| Plural | annates |
the church was required to pay the annate to rome.
kirken måtte betale annaten til Rom.
historical records show the annate was collected annually.
historiske dokumenter viser, at annaten blev indsamlet årligt.
the annate system was abolished in the sixteenth century.
annaten-systemet afskaffedes i 1600-tallet.
scholars study the annate payments of medieval benefices.
forskere studerer annaten-betalingerne for middelalderlige præstegjeld.
the bishop collected the annate from each parish.
biskopen indsamlede annaten fra hver parok.
the annate represented one year's income.
annaten repræsenterede et års indtægt.
some churches resented paying the annate.
nogle kirker havde forargelse over at betale annaten.
the annate was a significant financial burden.
annaten var en betydelig økonomisk belastning.
records of annate payments exist in the vatican archives.
dokumenter om annaten-betalinger findes i Vatikanets arkiver.
the payment of annates was controversial.
betalingen af annaten var kontroversielt.
annate revenues supported the papal treasury.
indtægter fra annaten støttede pavenes statsskattesamling.
the annate custom varied across different regions.
annaten-tilskuddet varierede mellem de forskellige regioner.
reforms eventually limited the annate requirements.
reformer begrænsede til sidst kravene om annaten.
the church was required to pay the annate to rome.
kirken måtte betale annaten til Rom.
historical records show the annate was collected annually.
historiske dokumenter viser, at annaten blev indsamlet årligt.
the annate system was abolished in the sixteenth century.
annaten-systemet afskaffedes i 1600-tallet.
scholars study the annate payments of medieval benefices.
forskere studerer annaten-betalingerne for middelalderlige præstegjeld.
the bishop collected the annate from each parish.
biskopen indsamlede annaten fra hver parok.
the annate represented one year's income.
annaten repræsenterede et års indtægt.
some churches resented paying the annate.
nogle kirker havde forargelse over at betale annaten.
the annate was a significant financial burden.
annaten var en betydelig økonomisk belastning.
records of annate payments exist in the vatican archives.
dokumenter om annaten-betalinger findes i Vatikanets arkiver.
the payment of annates was controversial.
betalingen af annaten var kontroversielt.
annate revenues supported the papal treasury.
indtægter fra annaten støttede pavenes statsskattesamling.
the annate custom varied across different regions.
annaten-tilskuddet varierede mellem de forskellige regioner.
reforms eventually limited the annate requirements.
reformer begrænsede til sidst kravene om annaten.
Udforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu