annexing

[USA]/ænˈnɛksɪŋ/
[UK]/anˈɛksɪŋ/
Frekvens: Meget høj

Oversættelse

vDet at overtage kontrol eller besiddelse af noget, især territorium.

Udtryk & Fast Sammenstilling

annexing territories

tilføjelse af territorier

annexing a nation

tilføjelse af en nation

annexation of land

tilføjelse af land

annexing by force

tilføjelse med magt

illegal annexing

ulovlig tilføjelse

controversial annexing

kontroversiel tilføjelse

annexing without consent

tilføjelse uden samtykke

historical annexing

historisk tilføjelse

Eksempelsætninger

the country's history is marked by periods of annexation.

landet historie er præget af perioder med annektering.

the empire's aggressive policy of annexing neighboring territories led to war.

rigets aggressive politik med at annektere nabolands territorier førte til krig.

he accused the government of annexing public lands for private gain.

han anklagede regeringen for at annektere offentlige arealer til egen vinding.

annexation is a complex issue with historical, political, and legal ramifications.

annektering er et komplekst spørgsmål med historiske, politiske og juridiske konsekvenser.

the treaty officially ended the annexation of the disputed territory.

traktaten afsluttede officielt annekteringen af det omtvistede territorium.

annexing new territories often involves cultural assimilation and displacement.

annektering af nye territorier involverer ofte kulturel assimilering og fordrivelse.

the annexation was met with widespread resistance from the local population.

annekteringen mødte udbredt modstand fra den lokale befolkning.

historical records shed light on the motivations behind past annexations.

historiske optegnelser kaster lys over motivationerne bag tidligere annekteringer.

the annexation of crimea remains a highly contentious issue in international relations.

annekseringen af Krim fortsætter med at være et meget omstridt spørgsmål i internationale relationer.

annexing foreign lands has often been justified by claims of national security or economic gain.

annektering af fremmede lande er ofte blevet begrundet med påstande om national sikkerhed eller økonomisk gevinst.

Populære Ord

Udforsk ofte søgte ordforråd

Download appen for at låse op for alt indhold

Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!

Download DictoGo nu