninger

The aircraft must meet strict airworthiness standards.

Flyet skal opfylde strenge krav til flyveegnethed.

The airworthiness of the plane was called into question after the accident.

Flyets flyveegnethed blev sat under spørgsmålstegn efter ulykken.

Pilots are responsible for ensuring the airworthiness of their aircraft.

Piloter er ansvarlige for at sikre deres flys flyveegnethed.

Regular maintenance is essential to maintain airworthiness.

Regelmæssig vedligeholdelse er afgørende for at opretholde flyveegnethed.

The airworthiness certificate must be renewed annually.

Flyveegnethedscertifikatet skal fornyes årligt.

The safety of the passengers depends on the airworthiness of the aircraft.

Passagerernes sikkerhed afhænger af flyets flyveegnethed.

The manufacturer is responsible for ensuring the airworthiness of the aircraft.

Producenten er ansvarlig for at sikre flyets flyveegnethed.

The airworthiness review process includes detailed inspections.

Processen for gennemgang af flyveegnethed omfatter detaljerede inspektioner.

The airworthiness directive mandated immediate action to address safety concerns.

Flyveegnethedsbestemmelsen krævede øjeblikkelig handling for at imødegå sikkerhedsbekymringer.

Aircraft modifications must be approved to maintain airworthiness.

Ændringer af flyet skal godkendes for at opretholde flyveegnethed.

Virkelige Eksempler

This authorization attested to the C919 meeting airworthiness requirements for flight testing.

Denne godkendelse bekræftede, at C919 opfyldte kravene til flyveegnethed for flyveprøvninger.

Kilde: CGTN Reading Selection

Getting an airworthiness certificate is, however, only part of the process needed to begin commercial services.

At opnå et flyveegnethedscertifikat er dog kun en del af processen, der er nødvendig for at starte kommerciel drift.

Kilde: The Economist Science and Technology

At first, however, regulators are expected to grant airworthiness certificates only to flying taxis with pilots on board.

I første omgang forventes det dog, at tilsynsmyndighederne kun vil udstede flyveegnethedscertifikater til flyvetaxa med piloter om bord.

Kilde: The Economist Science and Technology

The Civil Aviation Administration of China (CAAC) also said that the qualifications of the crew members and maintenance personnel on duty met the requirements, the plane's airworthiness certificate was valid.

Den kinesiske Civil Aviation Administration (CAAC) sagde også, at kvalifikationerne for besætningsmedlemmer og vedligeholdelsespersonale på vagt opfyldte kravene, og at flyets flyveegnethedscertifikat var gyldigt.

Kilde: Intermediate and advanced English short essay.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu